アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Postkartenidyll"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPOSTKARTENIDYLLの発音

Postkartenidyll  Pọstkartenidyll [ˈpɔstkartn̩|idʏl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTKARTENIDYLLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOSTKARTENIDYLLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Postkartenidyll»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPostkartenidyllの定義

静かなイデイル。 beschauliches Idyll.

ドイツ語辞典で«Postkartenidyll»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTKARTENIDYLLと韻を踏むドイツ語の単語


Beryll
Berỵll
Chlorophyll
Chlorophỵll
Chrysoberyll
Chrysoberỵll [çryzobeˈrʏl] 
Familienidyll
Fami̲lienidyll [faˈmiːli̯ən|idʏl]
Idyll
Idỵll [iˈdʏl]
Mesophyll
Mesophỵll
Mikrophyll
Mikrophỵll
Sporophyll
Sporophỵll
Trophophyll
Trophophỵll
Xanthophyll
Xanthophỵll

POSTKARTENIDYLLのように始まるドイツ語の単語

Postinspektor
Postinspektorin
postkapitalistisch
postkarbonisch
Postkarte
Postkartengröße
Postkartengruß
Postkartenidylle
Postkartenkalender
Postkasten
postkolonial
Postkommunion
postkommunistisch
Postkonferenz
postkulmisch
Postkunde
Postkundin
Postkutsche
Postkutschenzeit
Postkutscher

POSTKARTENIDYLLのように終わるドイツ語の単語

Ball
Baseball
Basketball
Bill
Bull
Call
Drill
Fall
Fell
Football
Grill
Hall
Tell
aktuell
all
doll
hell
small
still
will

ドイツ語の同義語辞典にあるPostkartenidyllの類義語と反意語

同義語

«Postkartenidyll»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTKARTENIDYLLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Postkartenidyllを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPostkartenidyllの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Postkartenidyll»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

明信片牧歌
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

idilio postal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Postcard idyll
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पोस्टकार्ड सुखद जीवन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التنكر بطاقة بريدية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Открытка идиллия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

idílio postcard
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পোস্টকার্ড কাব্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Carte postale idylle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

idyll poskad
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Postkartenidyll
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ポストカード牧歌
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

엽서 짧은 서사시
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

idyll pos
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

idyll bưu thiếp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அஞ்சலட்டை முல்லை பாட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोस्टकार्ड आदर्श ग्रामीण जीवनाचे वर्णन करणारी कविता किंवा गद्य उतारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kartpostal idil
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

idillio Postcard
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pocztówka sielanka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Листівка ідилія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

idilă carte poștală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Καρτ ποστάλ ειδύλλιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

poskaart idille
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vykort idyll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

postkort idyll
5百万人のスピーカー

Postkartenidyllの使用傾向

傾向

用語«POSTKARTENIDYLL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Postkartenidyll»の使用頻度を示しています。
Postkartenidyllの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Postkartenidyll»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Postkartenidyllに関するニュースでの使用例

例え

«POSTKARTENIDYLL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPostkartenidyllの使いかたを見つけましょう。Postkartenidyllに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MARCO POLO Reiseführer Piemont, Turin
Annette Rübesamen. Wie eine Zeitreise ins Postkartenidyll vergangener Tage: Isola dei Pescatori im Lago Maggiore Im Park der Villa Taranto in Verbania wird für Sie. LAGO. MAGGIORE. senkarl“. Gewidmet ist das Monument, das man innen ...
Annette Rübesamen, 2014
2
The book of cities: die 250 aufregendsten Städte der Welt
die 250 aufregendsten Städte der Welt. ZWISCHEN EINEM ARCHIPEL von Pazifikinseln und verschneiten Bergen gelegen, die mit Zedern bewachsen sind, gibt Vancouver das perfekte Postkartenidyll ab. Die Natur liegt direkt vor der Haustür.
‎2005
3
Baedeker Reiseführer USA-Nordosten
Zuallererst das typisch neuenglische Postkartenidyll: der makel- los weiße Kirchturm, der sich elegant über das Village Green erhebt und von niedlichen Holzhäuschen umgeben wird, oder die gepflegte rote Scheune mit weißem Lattenzaun ...
Ole Helmhausen, Heinz Burger, Wolfgang Rotzinger, 2013
4
(Heli-)opolis: Der verhängnisvolle Plan des Weltkoordinators
„Das wäre doch der ultimative Trumpf und Triumph von unserem Koordinator, seine genialste Kapriole, während wir nach Berlin düsen, wird der angebliche AttrappeKasten dort heimlich wieder aktiv, im lieblichen Postkartenidyll der Eifel, na, ...
Michael Häusler, 2012
5
Afrika 3.0: Mediale Abbilder und Zerrbilder eines Kontinents ...
wird von Pessimismus und Rückständigkeit einerseits und von falscher Romantik und stumpfem Postkartenidyll andererseits geprägt. Dazu kommt die traditionell unterschiedslose Darstellung des afrikanischen Kontinents als homogene ...
Veye Tatah, 2014
6
XXL-Leseprobe: Henny Walden: Memoiren einer vergessenen ...
Neuruppin, Kreisstadt im preußischen Regierungsbezirk Potsdam, war um die Jahrhundertwende ein Postkartenidyll bürgerlichpreußischer Vorbildlichkeit. Die romantisch am Ruppiner See gelegene Kleinstadt war auf rund 18 000 Einwohner ...
Silke Schütze, 2014
7
50 Tage lebenslänglich: Meine Erlebnisse in der ...
Die Stadt summt, ein Postkartenidyll mit den vielen Türmen und dem Alpenpanorama im Süden. Gerd greift in seinen Rucksack, zieht eine Sektflasche heraus und öffnet sie. Franka hält die Flasche, während er zwei schöne Gläser aus dem ...
Detlef Vetten, 2011
8
Glückskerlchen
Die wenigen Menschen am Strand, oft mehrere hunderte Meter voneinander entfernt, empfanden die weitläufigen Traumstrände mit ihren Palmenhainen als ein einzigartiges Paradies, das sich ausnahm wie ein Postkartenidyll. Schließlich  ...
Knut Troeger, 2012
9
Südschweden, Stockholm
Auch Schwedens südlichster Schärengarten ist <Schwedens ein Postkartenidyll und Seglerparadies mit winzigen Inselchen, kah— südlichster len Felsen, stillen Buchten, teils aber auch bewohnten größeren In— Schärengarten seln.
Hilke Maunder, Madeleine Reincke, 2011
10
Passage nach Juneau: eine Reise hinter die Spiegel der See
Nein, Desolation Sound war bestimmt nicht trist, trüb, finster oder gar zum Verzweifeln, sondern geradezu das Postkartenidyll einer Wildnis. Im April hatten die Holzschlepper und Fischerboote den Ort ganz für sich. Außer mir war anscheinend ...
Jonathan Raban, 2003

