アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Niedriglohnsektor"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNIEDRIGLOHNSEKTORの発音

Niedriglohnsektor  [Ni̲e̲driglohnsektor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEDRIGLOHNSEKTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNIEDRIGLOHNSEKTORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Niedriglohnsektor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

低賃金

Niedriglohn

低賃金という用語は、貧困レベルのちょうど上または下にある常勤従業員の給与として定義されています。 低賃金のため、完全雇用にもかかわらず、適切な生活は従業員に保証されません。 Der Begriff Niedriglohn wird definiert als ein Arbeitsentgelt eines Vollzeitbeschäftigten, welches sich knapp oberhalb oder unter der Armutsgrenze befindet. Durch den niedrigen Lohn ist dem Arbeitnehmer trotz Voll-Erwerbstätigkeit eine angemessene Existenzsicherung nicht gewährleistet.

ドイツ語辞典でのNiedriglohnsektorの定義

低賃金しか支払われていない労働市場の一部イメージの新しい雇用は、低賃金部門で主に創出されている。 Teil des Arbeitsmarktes, in dem nur niedrige Löhne gezahlt werdenBeispielneue Arbeitsplätze entstehen vor allem im Niedriglohnsektor.
ドイツ語辞典で«Niedriglohnsektor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIEDRIGLOHNSEKTORと韻を踏むドイツ語の単語


Bankensektor
Bạnkensektor
DLP-Projektor
DLP-Projektor
Deflektor
Deflẹktor
Detektor
Detẹktor
Dienstleistungssektor
Di̲e̲nstleistungssektor [ˈdiːnstla͜istʊŋszɛktoːɐ̯]
Direktor
Dirẹktor 
Finanzsektor
Finạnzsektor
Hektor
Hẹktor
Inspektor
Inspẹktor [ɪnˈspɛktoːɐ̯]
Konnektor
Konnẹktor
Lektor
Lẹktor 
Metalldetektor
Metạlldetektor
Privatsektor
Priva̲tsektor
Projektor
Projẹktor 
Prorektor
Pro̲rektor
Protektor
Protẹktor
Reflektor
Reflẹktor
Rektor
Rẹktor 
Sektor
Sẹktor 
Vektor
Vẹktor

NIEDRIGLOHNSEKTORのように始まるドイツ語の単語

Niedrigenergiebauweise
Niedrigenergiehaus
niedrigerhängen
Niedrighaltung
niedrighängen
Niedrigkeit
Niedriglohn
Niedriglohnland
Niedrigpreis
niedrigpreisig
Niedrigpreisland
niedrigprozentig
niedrigschwellig
Niedrigverdiener
Niedrigverdienerin
Niedrigwasser
Niedrigzinsphase

NIEDRIGLOHNSEKTORのように終わるドイツ語の単語

Agrarsektor
Diaprojektor
Elektor
Filmprojektor
Generaldirektor
Generalmusikdirektor
Hoteldirektor
Injektor
Kollektor
Konrektor
Konvektor
Korrektor
Lügendetektor
Ministerialdirektor
Museumsdirektor
Musikdirektor
Schuldirektor
Solarkollektor
Sonnenkollektor
Sportdirektor

ドイツ語の同義語辞典にあるNiedriglohnsektorの類義語と反意語

同義語

«Niedriglohnsektor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEDRIGLOHNSEKTORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Niedriglohnsektorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNiedriglohnsektorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Niedriglohnsektor»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

低工资部门
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sector de bajos salarios
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Low-wage sector
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कम मजदूरी क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قطاع منخفضة الأجور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сектор с низким уровнем заработной платы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

setor de baixos salários
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিম্ন-মজুরি খাতে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

secteur à bas salaires
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sektor bergaji rendah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Niedriglohnsektor
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

低賃金部門
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

저임금 부문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sektor Low-wage
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngành thấp lương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறைந்த ஊதிய துறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कमी वेतन क्षेत्रातील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Düşük ücret sektörü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

settore a basso salario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sektor niskich płac
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сектор з низьким рівнем заробітної плати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sectorul salarii mici
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τομέα των χαμηλών μισθών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sektor ´n lae-loon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Låglönesektor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lavtlønnssektor
5百万人のスピーカー

Niedriglohnsektorの使用傾向

傾向

用語«NIEDRIGLOHNSEKTOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Niedriglohnsektor»の使用頻度を示しています。
Niedriglohnsektorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Niedriglohnsektor»で最も広く使用されている表現です。

用語«NIEDRIGLOHNSEKTOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Niedriglohnsektor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Niedriglohnsektor»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Niedriglohnsektorに関するニュースでの使用例

例え

«NIEDRIGLOHNSEKTOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNiedriglohnsektorの使いかたを見つけましょう。Niedriglohnsektorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Niedriglohnsektor: Armut Trotz Arbeit
Es zeigt sich, dass der Niedriglohnsektor in den letzten 15 Jahren um gut 25 % gewachsen ist, davon sind besonders Frauen, Auslander und unter 25-Jahrige betroffen.
Tobias Blum, 2011
2
Nickel and Dimed - Prekäre Arbeitsverhältnisse im ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Amerikanistik - Kultur und Landeskunde, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin, 64 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Aufdeckung gesellschaftlicher Missstande ...
Sarah Pelekies, 2008
3
Hartz plus: Lohnsubventionen und Mindesteinkommen im ...
Klaus-Uwe Gerhardt untersucht, ob und wie sich die Grundsicherung zu einem garantierten Grund- bzw. Mindesteinkommen weiterentwickeln lässt.
Klaus-Uwe Gerhardt, 2006
4
Trotz Fleiß kein Preis - Perspektiven (kommunaler) ...
1. „Trotz. Fleiß. kein. Preis“1. Vor dem Hintergrund einer zu hohen Arbeitslosigkeit, explizit bei Personen mit Vermittlungshindernissen, werden in der bereiten Öffentlichkeit sowie in Politik und Wirtschaft, die Themen Niedriglohnsektor, ...
Anonym, Jovan Zdjelar, 2007
5
Niedriglohnsektor: Armut trotz Arbeit: Eine ...
Die vorliegende wissenschaftliche Hausarbeit befasst sich zum Einen mit der Frage, was es für Gründe geben könnte, dass Menschen trotz Erwerbstätigkeit ihren Lebensunterhalt in Deutschland nicht mehr bestreiten können und andererseits ...
Tobias Blum, 2011
6
IAB Handbuch Arbeitsmarkt: Analysen, Daten, Fakten
2.1 Definition und Messung von Niedriglohn Wie bei kaum einem anderen Thema sind Beiträge zur Diskussion um den Niedriglohnsektor von unterschiedlichen Perspektiven geprägt. Wie niedrig muss ein Lohn sein, damit er als Niedriglohn ...
Jutta Allmendinger, Werner Eichhorst, 2005
7
Neue Herausforderungen in der Zeitarbeit
tritte und Übergänge in den Niedriglohnsektor sowie Austritte und Übergänge aus dem Niedriglohnsektor. Es zeigt sich, dass gut die Hälfte aller Austritte im Berichtszeitraum den Niedriglohnsektor in Richtung sogenannter Normalverdiener ...
Ricarda B. Bouncken, Manfred Bornewasser, Lutz Bellmann, 2013
8
Lohn und Gewinn: volks- und betriebswirtschaftliche Grundzüge
2'3 3.4.5 Niedriglohnsektor 3.4.5.1 Kombilöhne Nach der von SPD/Bündnis 90/ Die Grünen umgesetzten Agenda 2010 („Hartz-Gesetzeß"2'4) ist es in Deutschland zu einer enormen Ausweitung des Niedriglohnsektors gekommen. 215 Immer ...
Heinz-Josef Bontrup, 2008
9
Beteiligungsgerechtigkeit: Bildung, Arbeit, Niedriglohn
47 (44) Niedriglohnsektor einbetten in weitere sozialpolitische Modernisierungsschritte: Trotz dieser im Grundsatz eher positiven Einschätzung der Möglichkeiten von Niedriglohnbeschäftigung im Gegensatz zu fortdauernder Arbeitslosigkeit, ...
Matthias Zeeb, 2006
10
Die Arbeitswelt von morgen: wie wollen wir leben und arbeiten?
Neben atypischen Erwerbsformen stehen Beschäftigungsverhältnisse im sogenannten Niedriglohnsektor besonders im Fokus der Debatte um gute Arbeit. Nach internationalen Standards gilt eine Beschäftigung als niedrig entlohnt, wenn der ...
Karin Kaudelka, 2010

用語«NIEDRIGLOHNSEKTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNiedriglohnsektorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niedriglohnsektor Bundesfreiwilligendienst
Der Bundesfreiwilligendienst entwickelt sich zu einem besonders von Ostdeutschen genutzten Niedriglohnsektor. Von den 11.419 "Bufdis" aus den ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
2
Studie: Mindestlohn ist bislang kein Jobkiller
Der Mindestlohn hat nach Erkenntnissen von Arbeitsmarktforschern in Deutschland nicht zu befürchteten größeren Entlassungen im Niedriglohnsektor geführt. «Badische Zeitung, 8月 16»
3
Grundeinkommen: "80 Prozent der neuen Jobs entstehen im ...
80 Prozent der Jobs, die wir neu schaffen, sind für Geringqualifizierte im Niedriglohnsektor, also keine wirklich guten Arbeitsplätze. Und wenn die Entwicklungen ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
4
Hauptgrund für Armut ist der Niedriglohnsektor«
»Hauptgrund für Armut ist der Niedriglohnsektor«. Reiche werden immer reicher, andere Bevölkerungsgruppen abgehängt. Das gefährdet den einzelnen und ... «Junge Welt, 5月 16»
5
Österreich: Niedriglohnsektor und Hartz-IV-Modell im Gespräch
Darunter die Etablierung eines Niedriglohnsektors und ein Österreich-Hartz-IV. Dabei gäbe es bei den Lohnnebenkosten durchaus Spielraum, den man nutzen ... «Contra Magazin, 3月 16»
6
Löhne: Armes Deutschland?
Die Ausweitung des Niedriglohnsektors und der prekären Arbeitsverhältnisse habe dazu geführt, dass viele Menschen nur geringe Rentenansprüche hätten, ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
7
Niedriglohnsektor Die Flüchtlinge und der Arbeitsmarkt
Immer wieder kommt das Thema auf die Tagesordnung, auch in Interviews zum Weihnachtsfest. Muss es künftig Ausnahmen beim Mindestlohn geben, um den ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 15»
8
1,5 Millionen Neuankömmlinge: Dumping oder Aufwind? So ...
Im Bereich des Niedriglohnsektors beruft sich die „Welt“ auf eine Studie aus Dänemark, die gezielt die Arbeitsmarktintegration von Flüchtlingen untersucht hat. «FOCUS Online, 10月 15»
9
Willkommen im Niedriglohnsektor
Hunderttausende Flüchtlinge kommen derzeit auf der Suche nach Schutz in Deutschland an. Für deutsche Konzerne und Firmen sind sie ein gefundenes ... «hintergrund.de, 9月 15»
10
Niedriglohnsektor und leere Versprechungen: Der Mindestlohn ist ...
Wollten die Koalitionspartner das Grundübel der Hartz-Gesetze tatsächlich heilen – nämlich einen ausufernden Niedriglohnsektor, in dem mittlerweile fast ein ... «FOCUS Online, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Niedriglohnsektor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/niedriglohnsektor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z