アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Privatsektor"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPRIVATSEKTORの発音

Privatsektor  [Priva̲tsektor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIVATSEKTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRIVATSEKTORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Privatsektor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPrivatsektorの定義

セクターには、民間企業、民間企業が含まれる。 Sektor , der Privatfirmen, Privatunternehmen umfasst.

ドイツ語辞典で«Privatsektor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIVATSEKTORと韻を踏むドイツ語の単語


Bankensektor
Bạnkensektor
DLP-Projektor
DLP-Projektor
Deflektor
Deflẹktor
Detektor
Detẹktor
Diaprojektor
Di̲aprojektor [ˈdiːaprojɛktoːɐ̯]
Dienstleistungssektor
Di̲e̲nstleistungssektor [ˈdiːnstla͜istʊŋszɛktoːɐ̯]
Direktor
Dirẹktor 
Finanzsektor
Finạnzsektor
Hektor
Hẹktor
Inspektor
Inspẹktor [ɪnˈspɛktoːɐ̯]
Konnektor
Konnẹktor
Lektor
Lẹktor 
Metalldetektor
Metạlldetektor
Projektor
Projẹktor 
Prorektor
Pro̲rektor
Protektor
Protẹktor
Reflektor
Reflẹktor
Rektor
Rẹktor 
Sektor
Sẹktor 
Vektor
Vẹktor

PRIVATSEKTORのように始まるドイツ語の単語

Privatrecht
privatrechtlich
Privatsache
Privatsammler
Privatsammlerin
Privatsammlung
Privatschatulle
Privatschule
Privatsekretär
Privatsekretärin
Privatsender
Privatsphäre
Privatstation
Privatstiftung
Privatstunde
Privattheater
Privatuniversität
Privatunterhaltung
Privatunternehmen
Privatunterricht

PRIVATSEKTORのように終わるドイツ語の単語

Agrarsektor
Elektor
Filmprojektor
Generaldirektor
Generalmusikdirektor
Hoteldirektor
Injektor
Kollektor
Konrektor
Konvektor
Korrektor
Lügendetektor
Ministerialdirektor
Museumsdirektor
Musikdirektor
Niedriglohnsektor
Schuldirektor
Solarkollektor
Sonnenkollektor
Sportdirektor

ドイツ語の同義語辞典にあるPrivatsektorの類義語と反意語

同義語

«Privatsektor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIVATSEKTORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Privatsektorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPrivatsektorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Privatsektor»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

私营部门
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sector privado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

private sector
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निजी क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قطاع خاص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

частный сектор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

setor privado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেসরকারি খাতে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

secteur privé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sektor swasta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Privatsektor
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

民間部門
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

민간 부문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sektor pribadi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khu vực tư nhân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தனியார் துறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाजगी क्षेत्रातील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özel sektör
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

settore privato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sektor prywatny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

приватний сектор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sectorul privat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

του ιδιωτικού τομέα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

private sektor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

privata sektorn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

privat sektor
5百万人のスピーカー

Privatsektorの使用傾向

傾向

用語«PRIVATSEKTOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Privatsektor»の使用頻度を示しています。
Privatsektorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Privatsektor»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIVATSEKTOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Privatsektor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Privatsektor»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Privatsektorに関するニュースでの使用例

