アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Baseballkappe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBASEBALLKAPPEの発音

Baseballkappe  [ˈbeɪsbɔːlkapə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASEBALLKAPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBASEBALLKAPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Baseballkappe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

野球

Baseballcap

野球帽(ショートキャップまたはキャップ、ベースキャップ、ベースボールキャップ)は、もともと米国および若者の間で着用されていた少し大きめの日差しを持つ傘の変形であるが、現在は世界中で、また多くの当局のサービスキャップ その他の組織。 それは野球選手のヘッドギアとしての起源を持っていますが、現在は一般的にレジャー衣料の一部ですが、サービスです。 Ein Baseballcap (kurz Cap oder Kappe, Basecap (Scheinanglizismus), auch Baseballkappe) ist eine Variante der Schirmmütze mit etwas größerer Sonnenblende, welche ursprünglich vor allem in den Vereinigten Staaten und unter Jugendlichen getragen wurde, mittlerweile jedoch weltweit und die auch zur Dienstmütze vieler Behörden und anderer Organisationen avancierte. Sie hat ihren Ursprung als Kopfbedeckung von Baseball-Spielern, ist aber mittlerweile allgemein Teil der Freizeitbekleidung, aber auch der Dienstkleidung.

ドイツ語辞典でのBaseballkappeの定義

キャップ©WoGi - Fotolia.com©WoGi - Fotolia.com Cap© WoGi - Fotolia.com© WoGi - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Baseballkappe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BASEBALLKAPPEと韻を踏むドイツ語の単語


Badekappe
Ba̲dekappe [ˈbaːdəkapə]
Eiskappe
E̲i̲skappe
Fliegerkappe
Fli̲e̲gerkappe
Kugelkappe
Ku̲gelkappe
Mündungskappe
Mụ̈ndungskappe
Narrenkappe
Nạrrenkappe
Nebelkappe
Ne̲belkappe [ˈneːbl̩kapə]
Pelzkappe
Pẹlzkappe [ˈpɛlt͜skapə]
Portiokappe
Pọrtiokappe
Radkappe
Ra̲dkappe [ˈraːtkapə]
Rotkappe
Ro̲tkappe [ˈroːtkapə]
Schellenkappe
Schẹllenkappe
Schuhkappe
Schu̲hkappe
Schutzkappe
Schụtzkappe [ˈʃʊt͜skapə]
Sportkappe
Spọrtkappe
Stahlkappe
Sta̲hlkappe
Tarnkappe
Tạrnkappe [ˈtarnkapə]
Verschlusskappe
Verschlụsskappe [fɛɐ̯ˈʃlʊskapə]
Verteilerkappe
Verte̲i̲lerkappe
Walmkappe
Wạlmkappe

BASEBALLKAPPEのように始まるドイツ語の単語

Base
Baseball
Baseballer
Baseballerin
Baseballmütze
Baseballschläger
Basecap
Basedow
Basedowkrankheit
Basejumping
Basel
Basel-Landschaft
Basel-Landschäftler
Basel-Landschäftlerin
basel-landschaftlich
Basel-Stadt
Basel-Städter
Basel-Städterin
basel-städtisch
Baselbiet

BASEBALLKAPPEのように終わるドイツ語の単語

Bewerbungsmappe
Dachpappe
Datschkappe
Etappe
Force de Frappe
Heckklappe
Kappe
Klappe
Knappe
Kreuzkappe
Mappe
Pappe
Pullmankappe
Rappe
Sappe
Saugkappe
Stichkappe
Sturzkappe
Tellerkappe
Trappe

ドイツ語の同義語辞典にあるBaseballkappeの類義語と反意語

同義語

«Baseballkappe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BASEBALLKAPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Baseballkappeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBaseballkappeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baseballkappe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

棒球帽
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La gorra de béisbol
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Baseball cap
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेसबॉल टोपी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قبعة بيسبول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Бейсболка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

boné de beisebol
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেসবল টুপি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Casquette de baseball
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

baseball cap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Baseballkappe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

野球帽
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

야구 모자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tutup Baseball
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mũ bóng chày
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேஸ்பால் தொப்பி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेसबॉल टोपी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şapkası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Baseball cap
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czapka z daszkiem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бейсболка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șapcă de baseball
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Καπέλες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bofbalpet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

baseballmössa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Baseball cap
5百万人のスピーカー

Baseballkappeの使用傾向

傾向

用語«BASEBALLKAPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Baseballkappe»の使用頻度を示しています。
Baseballkappeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Baseballkappe»で最も広く使用されている表現です。

用語«BASEBALLKAPPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Baseballkappe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Baseballkappe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Baseballkappeに関するニュースでの使用例

