アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rechtssubjekt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRECHTSSUBJEKTの発音

Rechtssubjekt  [Rẹchtssubjekt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHTSSUBJEKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRECHTSSUBJEKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rechtssubjekt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

法的能力

Rechtsfähigkeit

管轄権は権利と法的義務の担い手となる能力です。 法律上の人物を除いて、他の事業体もそのような法人、特に株式会社とみなされます。 Rechtsfähigkeit ist die Fähigkeit, Träger von Rechten und Rechtspflichten zu sein. Als solches Rechtssubjekt kommen neben Personen im juristischen Sinn auch andere Gebilde in Betracht, insbesondere Gesamthandsgemeinschaften.

ドイツ語辞典でのRechtssubjektの定義

人権や義務の法的責任を負う者としての人や機関。 Mensch oder Institution als rechtsfähiger Träger von Rechten und Pflichten.
ドイツ語辞典で«Rechtssubjekt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECHTSSUBJEKTと韻を踏むドイツ語の単語


Akkusativobjekt
Ạkkusativobjekt
Ersatzobjekt
Ersạtzobjekt
Flugobjekt
Flu̲gobjekt [ˈfluːk|ɔpjɛkt]
Forschungsobjekt
Fọrschungsobjekt [ˈfɔrʃʊŋs|ɔpjɛkt]
Kaufobjekt
Ka̲u̲fobjekt [ˈka͜uf|ɔpjɛkt]
Kultobjekt
Kụltobjekt [ˈkʊlt|ɔpjɛkt]
Kunstobjekt
Kụnstobjekt [ˈkʊnst|ɔpjɛkt]
Lustobjekt
Lụstobjekt [ˈlʊst|ɔpjɛkt]
Objekt
Objẹkt 
Prestigeobjekt
Prestigeobjekt
Renditeobjekt
Rendi̲teobjekt [rɛnˈdiːtə|ɔpjɛkt]
Sammlerobjekt
Sạmmlerobjekt
Sanierungsobjekt
Sani̲e̲rungsobjekt
Spekulationsobjekt
Spekulatio̲nsobjekt [ʃpekulaˈt͜si̯oːns|ɔpjɛkt]
Streitobjekt
Stre̲i̲tobjekt [ˈʃtra͜it|ɔpjɛkt]
Subjekt
Subjẹkt 
Testobjekt
Tẹstobjekt
Untersuchungsobjekt
Untersu̲chungsobjekt [ʊntɐˈzuːxʊŋs|ɔpjɛkt]
Verkaufsobjekt
Verka̲u̲fsobjekt [fɛɐ̯ˈka͜ufs|ɔpjɛkt]
Versuchsobjekt
Versu̲chsobjekt [fɛɐ̯ˈzuːxs|ɔpjɛkt]

RECHTSSUBJEKTのように始まるドイツ語の単語

Rechtsschuss
Rechtsschutz
rechtsschutzversichert
Rechtsschutzversicherung
rechtsseitig
Rechtssetzung
Rechtssicherheit
Rechtssoziologie
Rechtssprache
rechtssprachlich
Rechtsspruch
Rechtsstaat
rechtsstaatlich
Rechtsstaatlichkeit
Rechtsstandpunkt
Rechtsstellung
Rechtsstreit
Rechtsstreitigkeit
Rechtssymbol
Rechtssystem

RECHTSSUBJEKTのように終わるドイツ語の単語

Anschauungsobjekt
Dativobjekt
Demonstrationsobjekt
Designerobjekt
Genitivobjekt
Hassobjekt
Identifikationsobjekt
Jugendobjekt
Kontrasubjekt
Liebesobjekt
Luxusobjekt
Präpositionalobjekt
Schauobjekt
Sexualobjekt
Steuersubjekt
Studienobjekt
Tauschobjekt
Vergleichsobjekt
Wertobjekt
abjekt

