アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Postmappe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPOSTMAPPEの発音

Postmappe  [Pọstmappe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTMAPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOSTMAPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Postmappe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPostmappeの定義

受信メールのフォルダ。 Mappe für die eingegangene Post.

ドイツ語辞典で«Postmappe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTMAPPEと韻を踏むドイツ語の単語


Aktenmappe
Ạktenmappe
Arbeitsmappe
Ạrbeitsmappe
Bewerbungsmappe
Bewẹrbungsmappe
Bildermappe
Bịldermappe
Briefmappe
Bri̲e̲fmappe
Collegemappe
[ˈkɔlɪdʒ…]
Force de Frappe
[fɔrsdəˈfrap] 
Klarsichtmappe
Kla̲rsichtmappe
Klemmmappe
Klẹmmmappe, Klẹmm-Mappe [ˈklɛmmapə]
Kollegmappe
Kolle̲gmappe [kɔlˈeːkmapə]
Kunstmappe
Kụnstmappe
Ledermappe
Le̲dermappe [ˈleːdɐmapə]
Lesemappe
Le̲semappe [ˈleːzəmapə]
Sammelmappe
Sạmmelmappe [ˈzaml̩mapə]
Schreibmappe
Schre̲i̲bmappe [ˈʃra͜ipmapə]
Schulmappe
Schu̲lmappe [ˈʃuːlmapə]
Skizzenmappe
Skịzzenmappe
Tagungsmappe
Ta̲gungsmappe [ˈtaːɡʊŋsmapə]
Unterschriftenmappe
Ụnterschriftenmappe [ˈʊntɐʃrɪftn̩mapə]
Zeitschriftenmappe
Ze̲i̲tschriftenmappe [ˈt͜sa͜itʃrɪftn̩mapə]

POSTMAPPEのように始まるドイツ語の単語

Postler
Pöstler
Postlerin
Pöstlerin
Postlinie
Postludium
Postmaterialismus
postmaterialistisch
postmateriell
Postmeister
Postmeisterin
Postmietbehälter
Postminister
Postministerin
Postministerium
postmodern
Postmoderne
Postmolar
postmortal
Postmuseum

POSTMAPPEのように終わるドイツ語の単語

Attrappe
Augenklappe
Baseballkappe
Dachpappe
Drosselklappe
Etappe
Heckklappe
Kappe
Klappe
Knappe
Lappe
Mappe
Pappe
Radkappe
Rappe
Sappe
Schlappe
Stahlkappe
Trappe
Verschlusskappe

ドイツ語の同義語辞典にあるPostmappeの類義語と反意語

同義語

«Postmappe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTMAPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Postmappeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPostmappeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Postmappe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

帖子文件夹
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carpeta del anuncio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Post folder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पोस्ट फ़ोल्डर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجلد آخر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сообщение папки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pasta pós
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পোস্ট ফোল্ডারের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dossier Poster
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

folder Post
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Postmappe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ポストフォルダ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

포스트 폴더
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

folder Post
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thư mục bài viết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போஸ்ட் அடைவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोस्ट फोल्डर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mesaj klasör
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cartella di Posta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Folder post
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повідомлення папки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dosar post
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φάκελο Δημοσίευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Post gids
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

post-mappen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Post mappe
5百万人のスピーカー

Postmappeの使用傾向

傾向

用語«POSTMAPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Postmappe»の使用頻度を示しています。
Postmappeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Postmappe»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTMAPPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Postmappe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Postmappe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Postmappeに関するニュースでの使用例

例え

«POSTMAPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPostmappeの使いかたを見つけましょう。Postmappeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Sekretariat und Office Management: Praxisleitfaden ...
Ich kann die Post erst morgen früh durchsehen." Kurze Zeit später schaut die Sekretärin in sein Büro und sagt: „Sie können gleich die Postmappe durchgehen. Herr Dr. XY hat den Termin schon wieder abgesagt." Der Chef ist sauer, es geht ...
Maria Akhavan, 2008
2
Günter, der innere Schweinehund, geht ins Büro: ein ...
21. Postmappe. –. kompakt. und. komplett. »So, jetzt steckt die gesamte Post von heute in einer Mappe. Der Eingangsstempel ist drauf. Also ab damit zum Boss!« Halt, Günter! Einfach Umschlag aufreißen, abstempeln und abliefern – so läuft ...
Stefan Frädrich, Tanja Kampe, 2008
3
Schreib-/Rechtschreibkurs für AD(H)S-Kinder 3 VA: Stufe 3: ...
Der gelbe Schnellhefter ist so etwas wie deine „Postmappe“, mit der du alles an deine Lehrerin oder deinen Lehrer „abschickst“. Und so ist die richtige Reihenfolge: Die vier Textblätter zuerst (beginne mit dem 7. und 8. Teil), dann folgen die ...
Marlies Wenz, 2011
4
Insolvent und trotzdem erfolgreich
Nach zwei Tassen kräftigem Kaffee setze ich mich an die verhasste Postmappe. Vielleicht gibt es irgendwo auf dieser Welt eine verzauberte Postmappe, die alles wieder gut macht, was darin liegt. Wenn ich sie nur finden könnte, dann wäre ...
Anne Koark, 2007
5
Im Schillingshof
Der Diener reichte ihr eine Postmappe hin, die er mitgebracht hatte, und entfernte sich schweigend. Drin im Salon lachte er sich ins Fäustchen – sonst, bei dergleichen Vorkommnissen, wurde die im ganzen Hause grimmig gehasste  ...
E. Marlitt, 2012
6
Der CEO: Die Geschichte des Felix P.
Als seine Assistentin im Büro eintraf, brachte sie mit der Postmappe den vierten doppelten Espresso gleich mit, sie wusste, dass ihr Chef kaffeesüchtig war. „Alles paletti“, knurrte Penzinger und winkte ihr freundlich zu. Er griff die Kaffeetasse, ...
Walter Schönthaler, 2014
7
Ernest Octav: Novelle
Es ist, als ob sich die Wichtigkeit des Lebens in dem Mo» mente zusammendrängt, wo die Postmappe, von den Händen des Hausherrn geössnet, sich seines Inhaltes entleert. Daß sich die Erwartung ostmals getäuscht sieht, daß Briese voll ...
Luise Reinhardt, 1859
8
Demokratie erschreiben: Bürgerbriefe und Petitionen als ...
Die verbleibende Post wurde dem Ministerpräsidenten in der Postmappe vorgelegt. Der Ministerpräsident nahm die Briefe mehr oder weniger intensiv zur Kenntnis, kommentierte sie gegebenenfalls mit Randnotizen und notierte, was zu  ...
Michaela Fenske, 2013
9
Brandwunden: eine (frucht) furchtbare Zusammenarbeit
Den dringenden Stapel hatte ich dann am frühen Abend abgearbeitet, zur Unterschrift in die Postmappe gelegt und mit der Erklärung, daß alles nur abzuzeichnen sei, bei IHM ins Büro gelegt. Feierabend! Nach neun Stunden am ersten ...
Ina Herrmann, 2006
10
Qualitätssicherung in Steuerberatung und Wirtschaftsprüfung: ...
Die Postmappe von Herrn Muster wird ihm auf den Schreibtisch gelegt. Wenn Frau Muster nicht im Hause ist, wird die Post in die Postmappe von Herrn Muster einsortiert. Po stausgang und Versand: Um 16.00 Uhr werden die Briefe aus dem  ...
Hubert Kohlhepp, 2009

用語«POSTMAPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPostmappeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Förderverein sucht Eltern
Über den Termin der gescheiterten Hauptversammlung waren die Mitglieder über die Postmappe der Schulkinder informiert worden. Eltern, deren Kinder nicht ... «Main-Spitze, 11月 16»
2
Schule in Berlin: Alles auf Anfang: die Erstklässler kommen
Lia packt aus: eine gelbe Postmappe, da kommen Zettel rein, die die Lehrer für die Eltern schreiben. Zwei Mäppchen mit Buntstiften, Radiergummi, Lineal und ... «Tagesspiegel, 9月 16»
3
Erster Tag nach den Schulferien an der Ernst-Reuter-Schule in ...
Zur Einschulung der Fünftklässler gab's gestern für jeden einen personalisierten Planer und eine Postmappe geschenkt. Darin enthalten sind unter anderem ... «op-online.de, 8月 16»
4
Ein Nilpferd begleitet sie durch die Schule
Einiges hat die Schule besorgt, wie Schnellhefter, Schreibheft, Postmappe und Farbkasten. 49 Euro haben Luisa Sofies Eltern dafür bezahlt, Kopiergeld und ein ... «Remscheider General-Anzeiger, 8月 16»
5
Türkheim : Zum Abschied sagt der Bürgermeister leise „servus“
Seemüller: Natürlich erst einmal morgens die Postmappe öffnen, letzte Briefe und Mails beantworten. Sicher werde ich mit meinen engsten Mitarbeitern aber ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
6
Informationen zum Bildungs- und Teilhabepaket für Erstklässler
Finanzielle Unterstützung von Anfang an: Erwin Jordan, Dezernent für soziale Infrastruktur der Region Hannover, übergibt die Postmappen mit Informationen ... «Burgwedel Aktuell, 8月 16»
7
Industrie: Deswegen investieren Unternehmen jetzt vor allem in den ...
Wolfgang Eder dachte zuerst an einen Scherz, als in seiner Postmappe ein Brief des amerikanischen Wirtschaftsministers lag. Er wolle mit mir Abendessen und ... «DIE WELT, 5月 16»
8
Zwei Gesamtschulen stehen vor dem Start
Es ist Kalender, Lerntagebuch, Lernplaner und Postmappe für Schüler, Eltern und Lehrer zugleich. Die Kinder dokumentieren dort ihre Lernfortschritte, legen in ... «Hannoversche Allgemeine, 4月 16»
9
Der Förderverein Hohenlupfenschule steht vor der Auflösung
Die Erstklässler wurden mit einer Postmappe für Elternbriefe und ähnliche Nachrichten ausstaffiert. Zum nächsten Brunch lädt der Förderverein am Sonntag, 17. «SÜDKURIER Online, 2月 16»
10
Deutschland am digitalen Scheideweg
Es soll sogar noch Chefs geben, die sich ihre E-Mails ausdrucken und von der Sekretärin mit der Postmappe vorlegen lassen. Statt digitale Vernetzung als ... «ITespresso.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Postmappe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/postmappe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z