例え

«PRIVATSEKTOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPrivatsektorの使いかたを見つけましょう。Privatsektorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeitsmigration und Gewerkschaften: das Problem der ...
In den folgenden Jahren ging der Anteil der Erwerbstätigen im staatlich dominierten Bereich bis zum Jahre 1989 auf 70,4% zurück, während der Anteil im Privatsektor auf 29,6 wieder leicht anstieg.5^ Seit 1990 nimmt der Umfang der  ...
Andreas Treichler, 1998
2
Die Politische Ökonomie Des EU-Entscheidungsprozesses: ...
Modelle und Anwendungen Torsten Selck, Tim Veen. formationen über ihre Analysen, internen Beratungen und Entscheidungsprozesse verlauten lässt, so dass der Privatsektor die Logik hinter den jeweiligen geldpolitischen Entscheidungen ...
Torsten Selck, Tim Veen, 2008
3
Beiträge privater ausländischer Direktinvestitionen zur ...
Gesetz Nr. 118 von 1975 Das Gesetz 118 von 1975 hatte große Bedeutung für den (einheimischen und ausländischen) Privatsektor. Importe und Exporte wurden für den Privatsektor und den öffentlichen Sektor zugelassen. Folglich wurden ...
Khalil Mohammed Khalil Attia
4
Ansätze zur Implementierung von RSE (CSR) in einem ...
Somit wird der Privatsektor auch in Zukunft weitgehend auf sich gestellt sein und viele Schwierigkeiten alleine bewältigen müssen. Daher ist für den Privatsektor oft wichtig, dass „von der Regierung nicht einmal eine Zusammenarbeit verlangt  ...
Ronald Kröker, 2010
5
Makroökonomische Effizienz des Finanzsektors: Herleitung ...
Beide Indikatoren basieren auf den gleichen Basisdaten, den finanziellen Aktiva von Bankintermediären, Aktienmärkten und Anleihenmärkten gegenüber dem inländischen Privatsektor: (ad) Finanzielle Aktiva von Bankintermediären ...
Hans Christian Mantler, 2008
6
Qualitäts- und erfolgsorientiertes Verwaltungsmanagement: ...
Beamte in einem Büro oder ein Büro oder Dienst als solcher können sich auch für die Arbeit bewerben, die ausgeschrieben wird, im Wettbewerb mit dem Privatsektor. Man sagt manchmal, die Beamten können ihre eigenen Posten kaufen, ...
Hermann Hill, 1997
7
Globalisierte Nahrungskrisen: Bruchzone Kairo
Die Deregulierung der Warenkette verlief wie folgt: Zunächst übertrug die GASC, die im Auftrag des MOS für die Abwicklung der Getreideimporte verantwortlich war, Teile ihrer Aufgaben an den Privatsektor. In einem ersten Schritt wurde dem  ...
Jörg Gertel, 2010
8
Konjunktur und Neoklassik: Sparen und Investieren, ...
auch des Ausfalls von Steuereinnahmen bei einer schlechten Konjunkturlage", so habe sie sich „in rechter Weise strukturell auf den Privatsektor eingestellt". Dabei müsse „die Höhe der Privatinvestitionen für das vom Staat gewünschte ...
Franz Joachim Clauss, 1968
9
Ansätze zur Entwicklung von neuen Wohnvierteln mit ...
Der Privatsektor, in diesem Fall ist das z.B. die staatliche Bank (BANK) und andere interessierte private Unternehmer. Gemäss dieser Felduntersuchung für dieses Projekt ist zu sagen, dass das Projekt nur ein von der NGO YABAKA initiiertes ...
Asnawi, 2006
10
Luxemburgische Arbeitsrecht
April 1966 über den bezahlten Jahresurlaub im Privatsektor ab. 1481 Art. 21 des Gesetzes vom 25.April 1995 über die Vergütung im Falle eines unfreiwilligen, witterungsbedingten, unfallbedingten oder technischen Arbeitsausfalls. 1482 Art.
Jean-Luc Putz, 2006

用語«PRIVATSEKTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPrivatsektorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raumfahrt 4.0: MEP erhalten einen kleinen Einblick
Die Zukunft der Weltraumforschung, die Herausforderungen der Raumfahrtpolitik der EU und neue Akteure aus dem Privatsektor waren die aktuellen Themen ... «Europäisches Parlament, 11月 16»
2
USA: Beschäftigung im Privatsektor wächst schwächer als erwartet ...
Die Zahl der Beschäftigten im Privatsektor sei um 147 000 gestiegen, teilte der private Jobdienstleister ADP am Mittwoch mit. Ökonomen hatten im Schnitt mit ... «finanzen.ch, 11月 16»
3
US Privatsektor mit 147K neuen Arbeitsplätzen im Oktober – ADP
FXStreet - In der US Privatwirtschaft konnten von September bis Oktober 147K neue Arbeitsplätze geschaffen werden, wie die Automatic Data Processing, Inc ... «FXStreet, 11月 16»
4
Columbia Threadneedle: Der Schwellenland-Liebling der Zukunft ist...
Allerdings müsse künftig der Privatsektor das Zepter stärker in die Hand nehmen, wenn sich das BIP-Wachstum gegenüber dem aktuellen Wert von etwa sieben ... «FondsProfessionell.at, 10月 16»
5
Aktien USA Ausblick: Kurz vor Öffnung der Wall Street: Stimmung in ...
Trotz der schwächeren Entwicklung im Privatsektor zeigt sich der US-Index Dow Jones vorbörslich leicht positiv. Mit einem Plus von zeitweise 0,26 Prozent traut ... «Finanzen100, 10月 16»
6
Beschäftigung im US-Privatsektor steigt stärker als erwartet
Der US-Arbeitsmarkt hat sich laut einer Umfrage eines privaten Instituts im August robuster als erwartet gezeigt. Die Zahl der Beschäftigten im Privatsektor habe ... «OnVista, 8月 16»
7
Südtirolfoto/Anneliese Kompatscher
Die Landesregierung hat heute (23. August) eine Zulage für Väter beschlosse, die im Privatsektor arbeiten und Elternzeit beanspruchen – man will “das ... «Salto.bz, 8月 16»
8
Industriekonzern: Forbos farbige Fussböden für den Privatsektor
Weil die öffentliche Hand kaum noch Geld hat für neue Bodenbeläge in Schulen und Krankenhäusern, richtet sich Forbo stärker auf den Privatsektor aus. «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
9
"Chèque-repas" künftig auf 10,80 Euro angehoben
@Ginejeane: Ich habe während 40 Jahren im Privatsektor gearbeitet ... Deshalb wundere ich mich dass sogleich wenn einige Leute im Privatsektor etwas ... «Tageblatt online, 4月 16»
10
Fünfjahresplan: Das neue China: Innovation statt Produktion
„Der Privatsektor muss revitalisiert werden, damit die Reformen tragen.“ Ausschlaggebend für das Wachstum ist auch die Armutsbekämpfung. Der Konsum der ... «Tagesspiegel, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Privatsektor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/privatsektor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z