ドイツ語の同義語辞典にあるRechtssubjektの類義語と反意語

同義語

«Rechtssubjekt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECHTSSUBJEKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rechtssubjektを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRechtssubjektの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rechtssubjekt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

实体
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

entidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

entity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सत्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كيان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

объект
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

entidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সত্তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

entiti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rechtssubjekt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エンティティ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

엔티티
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

entitas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thực thể
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிறுவனம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अस्तित्व
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

varlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

entità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jednostka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

об´єкт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

entitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οντότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

entiteit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

enhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

enhet
5百万人のスピーカー

Rechtssubjektの使用傾向

傾向

用語«RECHTSSUBJEKT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Rechtssubjekt»の使用頻度を示しています。
Rechtssubjektの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rechtssubjekt»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECHTSSUBJEKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rechtssubjekt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rechtssubjekt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rechtssubjektに関するニュースでの使用例

例え

«RECHTSSUBJEKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRechtssubjektの使いかたを見つけましょう。Rechtssubjektに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Freiheit und Fürsorge: der Mensch als Rechtsperson : zu ...
Rechtssubjekt, subjektives Recht und Rechtsperson Der Gedanke, die gesetzliche Vertretung diene dazu, den Vertretenen als Rechtssubjekt anzuerkennen, wirft zunächst die Frage auf, was die Anerkennung als Rechtssubjekt rechtlich ...
Volker Lipp, 2000
2
Das private Amt
Arten von Handlungsorganisationen Jedes Rechtssubjekt kann sich in vielfältiger Weise individuell zur Erledigung seiner Aufgaben Hilfspersonen bedienen und sich so eine Handlungsorganisation schaffen. Im Innenverhältnis zwischen ...
Florian Jacoby, 2007
3
Person im Ertragsteuerrecht:
4 Rechtssubjekt Das Rechtssubjekt im Sinne dieser Untersuchung ist ein Begriff der allgemei- nen Rechtslehre, der unabhängig vom Rechtsinhalt und dogmatischen Erwä- gungen zu entwickeln ist. Person und Rechtssubjekt sind keine ...
Ulrich Palm, 2013
4
Zur Ethik des Tötens: neue Anstösse zur Reflexion eines ...
Ausgehend von einer engen Definition des Begriffs „moralisches Rechtssubjekt" hat man Tiere ohne Widerspruch aus der Gruppe der Individuen, denen wir moralische Rücksicht schulden, ausschließen können. Tieren ist die Fähigkeit ...
Torbjörn Tännsjö, 2006
5
Das Klonen von Menschen: eine verfassungs-, europa- und ...
214 So wenig also die Erklärung der Menschheit zum Rechtssubjekt in der Stellungnahme Gros Espiells überzeugen kann, so offensichtlich ist die strategische Funktion dieser Argumentationsfigur. Diese liegt darin, ein bipolares Verhältnis ...
Jens Kersten, 2004
6
Individualität im Zivilrecht: der Schutz persönlicher, ...
... Erfüllung der von Eignern und Umwelt gesetzten Erwartungen ermöglichen.66 dd) Die Lehre vom Unternehmen als Rechtssubjekt Betrachtet man das Unternehmen nicht mehr als Gegenstand, sondern als ,corporate actor' in diesem Sinne, ...
Karl-Nikolaus Peifer, 2001
7
Der Tod im Leben: Philosophische Deutungen von der Romantik ...
Lebensphilosophie (IV): Biomasse und Rechtssubjekt 1. Es bleibt eine letzte Möglichkeit lebensphilosophischer Problemexposition. Sie ergibt sich durch Wiederaufnahme der regionalon- tologisch-objektivierenden Einstellung zum ...
Jürgen Grosse, 2008
8
Das normative Menschenbild in der russischen Philosophie
Das Rechtssubjekt hat einen Grund, sich zu respektieren, weil es ein geistiges Subjekt ist, d.h. eine lebendige Konzentration des Willens zum Geist und zum Guten oder, was dasselbe ist, eine positive Kraft. Diese lebendige geistige Kraft ...
Alexander Haardt, Nikolaj Plotnikov, 2011
9
Gouvernementalität und Biopolitik
Rechtssubjekt. oder. Biomasse? Reflexionen. zum. Verhältnis. von. Rassismus. und. Exklusion. »Durch welches System des Ausschlusses kann die Gesellschaft zu funktionieren beginnen, wen muss sie dazu ausschließen, welche ...
Thomas Lemke, 2007
10
Veröffentlichte Schriften 1911-1917
als Organ der Gesellschaft 351 - als Person als Grundpfeiler der staatsrechtlichen Konstruktion 36 - als Personifikation des Rechts 531 - als Rechtspersönlichkeit 151 - als Rechtssubjekt 5. a. Staat als Träger der Rechtsordnung 154, 21 1, 221, ...
Hans Kelsen, Matthias Jestaedt, 2010