例え

«BASEBALLKAPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBaseballkappeの使いかたを見つけましょう。Baseballkappeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Was kostet die Welt: Roman
»Hey, bleib mal ganz geschmeidig da hinten«, sagt die Baseballkappe mit piepsiger Stimme. »Halt die Backen, Grünschnabel, dann tut das Gesicht nachher nicht so weh beim Weinen«, antwortet der Alphawolf, ohne die Baseballkappe ...
Nagel, 2010
2
Große Chance für Coole Kicker: Der vierte Roman
Baseballkappe muss ihm aus der Hosentasche gerutscht sein – also war er der Dieb!« Die Situation hätte nicht verrückter sein können. Der Einbruch in ihr Klubhaus,derSturm, der sintflutartige Regen undDaniels unerwartetes ...
Dieter Winkler, 2013
3
Tödliche Lektion: Ein Alex-Delaware-Roman 25
Ein junger Mann wurde gesehen, als er damit wegfuhr. Ich komme gerade von der Stelle, an der das teilweise verbrannte Auto des Opfers gefunden wurde. Der ganze Innenraum wurde ausgeräumt, bis auf eine Baseballkappe, die dem Täter  ...
Jonathan Kellerman, 2013
4
Feind im eigenen Land: Mein Doppelleben als CIA-Agent bei ...
Mit deutlich erhöhtem Puls betrat ich schließlich eine Buchhandlung. Ich nahm mir eine Zeitschrift vom Regal und stand eine Weile lesend da. Da sah ich den Mann mit der Baseballkappe, wie er zwischen den Büchertischen hin und her lief .
Reza Kahlili, 2011
5
Der Hodscha und die Piepenkötter: Roman
Der eine hatte Oberarme wie Nuri Hodscha Oberschenkel. Der andere hatte einen Oberkörper wie ein Wandschrank. Ein Wandschrank, der ein zu enges T- Shirt und eine Baseballkappe trug. Die beiden anderen waren mittelgroß und schmal, ...
Birand Bingül, 2011
6
Figuren zeichnen für Dummies
V Baseballkappe: Mit einer Baseballkappe auf dem Kopf verhindern Sie, dass Ihnen beim Zeichnen das helle Licht in die Augen scheint. Es ist ja schön und gut , beim Zeichnen genug Licht zu haben, aber dabei von einer 100-Wattlampe ...
Kensuke Okabayashi, 2011
7
Männer bohren nicht in der Nase, sie streicheln ihr Gehirn: ...
Ganz ArminsSchwein Zwei Männer warten in der Pommesbude am Fresstresen auf ihre Burger, einer mit BaseballKappe, der andere mit Kapuzenpulli. Erst schweigensiebeide. BaseballKappe: »Haste dasvon Armin gehört?« Kapuzenpulli ...
Jens Clasen, 2012
8
Die Wunschmaschine: Im Zeichen der grünen Sonne
Aber er trifft, rast an den Dächern vorbei — tiefer, tiefer — und hinein — Countdown läuft: dritter Stock — zweiter Stock — erster Stock — uuuund Landung auf der roten Baseballkappe des Jungen. Endlich, nach einer Reise von acht Minuten ...
Alexander Rothe, 2012
9
Bis unter die Haut
Die Braunhaarige lässt sich rücklings ins Gras sinken und setzt ihre Baseballkappe auf. »Wenn ich das schaffe, werden meine Eltern so happy sein, dass es ihnen egal ist, ob ich mir die Haare färbe. Außerdem finde ich rote Haare super.
Julia Hoban, 2012
10
Der Partner: Roman
Sandy erschien um zehn, und brachte auf Anweisung seines Mandanten eine billige Sonnenbrille und eine schwarze Baseballkappe der New Orleans Saints mit. >>Danke<<, sagte Patrick, als er vor dem Spiegel im Badezimmer stand und  ...
John Grisham, 2013

用語«BASEBALLKAPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBaseballkappeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bewaffneter Raubüberfall auf Sparkasse
Er habe beim Verlassen der Bank eine rote Baseballkappe mit orangefarbenem Schild und eine schwarze Sonnenbrille getragen. Bekleidet sei der Mann mit ... «Antenne Hessen, 7月 16»
2
Matthias Mielke steckt im Schmöllner Knopfmaskottchen-Kostüm
Matthias Mielke braucht gerade viel Platz , um zu sitzen. Denn er steckt in einem Ganzkörper-Knopfkostüm. Angetan mit übergroßer Baseballkappe, orangenem ... «Ostthüringer Zeitung, 7月 16»
3
Der Trumpstil
Bei Wahlkampfauftritten trägt Trump gern Baseballkappen. Oder Trucker Hats. In Rot oder Weiss oder Camouflage-Muster mit dem Slogan: Make America Great ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
4
Randalierer richten in Lauterbach hohen Sachschaden an
Laut Polizei soll einer der Täter schwarz gekleidet gewesen sein und eine Baseballkappe aufgehabt haben. Der andere Täter soll eine schwarze Hose, ein ... «HIT RADIO FFH, 5月 16»
5
Unter Strom: Mutprobe mit Lichtmütze
Die Baseballkappe mit den eingearbeiteten LED-Lichtern am Schirm habe ich in Erinnerung an früher zuerst mal im Harlachinger Forst getestet. Spätabends ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
6
Streich in San Francisco: Museumsbesucher halten Brille am Boden ...
Ein Mülleimer und eine Baseballkappe brachten noch nicht die erwünschte Reaktion der Besucher. Erst mit der Brille klappte es dann. TJ verbreitete die Aktion ... «Tagesspiegel, 5月 16»
7
Jugendliche rauben 10-Jährigem das Smartphone
Einer trug eine rote Baseballkappe, ein anderer eine braune. Der Täter mit der braunen Baseballkappe trug zudem eine bräunliche Lederjacke und weiße ... «solinger-tageblatt.de, 5月 16»
8
Kopfbedeckungen im HipHop: Von Bucket Hats und Baseball Caps
Vom aktuellen Revival des Fischerhuts über die Baseballkappe bis hin zu eher nachwirkungslosen Innovationsversuchen in Sachen Hutmode: Ihren Ursprung ... «bento, 4月 16»
9
Antisemitismus: Immer mehr Juden tragen Basecap statt Kippa
Viele Männer tragen heute eine Baseballkappe statt Kippa. Es gibt kaum eine jüdische Schule, einen Kindergarten oder ein Gemeindehaus, das nicht von der ... «DIE WELT, 1月 16»
10
Nach Angriff auf Juden in Marseille: Baseballkappe oder Kippa
Nach der jüngsten Messerattacke auf einen jüdischen Lehrer in Marseille wird in Frankreich über das Tragen der Kippa in der Öffentlichkeit diskutiert: Der Chef ... «tagesschau.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Baseballkappe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baseballkappe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z