アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Präzedens"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PRÄZEDENSの語源

lateinisch praecedens, ↑Präzedenz.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPRÄZEDENSの発音

Präzedens  [Präze̲dens] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÄZEDENSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRÄZEDENSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Präzedens»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPräzedensの定義

前例の例。 例のケース。 vorangegangenes exemplarisches Beispiel; Beispielsfall.

ドイツ語辞典で«Präzedens»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÄZEDENSと韻を踏むドイツ語の単語


Akzidens
Ạkzidens
Antezedens
Anteze̲dens
Homo ludens
Ho̲mo lu̲dens
Particula pendens
Parti̲cula pẹndens
Tertius gaudens
Tẹrtius ga̲u̲dens
per accidens
per ạccidens
rodens
ro̲dens

PRÄZEDENSのように始まるドイツ語の単語

Praxistauglichkeit
Praxisübernahme
praxisverbunden
Praxiteles
Präzedenz
Präzedenzfall
präzedenzlos
Präzedenzstreitigkeit
präzedieren
Präzentor
Präzeption
Präzeptor
präzessieren
Präzession
Präzipitat
Präzipitation
Präzipitatsalbe
präzipitieren
Präzipitin
Präzipuum

PRÄZEDENSのように終わるドイツ語の単語

Agens
Amiens
Clemens
Dens
Dickens
Gens
Jens
Mens
Owens
Rubens
Siemens
Valens
bestens
meistens
mindestens
morgens
namens
spätestens
wenigstens
übrigens

ドイツ語の同義語辞典にあるPräzedensの類義語と反意語

同義語

«Präzedens»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÄZEDENSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Präzedensを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPräzedensの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Präzedens»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

先例
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

precedente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

precedent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिसाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سابقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прецедент
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

precedente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নজির
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

précédent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

duluan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Präzedens
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

先例
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전례
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perintis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiền lệ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன்னோடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पायंडा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

örnek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

precedente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

precedens
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прецедент
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

precedent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προηγούμενο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

presedent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

prejudikat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

presedens
5百万人のスピーカー

Präzedensの使用傾向

傾向

用語«PRÄZEDENS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Präzedens»の使用頻度を示しています。
Präzedensの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Präzedens»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÄZEDENS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Präzedens»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Präzedens»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Präzedensに関するニュースでの使用例

例え

«PRÄZEDENS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPräzedensの使いかたを見つけましょう。Präzedensに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leonhardt, Joachim-Felix; Ludwig, Hans-Werner; Schwarze, ...
Kommunikationsgeschichtlich betrachtet, sind Präzedenzien mögliche Vorläufer von Konventionen. Eine Präzedens ist der Fall, in dem etwas zum ersten Mal eintritt. Der Begriff wurde zur Erklärung von Sprachentstehung und Sprachwandel ...
Joachim-Felix Leonhard, 1999
2
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Kommunikationsgeschichtlich betrachtet, sind Präzedenzien mögliche Vorläufer von Konventionen. Eine Präzedens ist der Fall, in dem etwas zum ersten Mal eintritt. Der Begriff wurde zur Erklärung von Sprachentstehung und Sprachwandel ...
Joachim-Felix Leonhard, 1999
3
Die Vereinbarkeit des Vertrages zur Gründung der ...
Damit nun ein Gericht berechtigt ist, ein bedingt autoritatives Präzedens zu mißachten, müssen zwei Bedingungen erfüllt sein: 1. Die Entscheidung muß nach Ansicht des zitierenden Gerichts eine falsche Entscheidung sein. Das ist der Fall, ...
Klaus Thelen, 1973
4
Niemeyers Zeitschrift für internationales Recht
späteren Nachweis, daß eine dem Inhalt des Präzedens entsprechende Rechtsgewohnheit vor der Fällung dieser Entscheidung nicht existiert habe, würde seine bindende Kraft in keiner Weise beeinträchtigt werden 1). Dagegen kann ein ...
5
Das Kommunistische Manifest: von Karl Marx und Friedrich Engels
beriefen sich auf das klassische Präzedens der «Ackergesetze», eine Reihe gesetzgeberischer Maßnahmen der Römischen Republik, die insbesondere mit dem Brüderpaar der Gracchen assoziiert wurden. Aus diesem Grund nahm auch  ...
Gareth Stedman Jones, 2012
6
Konkurs als Verfahren: Francisco Salgado de Somoza in der ...
Es ist also durchaus denkbar, dass der Präfekt sich hier auf einen Betrug zu Lasten der Altgläubiger bezieht und daher gegebenenfalls die cessio bonorum verweigern will. Einen Anwendungsfall bietet das folgende, zweite Präzedens ...
Wolfgang Forster, 2009
7
Patriarcha oder Die natürliche Gewalt der Könige von Robert ...
Nun,was Gebräuche anbetrifft, ist wohl zu bedenken, dass es für jeden Gebrauch eine Zeit gab, wo er kein Gebrauch war, unddass das erste Präzedens, das wir jetzt haben, kein Präzedens hatte, als es begann. Zu Beginn jedes Gebrauchs ...
Rolf Nölle, 2009
8
Lokale Kulturen in einer globalisierenden Welt
Ethnische Interessengruppen als politische Artikulatoren Vertriebenenverbände: Sonderfall oder Präzedens? Klaus Brake I. Ethnische Gruppen, seien es Ethnien, ethnische Minderheiten, Volksgruppen oder Diasporagemeinden, werden ...
Rainer Alsheimer, Klaus Roth
9
Fontes minores
... rationalisierbare) Einzelfallentscheidung der Synode unter EUSTATHIOS dadurch, daß MICHAEL AUTOREIANOS in 7-10 auf eben diese - nunmehr als Präzedens dienende - Entscheidung zurückgriff, zu einer Rechtsnorm konsolidierte.
Dieter Simon, 1977
10
Gesammelte Schriften
So eng sind also die Mittel der Untersuchung, innerhalb derer wir direkterweise an uns selbst mit unserer Empfindung ein Präzedens dieser Empfindung vergleichen. Wir können nie das physiologische Präzedens vergleichen, immer nur das ...
Wilhelm Dilthey, Karlfried Gründer, Frithjof Rodi, 1997

用語«PRÄZEDENS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPräzedensという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warhol-Verkauf in NRW Kunst und Kasino
Der Veräußerungsgewinn offenbart einen Werteverfall, der in der Bundesrepublik ohne Präzedens ist. Doch es gibt Vorbilder: Von 1966 bis zum Mauerfall hat ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 14»
2
Breivik-Prozess Auf den schmalen Pfaden des Rechts
Mussten sie sich anfangs noch ihre Rollen in einem Fall definieren, der nicht nur in der norwegischen Rechtsgeschichte ohne Präzedens ist, haben sie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 12»
3
Die Tübinger Uni stellte das neue Islam-Zentrum vor
Dieses „Experiment ohne Präzedens“, so Prof. Stefan Schreiner gestern bei einer Pressekonferenz in der Uni, soll zur „Akademisierung einer islamischen ... «Schwäbisches Tagblatt, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Präzedens [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prazedens>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z