用語«RECHTSSUBJEKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRechtssubjektという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lebenshilfe Österreich fordert raschen Beschluss des ...
Der Entwurf stärkt die Anerkennung als Rechtssubjekt, vermindert die Einschränkungen Rechts- und Handlungsfähigkeit. Die möglichst geringe Einschränkung ... «APA OTS, 11月 16»
2
Veröffentlichung: Vom vertretenen zum unterstützten Rechtssubjekt
Diese Frage behandelte ein Modellprojekt des Bundesministeriums für Justiz mit dem Titel „Unterstützung zur Selbstbestimmung“ in Österreich. Das Institut für ... «BIZEPS, 11月 16»
3
Einlagenrückgewähr durch eine Drittstaatengesellschaft
... 15 die Auffassung vertreten, dass eine Einlagenrückgewähr auch bei einer Kapitalrückzahlung vorliegen kann, die von einem Rechtssubjekt gewährt wird, ... «Außenwirtschaftslupe, 10月 16»
4
Jungen Muslimen fehlen Identifikationsangebote
In Europa werde der Mensch zuerst als Individuum und als Rechtssubjekt eingeordnet und nicht wie im Nahen Osten als Mitglied eines religiösen oder ... «Qantara.de, 8月 16»
5
Das meint BLICK zum Priester-Mord in Frankreich: Wir dürfen Isis ...
Gott ist kein Rechtssubjekt, nur Menschen sind das. Für alle Menschen gelten unsere Rechtsgrundsätze absolut. Das wollen viele Muslime nicht vorbehaltlos ... «Blick am Abend, 7月 16»
6
Kleinbauern in Kolumbien in unbefristetem Streik
Die Streikenden fordern ferner das Ende der Bergbauprojekte, die Anerkennung der Bauernschaft als Rechtssubjekt sowie den effektiven Schutz der ... «amerika21.de, 5月 16»
7
Datenschutz-Grundverordnung: Bußgelder und Sanktionen
Es wird also nicht mehr am Rechtssubjekt angeknüpft, sondern am Marktverhalten der wirtschaftlichen Einheit insgesamt. Damit kann ein ganzer Konzern als ... «Datenschutzbeauftragter INFO, 3月 16»
8
Die Erbengemeinschaft – und die Grunderwerbsteuer
... dass sie über keine eigenen Organe verfügt, durch die sie im Rechtsverkehr handeln könnte, und kein eigenständiges, handlungsfähiges Rechtssubjekt ist. «Rechtslupe, 1月 16»
9
Über die "Refeudalisierung"
Immer mehr Menschen werden aus dem Status des Rechtssubjekts entlassen. Am oberen Ende der gesellschaftlichen Pyramide findet sich die Schicht der ... «Wiener Zeitung, 12月 15»
10
Autonomes Fahren: Der Richter und sein Lenker
Für Matthias folgt daraus, dass über kurz oder lang autonome Maschinen ein Rechtssubjekt ganz eigener Art werden. So weit will Eric Hilgendorf noch nicht ... «ZEIT ONLINE, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rechtssubjekt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rechtssubjekt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z