用語«POSTKARTENIDYLL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPostkartenidyllという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wählerwut stört die Postkartenidylle von West Virginia
Das Postkartenidyll verdeckt das Elend in den Trailerparks, wo die verarmte Unterschicht in besseren Campingwagen haust. In Welch hat ein Künstler blühende ... «derStandard.at, 10月 16»
2
Filmfestival Locarno: Abgründe im Postkartenidyll
Filmfestival Locarno: Abgründe im Postkartenidyll ... und in der Breite anspruchsvollen Filmwettbewerb sowie eine fast unwirkliche malerische Postkartenidylle. «Würzburg erleben, 8月 16»
3
Zwischen Postkartenidylle und harter Realität
Irgendwie Postkartenidylle und ganz schön kitschig. Mittendrin steht Thomas Weber. Für den 34-Jährigen, seine Frau und zwei Kinder ist das alles Alltag. «Oberberg Aktuell, 8月 16»
4
Postkartenidyll einer Subkultur: „Desire Will Set You Free“
Postkartenidyll einer Subkultur: "Desire Will Set You Free". Ein Amerikaner feiert die Partyszene von Berlin – und macht darüber einen Film. Dabei treten auch ... «Berliner Morgenpost, 5月 16»
5
Postkartenidylle: Das sind die 10 schönsten Strände der Welt
Wen jetzt nicht das Fernweh packt, der hat selbst Schuld. Das Beach-Ranking der Reise-Community Tripadvisor führt von Inseln in der Karibik über die ... «DIE WELT, 3月 16»
6
Albstadt: Verborgene Schönheit im Blick statt der Postkartenidylle
Ava Smitmans will bei ihrem Projekt den Sinn für Stimmungen schärfen und Befindlichkeiten festhalten. Foto: Stadt Foto: Schwarzwälder-Bote. Albstadt. «Schwarzwälder Bote, 2月 16»
7
Rebellische Bilder und Postkartenidyll im Museum Folkwang
Essen. Das Museum Folkwang setzt im Ausstellungsjahr 2016 auf Vielfalt: Arbeiten von Fotostar Thomas Struth gehören ebenso dazu wie Collagen von Tomi ... «Derwesten.de, 11月 15»
8
Besuch bei Benno Berghammer
Bad Tölz sz Die Altstadt von Bad Tölz gleicht einem Postkartenidyll. Touristen flanieren den Isarkai entlang, die Bäume sind goldgelb verfärbt, hoch oben über ... «Schwäbische Zeitung, 11月 15»
9
Tegernsee: Flüchtlinge in Bayerns Idylle
Nur ist nun auch hier in der bayerischen Postkartenidylle die Turnhalle voll mit Asylbewerbern. Die CSU hat in der Flüchtlingskrise auf Konfrontation geschaltet, ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»
10
Zwischen Hallstadt und Bad Ischl: Ausflug ins Postkartenidyll
Ein Hallstatt gibt's auch in China. Aber das echte liegt näher und ist ein wunderbarer Anfangs- oder Endpunkt für Ausflüge in der malerischen Region zwischen ... «NEWS.at, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Postkartenidyll [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/postkartenidyll>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z