アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Präzeptor"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PRÄZEPTORの語源

lateinisch praeceptor, zu: praecipere = unterrichten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPRÄZEPTORの発音

Präzeptor  [Präzẹptor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÄZEPTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRÄZEPTORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Präzeptor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

教師

Präzeptor

教師は、特に家庭教師のために、中世と近世における教師の名前でした。 かつての家庭教師は、このように呼ばれていた、というように、18世紀と19世紀には、そうもラテン語学校や高等学校の低学年や他の高等学校の教師は教師とも同義、スチュワードのそれよりも尊敬の位置、と呼ばれていました が提案された。 だから、王子の教育者は、王子の大学に子供や、教育旅行に同行しました。 ヨハン・ゴットフリート・ヘルダーとユストゥスゲオルク・ショッテリアスとして、また教師と呼ばれます。 「教師Germaniaeは」ラバヌス・マウルス・マグネンティウスとフィリップ・メランヒトンのためとジークベルト・タラッシュのためのチェスの世界で名誉のタイトルでした。 多くのDonauschwäbischenコミュニティには、19世紀初頭に存在し、本格的な教師とUnterlehrerとの2室のTrivialschuleがあり、これもまた教師に指定されていました。 時間が経つにつれて、通常、教師カンターたランキングシニア教師や校長は、アシスタント教師や教師は、支払いが取り組まれによると、訓練を受けました。 Präzeptor war im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit die Bezeichnung für den Lehrer, besonders für den Hauslehrer. Im 18. und 19. Jahrhundert wurde damit aber auch der Lehrer von Lateinschulen und der Unterstufe des Gymnasiums und anderer höherer Schulen bezeichnet, so dass sich, wenn einmal ein Hauslehrer damit bezeichnet wurde, eine geachtetere Stellung als die eines Hofmeisters, auch gleichbedeutend mit Hauslehrer, angedeutet war. So wurden Fürstenerzieher, die Fürstenkinder an die Universität oder auf Bildungsreisen begleiteten, wie z. B. Johann Gottfried Herder oder Justus Georg Schottelius, auch Präzeptor genannt. „Praeceptor Germaniae“ war ein Ehrentitel für Hrabanus Maurus und Philipp Melanchthon sowie in der Schachwelt für Siegbert Tarrasch. In vielen donauschwäbischen Gemeinden existierte zu Beginn des 19. Jahrhunderts eine zweiklassige Trivialschule mit einem vollwertigen Lehrer und einem Unterlehrer, der ebenfalls als Präzeptor bezeichnet wurde. Im Laufe der Zeit bildete sich die Rangfolge Oberlehrer oder Schulmeister, der in der Regel auch Kantor war, Lehrer, Unterlehrer und Präzeptor aus, nach der sich auch die Bezahlung richtete.

ドイツ語辞典でのPräzeptorの定義

教師、教育者。 参照してください。 Praeceptor Germaniae。 Lehrer, Erzieher; vgl. Praeceptor Germaniae.
ドイツ語辞典で«Präzeptor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÄZEPTORと韻を踏むドイツ語の単語


Akzeptor
Akzẹptor
Ambozeptor
Ambozẹptor
Betarezeptor
Be̲tarezeptor
Chemorezeptor
Chemorezẹptor
Deskriptor
Deskrịptor
Elektronenakzeptor
Elektro̲nenakzeptor
Exzerptor
Exzẹrptor
Fotorezeptor
Fotorezẹptor, Photorezẹptor
Lithotriptor
Lithotrịptor
Rezeptor
Rezẹptor
Skriptor
Skrịptor
Thermorezeptor
Thermorezẹptor
Vibrorezeptor
Vibrorezepto̲r

PRÄZEPTORのように始まるドイツ語の単語

Präzedens
Präzedenz
Präzedenzfall
präzedenzlos
Präzedenzstreitigkeit
präzedieren
Präzentor
Präzeption
präzessieren
Präzession
Präzipitat
Präzipitation
Präzipitatsalbe
präzipitieren
Präzipitin
Präzipuum
präzis
präzise
präzisieren
Präzisierung

