アプリをダウンロードする
educalingo
Prestigeobjekt

"Prestigeobjekt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPRESTIGEOBJEKTの発音

Prestigeobjekt


PRESTIGEOBJEKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRESTIGEOBJEKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPrestigeobjektの定義

例、威信の対象となる新しい航空母艦。


PRESTIGEOBJEKTと韻を踏むドイツ語の単語

Akkusativobjekt · Ersatzobjekt · Flugobjekt · Forschungsobjekt · Kaufobjekt · Kultobjekt · Kunstobjekt · Lustobjekt · Objekt · Rechtssubjekt · Renditeobjekt · Sammlerobjekt · Sanierungsobjekt · Spekulationsobjekt · Streitobjekt · Subjekt · Testobjekt · Untersuchungsobjekt · Verkaufsobjekt · Versuchsobjekt

PRESTIGEOBJEKTのように始まるドイツ語の単語

Pressspanplatte · Pressstoff · Pressstroh · Pressung · Pressure-Group · Pressvergoldung · Presswehe · Presswurst · Presti · Prestidigitateur · Prestige · Prestigedenken · Prestigefrage · Prestigegewinn · Prestigegrund · Prestigeprojekt · Prestigesache · prestigeträchtig · Prestigeverlust · Prestissimi

PRESTIGEOBJEKTのように終わるドイツ語の単語

Anschauungsobjekt · Dativobjekt · Demonstrationsobjekt · Designerobjekt · Genitivobjekt · Hassobjekt · Identifikationsobjekt · Jugendobjekt · Kontrasubjekt · Liebesobjekt · Luxusobjekt · Präpositionalobjekt · Schauobjekt · Sexualobjekt · Steuersubjekt · Studienobjekt · Tauschobjekt · Vergleichsobjekt · Wertobjekt · abjekt

ドイツ語の同義語辞典にあるPrestigeobjektの類義語と反意語

同義語

«Prestigeobjekt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRESTIGEOBJEKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Prestigeobjektを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPrestigeobjektの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Prestigeobjekt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

尊贵物业
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

propiedad exclusiva
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Prestige Property
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेस्टीज संपत्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هيبة الملكية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Престижная недвижимость
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Prestige Property
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিপত্তি প্রপার্টি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

propriété de prestige
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Prestige Property
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Prestigeobjekt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プレステージプロパティ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

프레스티지 호텔
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Prestigeobjekt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

uy tín hữu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரெஸ்டீஜ் சொத்து
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिष्ठा मालमत्ता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Prestige Property
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Prestige immobiliare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Prestige Property
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

престижна нерухомість
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Prestige Property
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Prestige Property
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

prestige Eiendomme
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

prestige~~POS=TRUNC bostad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Prestige Eiendom
5百万人のスピーカー

Prestigeobjektの使用傾向

傾向

用語«PRESTIGEOBJEKT»の使用傾向

Prestigeobjektの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Prestigeobjekt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Prestigeobjektに関するニュースでの使用例

例え

«PRESTIGEOBJEKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPrestigeobjektの使いかたを見つけましょう。Prestigeobjektに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formen der Unterhaltung mit Tieren im Mittelalter - Das Tier ...
Anders als in unserer heutigen technisierten Gesellschaft, war das Leben des mittelalterli- Menschen noch eng mit der Natur und der in ihr lebenden Geschöpfe verbunden.
Nicole Rösingh, 2006
2
Der Wert der Dinge - Güter im Prestigediskurs: "Formen von ...
Damit soll natürlich keineswegs bestritten werden, dass ein extremes Prestigeobjekt wie die römische Piscina ... Konkurrenzkampfes nicht jene gesellschafts- bzw. schichtenbezogenen Aufgaben erfüllte, die für ein Prestigeobjekt typisch sind.
Berit Hildebrandt, 2009
3
Schauplätze der Umweltgeschichte: Werkstattbericht
Das führte schnell dazu, dass die Brunnen nicht nur das lebensnotwendige Wasser lieferten, sondern ebenfalls als Prestigeobjekt eingesetzt wurden. Die Stadtverantwortlichen begannen die Brunnen besonders kunstvoll zu gestalten.
Bernd Herrmann, 2008
4
Mielke, Macht und Meisterschaft: Dynamo Dresden im Visier ...
Fußball als Prestigeobjekt der Partei Das Ministerium für Staatssicherheit bearbeitete Dynamo Dresden wie dargestellt auf drei Ebenen, geheimdienstlich, polizeilich und als Sponsor. Um die Rolle des MfS richtig einschätzen zu können, muss ...
Ingolf Pleil, 2013
5
Anthropomorphisierung im Animationsfilm
In dieser Hinsicht tritt das Tier als Jagdgefährte und Trainingspartner wieder hinter seiner Funktion als Gesellschaftsobjekt zurück. 2.1.3.3 Accessoire und Prestigeobjekt Die ambivalente Situation von Tieren als Gesellschaftsobjekt zeigt sich ...
Melina Pfeffer, 2012
6
Die Gregorsmesse: Funktionen eines spätmittelalterlichen ...
Leider fehlen weitgehend Studien zu Funktionen dieser Bildgattungen, so dass ihre Aufgabe bisher nur sehr bruchstückhaft erfasst ist.510 Relief als Prestigeobjekt Wohl wissend, dass ein Steinrelief mit einem Bildfeld nie als reines ...
Esther Meier, 2006
7
Arbeitgebermarke als Rekrutierungs- und Commitmentinstrument
Ausgestattet mit einem solchen Prestigeobjekt erhofft das Individuum sich selbst eine höhere Anziehungskraft zu verleihen um so seine sexuelle Begierde leichter befriedigen zu können. Falls es sich um ein Individuum mit einer gestörten ...
Mario Grbavac, 2009
8
Übersehene Kinder
Du hast mich von Kindheit an als Prestigeobjekt, Fußabstreifer, Lustobjekt und Sorgentopf benützt. Dazu einige Konkretisierungen – nicht, um Dir Vorwürfe zu machen oder Dir Schuld zuzuweisen, sondern bloß als Antwort auf Deine ...
Jana Reich, 2013
9
Das Zeitenkind
Die Auswahl wargroß, und letztendlich entschied ich mich für einen weißen 2000erBMW. Ichahnte nicht, dass ich mir mit einem BMW nicht nur einAuto, sondern ein Prestigeobjekt gekauft hatte. Das bekamicherst wegen dervielen „ Ahs!“ und ...
Helea Hammerschmitt, 2012
10
Medienhandeln Jugendlicher: Mediennutzung und ...
Die Statusfrage scheint hingegen von nachrangiger Bedeutung zu sein, sodass Jungen auf das Handy als Prestigeobjekt möglicherweise eher verzichten können. Darüber hinaus verfügen Jugendliche in den neuen Bundesländern (80, 1%) ...
Klaus Peter Treumann, Uwe Sander, Jörg Hagedorn, 2007

