アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Postkutschenzeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPOSTKUTSCHENZEITの発音

Postkutschenzeit  [Pọstkutschenzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTKUTSCHENZEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOSTKUTSCHENZEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Postkutschenzeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPostkutschenzeitの定義

馬鹿で旅行するのが一般的でした。 Zeit, in der das Reisen mit der Postkutsche üblich war.

ドイツ語辞典で«Postkutschenzeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTKUTSCHENZEITと韻を踏むドイツ語の単語


Altsteinzeit
Ạltsteinzeit [ˈaltʃta͜int͜sa͜it]
Eisenzeit
E̲i̲senzeit [ˈa͜izn̩t͜sa͜it]
Elternzeit
Ẹlternzeit
Fastenzeit
Fạstenzeit
Ferienzeit
Fe̲rienzeit [ˈfeːri̯ənt͜sa͜it]
Jungsteinzeit
Jụngsteinzeit [ˈjʊŋʃta͜int͜sa͜it]
Kernzeit
Kẹrnzeit [ˈkɛrnt͜sa͜it]
Lernzeit
Lẹrnzeit [ˈlɛrnt͜sa͜it]
Nebenzeit
Ne̲benzeit
Regelstudienzeit
Re̲gelstudienzeit
Regenzeit
Re̲genzeit [ˈreːɡn̩t͜sa͜it]
Rosenzeit
Ro̲senzeit
Rundenzeit
Rụndenzeit [ˈrʊndn̩t͜sa͜it]
Schonzeit
Scho̲nzeit [ˈʃoːnt͜sa͜it]
Steinzeit
Ste̲i̲nzeit [ˈʃta͜int͜sa͜it]
Sternzeit
Stẹrnzeit [ˈʃtɛrnt͜sa͜it]
Studienzeit
Stu̲dienzeit
Trockenzeit
Trọckenzeit [ˈtrɔkn̩t͜sa͜it]
Unzeit
Ụnzeit
Zwischenzeit
Zwịschenzeit 

POSTKUTSCHENZEITのように始まるドイツ語の単語

Postkarte
Postkartengröße
Postkartengruß
Postkartenidyll
Postkartenidylle
Postkartenkalender
Postkasten
postkolonial
Postkommunion
postkommunistisch
Postkonferenz
postkulmisch
Postkunde
Postkundin
Postkutsche
Postkutscher
postlagernd
Postleitzahl
Postler
Pöstler

POSTKUTSCHENZEITのように終わるドイツ語の単語

Anlernzeit
Beerenzeit
Diadochenzeit
Eigenzeit
Gesellenzeit
Gnadenzeit
Heroenzeit
Jausenzeit
Kirschenzeit
Krisenzeit
Maienzeit
Mittelsteinzeit
Rekrutenzeit
Soldatenzeit
Sonnenzeit
Spitzenzeit
Steinkohlenzeit
Studentenzeit
Tanzstundenzeit
Zonenzeit

ドイツ語の同義語辞典にあるPostkutschenzeitの類義語と反意語

同義語

«Postkutschenzeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTKUTSCHENZEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Postkutschenzeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPostkutschenzeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Postkutschenzeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

飞渡时间
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tiempo Stagecoach
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stagecoach time
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्टेजकोच समय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الوقت الحنطور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Дилижанс время
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tempo Stagecoach
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Stagecoach সময়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

temps Stagecoach
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

masa Stagecoach
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Postkutschenzeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ステージコーチの時間
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

역마차 시간
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wektu Stagecoach
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hiện Stagecoach
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்டேஜ்கோச் நேரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पूर्वीच्या काळातील प्रवासी व टपाल वाहतुकीची चार चाकी घोडागाडी वेळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Stagecoach zamanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tempo Stagecoach
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czas Stagecoach
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Диліжанс час
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

timp Stagecoach
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρόνο Stagecoach
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

STAGECOACH tyd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Stagecoach tid
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stagecoach tid
5百万人のスピーカー

Postkutschenzeitの使用傾向

傾向

用語«POSTKUTSCHENZEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Postkutschenzeit»の使用頻度を示しています。
Postkutschenzeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Postkutschenzeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTKUTSCHENZEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Postkutschenzeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Postkutschenzeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Postkutschenzeitに関するニュースでの使用例

例え

«POSTKUTSCHENZEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPostkutschenzeitの使いかたを見つけましょう。Postkutschenzeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kaum Zu Glauben !
... das Ausland! Aus. der. Postkutschenzeit. Aus. der. Postkutschenzeit. Die Gegend um Wismar und Neukloster unterstand seit dem Dreißigjährigen ~ ~ 21 Aus der Postkutschenzeit.
Joachim Fründt, 2000
2
"Der letzte Postillion": Johannes Eckart (1725 - 1790) und ...
Kapitel. Die. Postkutschenzeit. geht. zu. Ende,. Emskirchen. verliert. seine. Bedeutung. Pläne für den Ausbau der Strecke zwischen Nürnberg existierten schon seit 1844. Ein Antrag aus dem Jahr 1847 wurde von drei Ministerien in München ...
Fabienne Pakleppa, Otto Eckart, 2009
3
Der Gestohlene Mond
Die Phase des Hockens im Hinterquartier unter dem gewirkten Idyll aus der Postkutschenzeit bei Kaffee, Gläschen, Zigaretten und Gebäck war wie die Postkutschenzeit selbst abgelaufen. Und Wau gewann die Vorstellung, als ob Karlas ...
Ernst Barlach, 2011
4
Hoch auf dem gelben Wagen: Geschichten und Gedichte, ...
Pferdepost, Postkutsche ; Deutschland, Bundesrepublik Deutschland, BRD ; Witze, Anekdoten, Sprichwörter, Aphorismen, Zitate ; Literatur, Belletristik.
Karl Brodhäcker, 1985
5
Grosser Bahnhof: Wien und die weite Welt
Postkutschenzeit" wurde nun allmählich durch den - ähnlich weit interpretierten und interpretierbaren - Begriff der ..Eisenbahnzeit" ersetzt. In einem Medium aber gab es tatsächlich eine Zäsur zwischen Postkutschenzeit und Eisenbahnära.
Wolfgang Kos, Günter Dinhobl, Wien Museum, 2006
6
Häuser, Menschen, Schicksale: aus der Lübbecker Stadtgeschichte
... mehrere bekannte Melodien auf dem Posthorn geblasen. das Oldendorfer Gefährt, ein relikt aus der guten alten Postkutschenzeit, war überflüssig geworden. die kutsche war wenige tage später verkauft, um irgendwo im sauerland reisende ...
Helmut Hüffmann, 2011
7
Stefan Loose Reiseführer Norwegen
Parallel zu ihm verläuft der Vindhellaveg aus der Postkutschenzeit; er hat ebenfalls die Stabkirche von Borgund zum Ziel, sodass es sich anbietet, auf dem einen Pfad nach Borgund und auf dem anderen wieder zurück nach Husum ...
Aaron Möbius, Michael Möbius, 2014
8
Braungart - Busta
Aus der oberhessischen Postkutschenzeit, 1985; Wilderer in Oberhessen. Geschichten, 1989; Das Skelett in der Mauer. Geschichten, 1990; Das Herz im Schnee (Rom.) 1991; Trompetensolo für Ernestine (Erz.) 1992; Alsfelder Platzkonzert ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2002
9
"Gute Strassen bis ins kleinste Dorf!": Verkehrspolitik in ...
Vor allem im ländlichen Raum vollzog sich der Motorisierungsprozeß bis dahin auf der Grundlage einer Infrastruktur, die teilweise noch aus der » Postkutschenzeit« stammte und der neuartigen Beanspruchung durch den Kraftverkehr nur ...
Alexander Gall, 2005
10
Das Schiff Ohne Steuer
Du kamst, wie Du mir als Buben oft erzählt hast, aus der deutschen Postkutschenzeit über das große Wasser. Ich war in Amerika geboren und wuchs dort auf. Alles schien mir furchtbar einfach. Man sah, wo Hände nötig waren, und ging heran ...
Rudolph Stratz, 2012

用語«POSTKUTSCHENZEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPostkutschenzeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Macht ist mit ihr - Hillary Clintons Einzug ins Weiße Haus ist aus ...
Solange eine Revolution Lichtjahre entfernt ist und auch eine tiefgreifende Reform des noch aus der Postkutschenzeit stammenden politischen Systems nicht ... «Jungle World, 11月 16»
2
Kommt jetzt das Apple-Wunder beim Payment?
Wer als experimentierfreudiger Zeitgenosse eines der vielen angebotenen Zahlverfahren nutzen will, erlebt eine "Customer Journey" aus der Postkutschenzeit. «IT-ZOOM, 10月 16»
3
Wie Schnellpostkutschen das Reisen revolutionierten
An der B 75 zwischen Hamburg und Lübeck erinnern historische Meilensteine wie hier an der Ahrensburger Straße in Tonndorf an die Postkutschenzeit. «NDR.de, 6月 16»
4
Gotthard-Basistunnel - "Da wird ein Stück Geschichte wegretuschiert"
Das alles fällt jetzt weg und es zeigt sich wahrscheinlich eine Wahrheit, die schon zur Postkutschenzeit richtig war: Schwere Wege sind günstig für die ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
5
Der sagenumwobenste Alpenübergang ist der Gotthard
Die Postkutschenzeit endete aber bereits am 1. Juni 1882, als die Bahn den fahrplanmäßigen Betrieb auf der neuen Eisenbahnstrecke aufnahm. Es war die ... «Badische Zeitung, 5月 16»
6
Hoch auf dem gelben Wagen bis 1915
Ende der Postkutschenzeit, so hieß es vor genau 100 Jahren. Zum Jahresende 1915 wurde der Postkutschenverkehr bedingt durch den Ersten Weltkrieg ... «Badische Zeitung, 12月 15»
7
Registrierung von Flüchtlingen: Wie der Flüchtlingsausweis für ...
„Die Registrierung der Flüchtlinge und die entsprechenden Verwaltungsverfahren erfolgen in Deutschland teilweise wie in der Postkutschenzeit. Wir haben die ... «WirtschaftsWoche, 12月 15»
8
Jahreskalender von Heinz Wiemann rückt historische Häuser in den ...
2012 erinnerte der heute 77-Jährige an das Ende der Postkutschenzeit und die erste Fahrt der Straßenbahn. Dass die Schlänger schon vor vielen Jahrzehnten ... «Lippische Landes-Zeitung, 12月 15»
9
Faszination Viamala
Spätestens bei dem in den Fels gehauenen Tunnel am Verlorenen Loch fühlt man sich der Zeit entrückt und irgendwo in der Postkutschenzeit angekommen. «Tages-Anzeiger Online, 11月 15»
10
Multikulturalität Der Toleranzgedanke und seine Grenzen
"Toleranz ist ein Begriff der Postkutschenzeit, als es darum ging, bestimmte Rechte von Minderheiten zu verteilen. Die heutige Wertschätzung der Toleranz ... «Deutschlandradio Kultur, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Postkutschenzeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/postkutschenzeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z