PRÄZEPTORのように終わるドイツ語の単語

Accelerator
Administrator
Aggregator
Alligator
Alternator
Auditor
Autor
Distributor
Editor
Faktor
Generator
Indicator
Investor
Moderator
Monitor
Motor
Operator
Pastor
Vibrator
Viktor

ドイツ語の同義語辞典にあるPräzeptorの類義語と反意語

同義語

«Präzeptor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÄZEPTORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Präzeptorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPräzeptorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Präzeptor»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

导师
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

preceptor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

preceptor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गुरू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مؤدب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наставник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

preceptor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গুরু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

précepteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendidik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Präzeptor
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

教師
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

훈계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

preceptor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thầy giáo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆசான்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुरु
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hoca
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

precettore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nauczyciel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

наставник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

preceptor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διδάσκαλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

leermeester
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

preceptor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

veileder
5百万人のスピーカー

Präzeptorの使用傾向

傾向

用語«PRÄZEPTOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Präzeptor»の使用頻度を示しています。
Präzeptorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Präzeptor»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÄZEPTOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Präzeptor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Präzeptor»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Präzeptorに関するニュースでの使用例

例え

«PRÄZEPTOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPräzeptorの使いかたを見つけましょう。Präzeptorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Königlich-Württembergisches Hof- und Staats-Handbuch
Lehrer an den untern Klassen: Bohnenberger, Professor an der V. Kl. Iacker, Präzeptor an der IV. Kl. ... . . !II. Kl. Vogelmann, Präzeptor an der II. Kl. e. Lehrer für besondere FHcher: Für den Evangelischen Religion« - Unterricht : Stadt- Pfarrer ...
Württemberg, 1824
2
Die erstrebte Umwandlung württembergischer Lateinschulen in ...
Fürst »einen Diakonus nach Neuffen bestellte«.345 Dabei war das Schulamt die Haupttätigkeit und das Diakonat ein Nebenamt.346 1601 hatte der Präzeptor im Winterhalbjahr »neben 7 Lateinern über 70 deutsche Knaben.«347 Daher ...
Tanja Blattner, 2005
3
Daxlanden: die Ortsgeschichte
Entlassen Bachmeier, Josef, Schulmeister; 1773 bis 1778 Beck, Josef; Schulmeister; 1780 bis 1802; ging in die Privatwirtschaft Trunk; Präzeptor; 1788 bis 1795 Beck, Balthasar; Schulmeister; 1802 bis 1838; 1841 Schaub; Unterlehrer; 1814 ...
Werner Burkart, 2007
4
Die Templer: Aufstieg und Untergang ; 1120 - 1314
An der Spitze dieser Bezirke stand ein Meister, der bisweilen Großmeister, Ministerial, Präzeptor, Prokurator oder Komtur genannt wurde.27 Die mannigfaltigen Bezeichnungen sind eine Quelle der Konfusion, die sich auf den unteren Ebenen ...
Alain Demurger, 2005
5
Dialogische Offenheit: eine Studie zum Erzählwerk Theodor ...
Die Behauptung, daß der alte Präzeptor von Altenbrak damit seine leere Eitelkeit enthülle und in ein fragwürdiges Licht gerate154, scheint nicht überzeugend. Natürlich könnte man sich auf Fontanes Aussage berufen, um dessen Distanz zu  ...
Hang-Kyun Jeong, 2001
6
Macht und Herrschaft im Johanniterorden des 15. ...
Wie aus einer Reihe von Urkunden hervorgeht, war der Präzeptor auf Kos teilweise auch für die Nachbarinseln, vor allem aber für Kalimnos und Le- ros, zuständig.14 Dies ging so weit, daß der Präzeptor von Kos und Nisyros, fr. Fantino ...
Jürgen Sarnowsky, 2001
7
Ein blutig Hauen und Stechen: Folge XII des 17-bändigen ...
»Richtet dem Präzeptor meine Grüße aus«, fügte er noch hinzu. »Er weiß mich zu finden.« Johannes von Procida stieg auf sein Pferd, doch Mauri En Raimon hielt ihn zurück. »Diaus vos bensìgna! Ich will die Templer nicht aufhalten, auch ...
Peter Berling, 2014
8
Entflammte Nacht: Roman - [Lady Alexia 3]
Der Präzeptor erläuterte ihr das eine oder andere mit der gleichen Gelassenheit, mit der sie gefragt hatte. »Gerettet aus den Schatzkammern von Outremer«, erklärte er zu einem völlig unscheinbaren Steinbrocken, der auf einer Marmorsäule ...
Gail Carriger, 2011
9
Mathesis, Naturphilosophie und Arkanwissenschaft im Umkreis ...
unzureichend betrachtet wurden, was zumindest für den Präzeptor zutraf, dessen Unmusikalität regelmäßig bescheinigt ist. Jetzt nutzten die Lehrer, Provisor Ley- rer ausgenommen, die Gelegenheit, die ihnen abhanden gekommene Aufgabe ...
Sabine Holtz, Gerhard Betsch, Eberhard Zwink, 2005
10
Lokale Schulentwicklung und städtische Lebenswelt: das ...
1613 erhält der Tübinger Präzeptor an Naturalien von der geistlichen Verwaltung etwa 20 Schl. Dinkel und 2 Eimer Wein jährlich: die Naturalieneinkünfte der Kollaboratoren fallen entsprechend geringer aus. Erst Anfang der 1620er Jahre ...
Wolfram Hauer, 2003

