"Reflektor"辞典でのドイツ語の意味

REFLEKTORの語源

latinisiert nach französisch réflecteur, zu: réfléchir < lateinisch reflectere, ↑reflektieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でREFLEKTORの発音

Reflektor  [Reflẹktor]

ドイツ語でREFLEKTORはどんな意味ですか？

反射鏡

Reflektor

リフレクターという用語は、以下の文脈で使用されています。▪リフレクター：物語理論からの終わりで、読者の個人的なナレーターが架空の世界を伝える小説または物語の図形を表します。▪リフレクション：サーフェスまたはオブジェクト、 ▪光反射面、ミラーまたは中空ミラーを参照▪入射波を正確に入射方向に反射する表面形状、再帰反射を参照▪レンズと反射面の組み合わせ、cat eye参照▪光学望遠鏡の特殊設計 ミラー望遠鏡▪反射型フラットスクリーン撮影、ライトガイド参照▪ヘッドライトの光を特に強く反射する交通技術対象物、反射反射板を参照▪レーダー技術ではレーダーが特に優れたサーフェス...

Der Begriff Reflektor wird in folgenden Zusammenhängen verwendet: ▪ Reflektor: Terminus aus der Erzähltheorie, welcher die Figur eines Romans oder einer Erzählung bezeichnet, aus deren Perspektive der personale Erzähler der Leserschaft eine fiktive Geschehenswelt vermittelt ▪ Reflexion: eine Oberfläche oder ein Gegenstand, der/die Wellen zurückwirft: ▪ eine Licht reflektierende Oberfläche, siehe Spiegel oder Hohlspiegel ▪ eine Oberflächenform, die einfallende Wellen genau in Einfallsrichtung zurücklenkt, siehe Retroreflexion ▪ eine Kombination aus einer Linse und einer reflektierenden Oberfläche, siehe Katzenauge ▪ eine spezielle Bauart des optischen Teleskops, siehe Spiegelteleskop ▪ in der Fotografie einen reflektierenden ebenen Schirm, siehe Lichtführung ▪ in der Verkehrstechnik Gegenstände, welche Scheinwerferlicht besonders stark reflektieren, siehe Rückstrahler ▪ in der Radartechnik eine Oberfläche, die im Radarbild besonders gut...

ドイツ語辞典でのReflektorの定義

光を集束させるための光源の後ろの凹面鏡放物面鏡を備えた入射電磁波望遠鏡を反射する指向性アンテナの一部。 反射望遠鏡新興中性子が制動され、反射材料で作られた円形、縞模様または同様の装置を反射する原子炉のギャップゾーンを包囲する。 光の集束のための光源の後ろに凹面鏡入射電磁波を反射する指向性アンテナの部分放送技術の使用。

Hohlspiegel hinter einer Lichtquelle zur Bündelung des Lichtes Teil einer Richtantenne, die einfallende elektromagnetische Wellen reflektiert Fernrohr mit Parabolspiegel; Spiegelteleskop Umhüllung der Spaltzone eines Reaktors, an der die austretenden Neutronen gebremst und reflektiert werden kreisförmige, streifenförmige o. ä. Vorrichtung aus reflektierendem Material. Hohlspiegel hinter einer Lichtquelle zur Bündelung des Lichtes Teil einer Richtantenne, die einfallende elektromagnetische Wellen reflektiert GebrauchRundfunktechnik.

ドイツ語で«REFLEKTOR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Reflektor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Reflektorのドイツ語での同義語

Katzenauge · Rücklicht

REFLEKTORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のReflektorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReflektorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reflektor»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 反射器
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: reflector
• ドイツ語翻訳家 - 英語: reflector
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: प्रतिक्षेपक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: عاكس
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: отражатель
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: refletor
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিফলক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: réflecteur
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: reflektor
• ドイツ語: Reflektor
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 反射鏡
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 반사체
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: reflektor
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: gương phản chiếu
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பிரதிபலிப்பான்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: आरसा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: reflektör
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: riflettore
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: reflektor
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: відбивач
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: reflector
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κάτοπτρο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: reflector
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: reflektor
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: reflektor

ドイツ語での«REFLEKTOR»の引用

Reflektorという言葉で有名な引用文や文章

1

Karl Lagerfeld

Mode ist der kürzeste Reflektor des Zeitgeistes, und der ist ein verdammt launischer Geselle.

«REFLEKTOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReflektorの使いかたを見つけましょう。Reflektorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Massenspektrometrie: Ein Lehrbuch

4.2.4 Reflektor-Flugzeitanalysator Der Reflektor (reflector) oder auch das Reflektron (reflectron) wurde 1994 von Mamyrin entwickelt [39]. Im Reflektor-TOF -Analysator – häufig als ReTOF abgekürzt – fungiert der Reflektor als Ionenspiegel, der ...

Jürgen H. Gross, Karin Beifuss, 2013

Petersons Fotoschule Porträtfotografie: Einfache Rezepte für ...

Erfahrene Fotografen benutzen in solchen Situationen meistens einen Reflektor. Das ist lediglich ein Stück weißer, silber- oder goldfarbener, an einem faltbaren Ring befestigter Stoff, der sich schnell und einfach aufbauen lässt. Ein Reflektor ...

Bryan Peterson, 2011

Handbuch Kraftfahrzeugelektronik: Grundlagen - Komponenten - ...

Dazu muss der Scheinwerfer so aufgebaut werden, dass der Reflektor alleine oder zusammen mit weiteren Teilen des Scheinwerfers bewegt werden kann. In einem Gehäusescheinwerfer wird der Reflektor innerhalb des Gehäuses bewegt.

Henning Wallentowitz, Konrad Reif, 2010

An alle die gelegentlich unterrichten: Inputs zum Thema ...

... Der Reflektor bevorzugt Lernen durch Zuschauen und Nachmachen. Beim Beispiel der neuen EDV-Software bittet der Reflektor eine Kollegin oder Kollegen , der die Software kennt, diese ihm zu zeigen. Zum Skifahren lernen mietet er sich ...

Max Eller, 2003

Das digitale Fotografie-Buch

Wo. steht. der. Reflektor? Reflektoren sind ein unheimlich wichtiger Bestandteil eines Studioaufbaus, denn mit ihnen kann man einen zweiten Blitz einsparen. Zum Glück sind sie recht preiswert. Aber wenn Sie dann einmal einen haben, wo  ...

Scott Kelby, 2010

Digitale Fotografie: das Geheimnis professioneller Aufnahmen

Wo steht der Reflektor? Reflektoren sind ein unheimlich wichtiger Bestandteil eines Studioaufbaus, denn mit ihnen kann man einen zweiten Blitz einsparen. Zum Glück sind sie recht preiswert. Aber wenn Sie dann einmal einen haben, wo  ...

Scott Kelby, 2010

Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...

Alle Rücklichter sind, wenn nicht anders gekennzeichnet, aus Kunststoff mit rotem Rücklichtglas und Reflektor, und werden mit passender Dichtung ausgeliefert. Zusätzlich findet ihr immer noch die Angabe zu den Ersatzund Zubehörteilen wie ...

SIP Scootershop GmbH

Untersuchung zur nichtlinearen Berechnung dynamischer ...

... Kraftmessdose Abspannung RO Reflektor/Tachymeter Referenzpunkt ( Fundament) R1 Reflektor/Tachymeter Turm unten R2 Reflektor/Tachymeter Turm oben R3 Reflektor/Tachymeter Drehkranz R4 Reflektor/Tachymeter Gegenballast R5 ...

Kurt-Jürgen Maier, 2000

Methoden zur Realisierung von dual-orthogonal, linear ...

3.4.2 Simulative Untersuchung der 4-Ellipsen-Antenne mit Reflektor Das Prinzip wird simulativ anhand der 4-Ellipsen-Antenne untersucht. Die Größe des Reflektors entspricht den Antennendimensionen. Er wird über den Ellipsen platziert.

Grzegorz Adamiuk, 2010

Digitale Fotografie - Das große Buch: Das Geheimnis ...

Wo steht der Reflektor? Reflektoren sind ein unheimlich wichtiger Bestandteil eines Studioaufbaus, denn mit ihnen kann man einen zweiten Blitz einsparen. Zum Glück sind sie recht preiswert. Aber wenn Sie dann einmal einen haben, wo  ...

Scott Kelby, 2008

用語«REFLEKTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReflektorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mal fehlt ein Reflektor, mal ist der Bremsschlauch locker

„Wir mussten nur leichte Hinweise geben. Mal fehlte ein Reflektor oder ein Bremsschlauch war zu locker und musste am Rahmen angebracht werden“, sagte er. «Echo-online, 12月 16»

Reflektor-Test zeigt: Viel Sicherheit für wenig Geld

Die dunkle Jahreszeit hat uns schon längst erreicht und das bedeutet wieder einmal erhöhte Unfallgefahr auf Deutschlands Straßen. Besonders Schulkinder ... «Frauenzimmer, 11月 16»

„Mode ist ein Reflektor der Zeit“

„Mode ist ein Reflektor der Zeit“. Anne-Kathrin Strauß im Interview über das Bloggen, Mode und Selbstverwirklichung. Veröffentlicht am 23.10.2016 von Elif ... «szene38, 10月 16»

Eifel-Reflektor: Satelliten liefern wichtige Daten für ...

Streift es diesen kleinen Punkt in der Eifel, schickt der Reflektor ein Echo zurück. ... Dieser Reflektor bei Mechernich sendet Signale an die Satelliten, kann so ... «Express.de, 7月 16»

Sie können Leben retten | Das bedeuten die blauen Reflektoren an ...

Das Prinzip ist einfach: Sobald Scheinwerferlicht auf den Reflektor trifft, strahlt gestreutes, blaues Licht in den Straßenrand. Tiere, die dort unterwegs sind, sollen ... «BILD, 7月 16»

Straßenverkehr: Wozu Leitpfosten mit blauen Reflektoren gut sind

Wofür Leitpfosten am Straßenrand gebraucht werden, weiß sicher jeder Verkehrsteilnehmer. Die Pfähle mit weißen Reflektoren sollen die Fahrbahn abgrenzen ... «t-online.de, 7月 16»

Reflektorenpflicht für Wanderer in Tschechien

Görlitz. Wanderer und Fußgänger müssen im Nachbarland Tschechien ab sofort reflektierende Kleidung oder Reflektoren tragen, wenn sie bei Dunkelheit oder ... «sz-online, 3月 16»

Sound für die Augen

Vor diesem Hintergrund ist Arcade Fire: The Reflektor Tapes mindestens eine der erfrischendsten Musikdokumentationen seit vielen Jahren – mit der ... «ZEIT ONLINE, 9月 15»

Arcade Fire: Deluxe-Version von „REFLEKTOR“ mit fünf neuen Songs

Wer Arcade Fire nicht in den 2000er-Jahren kennengelernt hatte, tat dies spätestens mit dem vierten Album – REFLEKTOR aus dem Jahr 2013 verhalf der Band ... «Musikexpress.de, 9月 15»

Arcade Fire zeigen neuen Trailer zum Film „The Reflektor Tapes“

„The Reflektor Tapes“ erscheint am 24. September im Kino - hier gibt's nun den neuen Trailer zur Dokumentation über die Arbeit am Album REFLEKTOR von ... «Musikexpress.de, 8月 15»