アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Inspektor"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

INSPEKTORの語源

lateinisch inspector = Besichtiger, Untersucher, zu: inspicere, ↑inspizieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でINSPEKTORの発音

Inspektor  Inspẹktor [ɪnˈspɛktoːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSPEKTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINSPEKTORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Inspektor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インスペクター

Inspektor

タイトルインスペクターは、ドイツの高等奉仕職員とオーストリアの執行役員の正式な役職です。 Der Titel Inspektor ist eine Amtsbezeichnung für einen Beamten des gehobenen Dienstes in Deutschland und für einen Exekutivbeamten in Österreich.

ドイツ語辞典でのInspektorの定義

上級職業の冒頭にある公務員。職務を検査して検査を行う者。 高級careerImageerの初めの市民は、インスペクタMullerInspector Mullerの報告書の税関鑑定査察官である。 Beamter des öffentlichen Dienstes zu Beginn der gehobenen Laufbahn jemand, der etwas inspiziert, dessen Amt es ist, Inspektionen durchzuführen. Beamter des öffentlichen Dienstes zu Beginn der gehobenen LaufbahnBeispieleer ist Inspektor beim Zolldas Gutachten des Inspektors MüllerInspektor Müllers Gutachten.
ドイツ語辞典で«Inspektor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSPEKTORと韻を踏むドイツ語の単語


Bankensektor
Bạnkensektor
DLP-Projektor
DLP-Projektor
Deflektor
Deflẹktor
Detektor
Detẹktor
Diaprojektor
Di̲aprojektor [ˈdiːaprojɛktoːɐ̯]
Dienstleistungssektor
Di̲e̲nstleistungssektor [ˈdiːnstla͜istʊŋszɛktoːɐ̯]
Direktor
Dirẹktor 
Finanzsektor
Finạnzsektor
Hektor
Hẹktor
Konnektor
Konnẹktor
Lektor
Lẹktor 
Metalldetektor
Metạlldetektor
Privatsektor
Priva̲tsektor
Projektor
Projẹktor 
Prorektor
Pro̲rektor
Protektor
Protẹktor
Reflektor
Reflẹktor
Rektor
Rẹktor 
Sektor
Sẹktor 
Vektor
Vẹktor

INSPEKTORのように始まるドイツ語の単語

Inspekteur
Inspekteurin
Inspektion
Inspektionsbesuch
Inspektionsfahrt
Inspektionsgang
Inspektionsreise
Inspektorat
Inspektorin
Inspiration
Inspirationsquelle
inspirativ
Inspirator
Inspiratorin
inspiratorisch
inspirieren
Inspiriertheit
Inspizient
Inspizientin

INSPEKTORのように終わるドイツ語の単語

Agrarsektor
Elektor
Filmprojektor
Generaldirektor
Generalmusikdirektor
Hoteldirektor
Injektor
Kollektor
Konrektor
Konvektor
Korrektor
Lügendetektor
Ministerialdirektor
Museumsdirektor
Musikdirektor
Niedriglohnsektor
Schuldirektor
Solarkollektor
Sonnenkollektor
Sportdirektor

ドイツ語の同義語辞典にあるInspektorの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INSPEKTOR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Inspektor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Inspektorのドイツ語での同義語

«Inspektor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSPEKTORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Inspektorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInspektorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Inspektor»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

检查员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inspector
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

inspector
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इंस्पेक्टर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مفتش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

инспектор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inspetor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিদর্শক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inspecteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

inspektor
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Inspektor
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インスペクター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

검사관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

inspector
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

viên thanh tra
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இன்ஸ்பெக்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निरीक्षक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

müfettiş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ispettore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

inspektor
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інспектор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inspector
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιθεωρητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inspekteur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inspektör
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inspektør
5百万人のスピーカー

Inspektorの使用傾向

傾向

用語«INSPEKTOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Inspektor»の使用頻度を示しています。
Inspektorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Inspektor»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSPEKTOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Inspektor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Inspektor»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Inspektorに関するニュースでの使用例

例え

«INSPEKTOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInspektorの使いかたを見つけましょう。Inspektorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karneval der Toten: Ein Inspektor-Jury-Roman
Ein ermordetes Mädchen in den Straßen von London.
Martha Grimes, 2009
2
All die schönen Toten: Ein Inspektor-Jury-Roman
Sex and Grimes.
Martha Grimes, 2011
3
Inspektor O: Roman
Ständig befindet er sich im Visier der Geheimdienste und seines Vorgesetzten. Je näher Inspektor O der Wahrheit kommt, desto mehr gerät sein Leben in Gefahr.
James Church, 2009
4
Inspektor Kajetan kehrt zurück: Roman
Zwischen den politischen Machenschaften des beginnenden Hitlerismus und einer kargen, archaisch dörflichen Welt erzählt Robert Hültner eine ebenso rasante wie tiefgründige Geschichte von politischer Verfolgung, perfider Verschwörung ...
Robert Hültner, 2009
5
Eine ganz andere Geschichte: Ein Fall für Inspektor Barbarotti
Ein toter Jogger und ein brutaler Mörder, der Barbarotti anonyme Briefe schreibt.
Håkan Nesser, 2009
6
Das zweite Leben des Herrn Roos: Roman - Ein Fall für ...
Ein Fall für Inspektor Barbarotti Ante Valdemar Roos, 59 Jahre alt, ist der Prototyp des Langweilers: grau, unauffällig, in zweiter Ehe mit Alice verheiratet, seit mehr als zwanzig Jahren als Ingenieur in einer Firma beschäftigt, die ...
Håkan Nesser, 2009
7
Der Inspektor oder ein Fall mit Hindernissen
Der Inspektor ist ein Unglücksrabe und tritt ständig zielsicher von einem Fettnäpfchen ins nächste.
Sylvi S., 2011
8
Die Verschwörung von Whitechapel: Ein Inspektor-Pitt-Roman
Ein neuer Fall für Inspektor Pitt Durch seine Zeugenaussage in einem Mordprozess gerät Oberinspektor Pitt in ein dunkles Netz von politischen Intrigen.
Anne Perry, 2012
9
Die Einsamen: Ein Fall für Inspektor Barbarotti
Ich weiß, was du getan hast.
Håkan Nesser, 2011
10
Inspektor Jury kommt auf den Hund: Roman
Inspector Jury lässt der sich auf einen irrwitzigen Suchauftrag nach einem verschwundenen Paar - mit Hund - ein und tappt dabei in eine teuflische Falle. 20. Fall für Inspector Jury.
Martha Grimes, 2008

用語«INSPEKTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInspektorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der BILD-„Tatort“-Inspektor | Hilft Botox wirklich gegen Depressionen?
Der 30. Tatort aus Münster ist vorbei. Aufatmen bei allen Fans von Professor Boerne (Jan Josef Liefers, 52). Er ist dem Tod noch einmal von der Schippe gehüpft ... «BILD, 9月 16»
2
"Inspektor gibt's kan": 40 Jahre Kottan
Sager wie "Inspektor gibt's kan" gingen in den allgemeinen Sprachgebrauch über, die für die Musikeinlagen zuständige "Kottan's Kapelle" erhielt sogar zwei ... «nachrichten.at, 8月 16»
3
Inspektor Gadget: Monsterwarner Pokémon Go Plus
Inspektor Gadget: Monsterwarner Pokémon Go Plus. Ansichtssache Alex Stranig, Michael Hausenblas, Georg Pichler 29. Juli 2016, 15:00. 1 Posting ... «derStandard.at, 7月 16»
4
Inspektor Gadget: Organisches Rücklicht
Beschämt sei, wer Schlechtes denkt. Das Fahrradlicht Bike Balls (24 Euro ohne Versand) mag vielleicht aussehen wie ein leuchtendes Skrotum, aber es dient ... «derStandard.at, 7月 16»
5
Inspektor Columbos Auto wird 60 Jahre alt
Runder Geburtstag für einen Klassiker, den auch Nicht-Autoliebhaber kennen: Der Dienstwagen des legendären TV-Kommissars Inspektor Columbo wird 60 ... «Heute.at, 7月 16»
6
Drehstart für neue Folge von "Inspektor Jury"
Bereits zum dritten Mal ermittelt derzeit Fritz Karl als "Inspektor Jury" für das ZDF. In Irland haben die Dreharbeiten zu einem neuen Film der Krimireihe ... «TV Wunschliste, 6月 16»
7
Wenn die Putzfrau dem Inspektor ins Handwerk pfuscht
Wenn die Putzfrau dem Inspektor ins Handwerk pfuscht. Jetzt ist es in Winterthur offiziell Sommer: Denn mit der Kriminalkomödie «Keine Leiche ohne Lily» hat ... «Der Landbote, 6月 16»
8
Burt Kwouk ist tot: Ein Nachruf auf Inspektor Clouseaus Diener
Er war der beste Running Gag der legendären „Pink Panther“-Filme: Clouseaus Diener Cato, der den Inspektor auf Bestellung aus dem Hinterhalt angriff. «DIE WELT, 5月 16»
9
Literatur: Martha Grimes legt nach - Neuer Fall für Inspektor Jury
Kurz vor ihrem 85. Geburtstag am 2. Mai hat die Amerikanerin Martha Grimes ihren Lesern ein Geschenk gemacht: Mit „Inspektor Jury und die Frau in Rot“ ist ... «FOCUS Online, 4月 16»
10
TV-Kritik: "Inspektor Jury": Lustvoll karikierte Klischees
Foto: John Harding Very british: Inspektor Jury (Fritz Karl, l.), Melrose Plant (Götz Schubert) und seine kriminalistisch interessierte Tante Agatha Ardry (Katharina ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Inspektor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/inspektor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z