用語«PRÄZEPTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPräzeptorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wiedersehen mit Rolf Hoppe bei Aschenbrödel
Sie komplettieren nun die ebenso originalgetreuen Figuren von Aschenbrödel und dem Prinzen sowie Dora und dem Präzeptor. Rund 20 000 Euro hat diese ... «sz-online, 11月 16»
2
Da steppt die Taube: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel in Mainz
... als der Witz, den nicht nur der verpeilte Prinz mit seinem Kumpel (Matti Swiec), sondern auch Armin Dillenberger als Kutscher und Präzeptor versprüht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
3
Dobel: Pfarrer wollte Pakt mit dem Teufel
Einer seiner Nachfolger war umso beispielhafter: Ortspfarrer Johann Ulrich Schwindrazheim, später Präzeptor an der Neuenbürger Lateinschule, der mithilfe ... «Schwarzwälder Bote, 11月 16»
4
Es kann nur einen geben – oder?
Im Jahr 1938 dann wird Duchamps enger Freund André Breton, der Präzeptor des Surrealismus, im „Dictionnaire abrégé du surréalisme“ die gültige Definition ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
5
Rumäniens später Eintritt in den Ersten Weltkrieg: Germanophile ...
... die wie Carp oder der Präzeptor und Politiker Titu Maiorescu eben das deutsche Universitätswesen frequentiert hatten und als Kriegsziel formulierten, mit den ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
6
Sulz: Gedicht "Der Trichter"
Präzeptor Schaumann war „Empfänger“ des Trichters. Dann gab's einen Hänger. Dieweil die arbeitsame Stadt den Kauf d a n a c h g e n e h m i g t hat! «Schwarzwälder Bote, 5月 16»
7
Frank A. Meyer: Ein Gimpel
Ist die Vermutung unstatthaft, dem Präzeptor der Rechtspopulisten fehle es schlicht an der intellektuellen Qualifikation zum Denker? Andersherum wäre es ja ... «BLICK.CH, 4月 16»
8
Wir erleben die Rückkehr der deutschen Frage
Mittels seiner Rolle als Präzeptor der syrischen Frage verfügt Russland jedenfalls mit über das Schicksal Europas. Und ins Epizentrum einer solchen Tendenz ... «DIE WELT, 3月 16»
9
Talk-Comeback von Anne Will: Angela Merkel hält Kurs, Anne Will ...
Die Politologin Gesine Schwan (SPD) reklamierte, die Merkel-Regierung dürfe nicht länger als Präzeptor in Europa auftreten, das habe die übrigen Länder ... «Tagesspiegel, 1月 16»
10
Heinrich Harrer: Freund des Dalai Lama, SS-Mitglied, CIA-Lieferant
Ich erinnere mich an einen ausgesprochen sympathischen Mann, der Präzeptor des Dalai Lama war. Er lehrte ihn, wie mir scheint, auch nichts Barbarisches. «DIE WELT, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Präzeptor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prazeptor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z