用語«PRESTIGEOBJEKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPrestigeobjektという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elbphilharmonie: Hamburger Prestigeobjekt ist endlich fertig
Neuneinhalb Jahre hat der Bau benötigt, nun erfolgt die Schlüsselübergabe: Die Hamburger Elbphilharmonie ist – wie der neue Berliner Flughafen – zum ... «Handelsblatt, 10月 16»
2
Umstrittenes Prestigeobjekt
In Zeiten von Haushaltslöchern, Gentrifizierung und Mangel an sozialem Wohnungsbau stoßen solche Prestigeobjekte für die Happy Few auf wenig Verständnis ... «Melodie und Rhythmus, 10月 16»
3
Gruner + Jahr-Gebäudeverkauf rückt näher: Hamburg will ...
... scheint der millionenschwere Deal in greifbare Nähe zu rücken. Angeblich will die Stadt das Prestigeobjekt für einen Betrag von 156 Millionen Euro erwerben. «Meedia, 10月 16»
4
Triathlon - Ein Hobby als modernes Prestigeobjekt
Triathlon in Deutschland boomt, die Zahlen in Vereinen steigen seit Jahren. Doch nicht immer ist es nur die sportliche Vielfalt, die Menschen begeistert - auch ... «Deutschlandfunk, 10月 16»
5
Schwabing - Vom Prestigeobjekt zum Sanierungsfall
Das Haltestellendach war mal ein Prestigeobjekt, von unten sieht es aus wie eine Tropfsteinhöhle. Und oben ist es grün. Es sollte der Münchner Freiheit zu ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
6
Telefonieren im Ausland - Gebührenfreies Roaming als Prestigeobjekt
Nach dem Kommunikationsdesaster von vor zwei Wochen habe die EU-Kommission mit der Neuregelung von gebührenfreiem Roaming schnelle ... «Deutschlandfunk, 9月 16»
7
Hängebargshorst: Von der Klinik-Brache zum Prestigeobjekt
Neues Konzept für Malenter Gebäude-Komplex vorgestellt – Seniorenresidenzen und Mehrgenerationen-Wohnanlage plus Siedlung für Mitarbeiter sollen ... «Lübecker Nachrichten, 7月 16»
8
„Westumgehung kein Prestigeobjekt
Sie ist kein Prestigeobjekt wie von den Gegnern immer wieder behauptet wird“, sagt Torsten Hauwetter, Finanzexperte der Pinneberger CDU-Fraktion. Etwa 90 ... «shz.de, 7月 16»
9
Wer sein Rad liebt, nimmt es mit in die Wohnung
„Das zeigt, dass sich viele Leute ein Fahrrad wegen des Prestiges kaufen“, sagt Ralph Bastian, Besitzer des Fahrradgeschäft Radkontakt. Für ihr Prestigeobjekt ... «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
10
Deutsche geben mehr Geld für Küchen aus
Der Bundesbürger lässt sich seine Küche etwas kosten. Sie ist Prestigeobjekt und Statussymbol der Deutschen. Und so geht der Trend zu höherwertigen und ... «DIE WELT, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Prestigeobjekt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prestigeobjekt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA