アプリをダウンロードする
educalingo
Premierenpublikum

"Premierenpublikum"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPREMIERENPUBLIKUMの発音

Premie̲renpublikum


PREMIERENPUBLIKUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPREMIERENPUBLIKUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPremierenpublikumの定義

プレミア・サンプルでの観客プレミア・オーディエンスは熱狂的に拍手を送りました。


PREMIERENPUBLIKUMと韻を踏むドイツ語の単語

Anabolikum · Antibiotikum · Apostolikum · Basilikum · Fachpublikum · Fernsehpublikum · Heimpublikum · Hungarikum · Kinopublikum · Klinikum · Konzertpublikum · Lesepublikum · Millionenpublikum · Praktikum · Publikum · Stammpublikum · Technikum · Theaterpublikum · Tonikum · Zielpublikum

PREMIERENPUBLIKUMのように始まるドイツ語の単語

Prellung · Prellwand · Prélude · Premier · Premier Jus · Premiere · Premierenabend · Premierenbesucher · Premierenbesucherin · Premierenfieber · Premierentiger · Premierentigerin · Premierleutnant · Premierminister · Premierministerin · premium · Premiummarke · Premiumprodukt · Prenonym · Prepaidhandy

PREMIERENPUBLIKUMのように終わるドイツ語の単語

Analgetikum · Antiseptikum · Baltikum · Berufspraktikum · Charakteristikum · Dielektrikum · Diuretikum · Generikum · Kosmetikum · Neolithikum · Panoptikum · Periodikum · Physikum · Politikum · Polytechnikum · Probiotikum · Propädeutikum · Schulpraktikum · Therapeutikum · Unikum

ドイツ語の同義語辞典にあるPremierenpublikumの類義語と反意語

同義語

«Premierenpublikum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREMIERENPUBLIKUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Premierenpublikumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPremierenpublikumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Premierenpublikum»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

通宵达旦
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nighters
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

nighters
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

nighters
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

nighters
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полуночников
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nighters
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

nighters
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nighters
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nighters
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Premierenpublikum
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

nighters
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안자고
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nighters
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nighters-
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

nighters
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

nighters
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sabahlamaktan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nighters
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nighters
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

опівнічників
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nighters
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

nighters
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nighters
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nighters
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nighters
5百万人のスピーカー

Premierenpublikumの使用傾向

傾向

用語«PREMIERENPUBLIKUM»の使用傾向

Premierenpublikumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Premierenpublikum»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Premierenpublikumに関するニュースでの使用例

例え

«PREMIERENPUBLIKUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPremierenpublikumの使いかたを見つけましょう。Premierenpublikumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die kleine Elten (Erweiterte Ausgabe)
Das Premierenpublikum gab sich hier im Westend-Theater sein Stelldichein, dem deutlich ein Anstrich von Geschäftsmäßigkeit und berufsmäßigem Interesse anhaftete. Und gar in dem Parkett selbst, das sich rasch dichter und dichter füllte  ...
Rudolf Stratz, 2012
2
Sinn im Unsinn: über Unsinnsdichtung vom Mittelalter bis zum ...
K. Toma- schewskij berichtet, das Premierenpublikum sei bei aller Unverständlichkeit des Textes von der Stimmung der Tragödie durchdrungen gewesen. Majakowskij wollte auf eine Botschaft im traditionellen Sinn so wenig verzichten wie ...
Universität Mannheim. Forschungsstelle für Europäische Lyrik. Kolloquium, Theo Stemmler, Stefan Horlacher, 1997
3
Die beschriebene Oper: Einhundert ausgewählte Opernkritiken
Dem Premierenpublikum blieb diese Einlage ohnehin erspart, weil der Bre— mer Wind die Angelegenheit zu riskant machte. Die Besucher der fol— genden Vorstellungen hatten da mehr Glück. l\Äonika Gora sorgte als Ausstatterin für die  ...
Hermann Habitz, 2013
4
Literarhistorische Begegnungen: Festschrift zum sechzigsten ...
Auch der Umstand, daß "das Publikum", und das bedeutet ja wohl in erster Linie das Premierenpublikum, von Don Pedro am Ende als aufklärerische Instanz bemüht wird, die dem Autor angeblich "eine Lektion erteilt" hat,43 erscheint alles  ...
Andreas Kablitz, Ulrich Schulz-Buschhaus, 1993
5
»Ich bin Jude, Österreicher, Deutscher«: Judentum in Arthur ...
... Literatur leben, wäre Elsa Feldmanns beweglicher Schrei aus der ethischen und ästhetischen Not des Ghettos wohl nie zu dem Premierenpublikum der so verdienstlich wirkenden Wiener Volksbühne gedrungen, einem Premierenpublikum, ...
Bettina Riedmann, 2002
6
Illustrierter Beobachter
Pre» mierenpublikum hat noch nie ein Theater erhallen: Premierenpublikum hat noch nie unsehlbaren Geschmack bewiesen. Premierenpublikum seht sich aus zahlreichen Snobs zusammen und aus wenigen wirklich Interessier» ten. Wer in  ...
Ernest C. Fackler, 1933
7
Theaterzensur in München, 1900-1918:
... Litteraturfreunden heranzuziehen", sie zu einem "Premierenpublikum" für das Schauspiel zu erziehen: "Unter Premierenpublikum sollen hier jene Theaterfreunde verstanden werden, welche im Bewußtsein der großen kulturellen Bedeutung ...
Michael Meyer, 1982
8
Die Schaubühne
... suchen sei, gegen das so unaufhaltsam naher rückende Gespenst einer sozialen Re» volulion; endlich für die Aachköpfe unter dem Premierenpublikum der deprimierende Umstand, daß in .Israel' nur eine einzige ««bliche Rolle vorkommt, ...
Siegfried Jacobsohn, 1908
9
Miscellanea Bavarica Monacensia:
... Masse des Publikums zu "wirklich eifrigen Theater- und Litteraturf reunden heranzuziehen", sie zu einem "Premierenpublikum" für das Schauspiel zu erziehen: "Unter Premierenpublikum sollen hier jene Theaterfreunde verstanden werden, ...
Michael Meyer, 1982
10
Deutsches Volkstum: Monatsschrift für deutsche Geistesleben
)Zerliner. [Premierenpublikum. Von Walter Turfzinsky, K- s wird vielleicht einmal f0 kommenf daß der Thronift für feine Varaphrafe über diefes Thema kein Gehör mehr findet: dann nämlich, wenn die Vor! ftände der rößeren ...

用語«PREMIERENPUBLIKUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPremierenpublikumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Begeistertes Premierenpublikum bei den Süosslarn
Dornbirn. „Geald stinkt nid“, kann aber für ordentlichen Ärger sorgen. Diese Erkenntnis nahm vergangenen Donnerstag das Publikum der Theatergruppe ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 10月 16»
2
Norbert Autenrieth kam beim Premierenpublikum am besten an
Die Finalteilnehmer beim ersten fränkischen Kurzgeschichtenpreis, der in Gestungshausen vergeben wurde: (von links) Awad Eckstein, Christa L.A. Bellanova, ... «inFranken.de, 10月 16»
3
Premierenpublikum feiert "Nathan, der Weise"
Premierenpublikum feiert "Nathan, der Weise". Von Annette Stiekele. Gruppenbild mit Tempelherr (J. Minthe), Nathan (W.D. Sprenger), Saladin. Foto: Oliver ... «Hamburger Abendblatt, 10月 16»
4
Wuppertaler Oper: Hoffmanns Erzählungen starten furios
Da ist das Premierenpublikum ganz einer Meinung, wenn es keinen mehr kurz nach dem letzten Ton von Jacques Offenbachs Oper „Hoffmanns Erzählungen“ ... «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»
5
Grosse Gefühle in Niedergösgen – «Romeo und Julia» überzeugte ...
Die Aufgabe «Shakespeare» wurde von den Schlossspielen souverän gemeistert, begeisterter Applaus und Standing Ovations des Premierenpublikums ... «az Solothurner Zeitung, 8月 16»
6
Salzburger Festspiele: "The Exterminating Angel" - Wie im falschen ...
Mit frenetischem Applaus feierte das Premierenpublikum am Donnerstag die Eröffnungspremiere der Salzburger Festspiele 2016: die Uraufführung der Oper ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
7
Mühlviertler "My Fair Lady" überzeugte Premierenpublikum
BAD LEONFELDEN/LINZ. Musical-Fans kommen derzeit in Bad Leonfelden voll auf ihre Kosten: Frederick Loewes Klassiker „My Fair Lady“ wird bei den ... «Tips - Total Regional, 7月 16»
8
Die Isel als Superstar ließ Premierenpublikum jubeln
Drei Osttiroler drehten in Eigeninitiative einen halbstündigen Film über den Gletscherfluss, der den Bezirk prägt. Sie gehen damit auf Tour. Artikel · Diskussion. «Tiroler Tageszeitung Online, 7月 16»
9
Diese „Rocky Horror Show“ reißt (etwas) hüftsteifes ...
Nur das Premierenpublikum passte lange Zeit nicht zu dieser mitreißenden Musical-Aufführung! Nicht, dass nicht jede Szene lautstark beklatscht, ja bisweilen ... «Wochenblatt.de, 6月 16»
10
„Honig im Kopf“ von Premierenpublikum gefeiert
Eine glückliche Familie?! Die Erkrankung von Amandus' (Achim Wolf; rechts) stellt die Familie Rosenbach vor unerwartete Herausforderungen. «StadtrandNachrichten - Online-Zeitung für Steglitz-Zehlendorf, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Premierenpublikum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/premierenpublikum>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA