アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Propusk"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PROPUSKの語源

russisch propusk.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPROPUSKの発音

Propusk  [ˈproːpʊsk]  , auch: [ˈprɔ…], auch: [proˈpʊsk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPUSKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROPUSKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Propusk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPropuskの定義

ロシアの名前:IDカード、パスポート。 russische Bezeichnung für: Ausweis, Passierschein.

ドイツ語辞典で«Propusk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROPUSKのように始まるドイツ語の単語

Propregeschäft
Propretät
proprialisieren
proprie
proprietär
Proprietärin
Proprietät
Proprietätsrecht
proprio motu
propriozeptiv
Proprium
Propst
Propstei
Pröpstin
Propulsion
propulsiv
Propyläen
Propylen
Propylit
Propylon

PROPUSKのように終わるドイツ語の単語

Asterisk
Basilisk
Floppy Disk
Gdańsk
Harddisk
Helpdesk
Irkutsk
Kiosk
Kursk
Minsk
Murmansk
Nowosibirsk
Nynorsk
Obelisk
Omsk
Smolensk
Task
Tomsk
arabesk
burlesk

ドイツ語の同義語辞典にあるPropuskの類義語と反意語

同義語

«Propusk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROPUSKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Propuskを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPropuskの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Propusk»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

propusk
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

propusk
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

propusk
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

propusk
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

propusk
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

propusk
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

propusk
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

propusk
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

propusk
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

propusk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Propusk
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

propusk
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

propusk
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

propusk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

propusk
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

propusk
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

propusk
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kaçan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

propusk
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nietrafiony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

propusk
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

propusk
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

propusk
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

propusk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

propusk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

propusk
5百万人のスピーカー

Propuskの使用傾向

傾向

用語«PROPUSK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Propusk»の使用頻度を示しています。
Propuskの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Propusk»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROPUSK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Propusk»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Propusk»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Propuskに関するニュースでの使用例

例え

«PROPUSK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPropuskの使いかたを見つけましょう。Propuskに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1945 oder In jenem einen Jahr: Band III - Teil 2: Die Hoffenden
Herbert wollte seinen Propusk aus der Tasche holen, seine Hand zitterte, für einen Augenblick hatte er überlegt, wohin muß ich greifen, Brust- oder Gesäßtasche, aber es ging ja nicht mehr um Wehrpaß oder Soldbuch, doch das Stückchen ...
Helmut Jendreik, 2009
2
Kamtschatka entdecken: zu den Bären und Vulkanen im ...
Mein Visum war diesmal gültig. Die Einladung hatte ich von einer Moskauer Firma und einer Touristenfirma aus Kamtschatka bekommen: ›Alpika Plus‹. Freunde besorgten mit viel Aufwand außerdem einen ›Propusk‹ für die Beringinsel, der es ...
Andreas von Heßberg, 2006
3
Ausgerechnet Moskau
Um 16 Uhr ist es bereits zu spät, um einen Propusk (Erlaubnis) für das Zollager zu bekommen. 20.03.98: Früh morgens nochmals zum Cottage Nr. 9, Zimmer 1: es wird ein Propusk für das Zollager ausgestellt, und dann ... Zimmer Nr. 2: Hier ...
Ludger Triebus, 2000
4
Unhörbares wird hörbar: auf den Spuren einer Geisterwelt, ...
(35g:817) (Schwed., dt. — „Der Zoll ist ernst.“) „Muitä büiu.“ (36g:265) (Lett. — „ Ich werde am Zoll sein.“) „Zoll bei der Übergang.“ (41g:081) „Te doina.“ (40r:455) (Lett., franz. — „Hier ist der Zoll.“) „Tu ko?“ „Te Nietzsche.“ „Propusk, Paß!“ „Laid!
Konstantīns Raudive, 1968
5
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Im Lux waren, nach und nach wechselnd, stets mehrere hundert Emigranten untergebracht. Die integrierten Sachbezeichnungen sind hier vielfältiger. Zu dem „Idiom des Hauses“ (Mayenburg 1978, 25) gehörten u. a. Propusk 'Passierschein ”, ...
Werner Besch, Anne Betten, Oskar Reichmann, 2004
6
Aller Tage Abend: Roman
Dreimal schon hat der sowjetische Beamte am Schalter nach Begutachtung dieses Passes das Schalterfenster vor ihr heruntergeschoben. Ohne einen gültigen Pass gibt es keine Verlängerung ihrer Aufenthaltsgenehmigung, keinen Propusk, ...
Jenny Erpenbeck, 2012
7
Vom Sperrgebiet zur Waldstadt: die Geschichte der geheimen ...
Abgegrenzt meint die tatsächliche und vollständige Abschirmung eines Stadtteils durch unüberwindbare Mauern und Kontrollpunkte, an denen jeder einen » propusk« (Genehmigung) vorlegen mußte, wollte er passieren. Im Laufe der Jahre ...
‎2007
8
Leben nach dem "Prinzip links": Erinnerungen aus fünf ...
Bxoa co cTOpoin.i MocKua-peKii iiepvj II c M D n fl baciuibcucKHfi cnycK, MocHsopeuKHtt . MOcT H ya. Paamta. . HD .iCH H H nacuopTa m Propusk, Einlaßgenehmigung zur Maifeier auf dem Roten Platz in Moskau, 1951. In Moskau wurden ...
Hermann Weber, Gerda Weber, 2006
9
Stadt der Diebe
Er händigte den Propusk des Obersts aus und deutete mit dem Kinn auf den Lastwagen. »Ist das die neue Katjuscha?« Die Plane war auf den Boden geworfen worden, sodass Gestelle mit parallel angeordneten Startschienen zu sehen ...
David Benioff, 2009
10
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
40x); proben; Probenarbeit u.a. 'prozprium Proprium pro:pst Propst pro:ps'tai Propstei 'pro:pusk Propusk (AV 'prap-, pro'pusk) 'pro:toty:p Prototyp 'pro:ton Proton 'pro:tois Protheus 'pro:klizrs Proklisis (FV Proklise) 'pro:fi Profi, Nsport u.a.  ...
Gustav Muthmann, 1996

用語«PROPUSK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPropuskという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ukraine-Konflikt: Kiews widersprüchlicher Kampf um den Osten
Wer wie Serhij den Checkpoint hinter Kurachowe passieren will, braucht einen elektronischen Propusk, eine Erlaubnis. Wartezeit: zwei bis drei Wochen, mit ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
2
Ukraine-Konflikt Mit Mut über die Grenze
Die Menschen in den Separatistengebieten brauchen einen "Propusk", eine Genehmigung, um über die Frontlinie zu fahren. (Florian Kellermann). «Deutschlandfunk, 5月 15»
3
Kiew und der Donbass Wachsende Entfremdung fördert Korruption
Bürger brauchen inzwischen eine Genehmigung, einen sogenannten "Propusk", um die Frontlinie zu überqueren. Manche berichten, sie warteten seit Wochen, ... «Deutschlandfunk, 5月 15»
4
Karlowka oder die verbotene Stadt
Karlshorster dürfen das Areal in den ersten Jahren nur mit einem "Propusk", einem Passierschein, betreten. Durch die Treskowallee fährt ab Juni 1945 zwar ... «Berliner Woche, 4月 15»
5
Tagebuch aus der Ostukraine: "Die Ukraine zerbricht"
Am späten Nachmittag haben wir schließlich auch diesen "Propusk"… - 30 Kilometer vor Donezk ist wieder Schluss. Grad, Artillerie, Panzer - die ukrainische ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 15»
6
Die Krim nach der Annexion
Wer keinen „Propusk“, einen Passierschein, besitzt, den lassen sie nicht hinein, die Männer, die der paramilitärischen Bürgerwehr „Samooborona“ angehören. «taz.de, 12月 14»
7
Inside the 11-Story Building That's Calling Itself the People's ...
In a minute, she blew in, lanyard with propusk around her neck, juggling cell phones and a note book, and looking every bit the busy, important press secretary ... «The New Republic, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Propusk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/propusk>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z