アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pürierstab"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPÜRIERSTABの発音

Pürierstab  [Püri̲e̲rstab] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÜRIERSTABの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPÜRIERSTABはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pürierstab»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pürierstab

ブレンダー

Pürierstab

ブレンダー、バーミキサー、ブレンダーまたはブレンダーは、家庭用および家庭用の電気器具である。 回転数の高い強力な電動モーターが装置の制御下に置かれます。 このモーターは、装置の下端の回転ブレードを駆動する。 注ぎ棒は、液体との混合、卵白や酪農製品の挽肉、肉の切断など、果物や野菜を純粋にするのに適しています。 Ein Pürierstab, Stabmixer, Blender oder auch Mixstab ist ein Elektrogerät für den Gebrauch in Haushalt und Gastronomie. Im Griff der Geräte ist ein leistungsfähiger Elektromotor mit hoher Umdrehungszahl untergebracht. Dieser Motor treibt ein rotierendes Messer am unteren Ende des Geräts an. Pürierstäbe eignen sich zum Pürieren von Obst und Gemüse wie zum Mixen mit Flüssigkeiten, zum Aufschlagen von Eiweiß und Milchprodukten und dem Kleinschneiden von Fleisch.

ドイツ語辞典でのPürierstabの定義

食品をピューレするための小型の便利な電気器具。 kleines handliches Elektrogerät zum Pürieren von Lebensmitteln.
ドイツ語辞典で«Pürierstab»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÜRIERSTABと韻を踏むドイツ語の単語


Abbildungsmaßstab
Ạbbildungsmaßstab
Beraterstab
Bera̲terstab [bəˈraːtɐʃtaːp]
Eierstab
E̲i̲erstab
Generalstab
Genera̲lstab [ɡenəˈraːlʃtaːp]
Gitterstab
Gịtterstab [ˈɡɪtɐʃtaːp]
Glasfiberstab
Gla̲sfiberstab
Holzstab
Họlzstab [ˈhɔlt͜sʃtaːp]
Leuchtstab
Le̲u̲chtstab
Lockenstab
Lọckenstab [ˈlɔkn̩ʃtaːp]
Maßstab
Ma̲ßstab 
Merkurstab
Merku̲rstab
Meterstab
Me̲terstab
Mitarbeiterstab
Mịtarbeiterstab [ˈmɪt|arba͜itɐʃtaːp]
Pilgerstab
Pịlgerstab [ˈpɪlɡɐʃtaːp]
Rundstab
Rụndstab
Trainerstab
Trainerstab
Wanderstab
Wạnderstab [ˈvandɐʃtaːp]
Zauberstab
Za̲u̲berstab [ˈt͜sa͜ubɐʃtaːp]
Zierstab
Zi̲e̲rstab
Ölmessstab
Ö̲lmessstab

PÜRIERSTABのように始まるドイツ語の単語

Püree
Purga
Purgans
Purgation
purgativ
Purgativum
Purgatorium
Purgi
purgieren
Purgierkreuzdorn
Purgiermittel
pürieren
Purifikation
Purifikatorium
purifizieren
Purim
Purin
Purismus
Purist
Puristin

PÜRIERSTABのように終わるドイツ語の単語

Admiralstab
Aronstab
Bambusstab
Beurteilungsmaßstab
Bewertungsmaßstab
Bischofsstab
Führungsstab
Gliedermaßstab
Hirtenstab
Krisenstab
Krummstab
Massagestab
Messstab
Metallstab
Peilstab
Stabhochsprungstab
Staffelstab
Stahlstab
Vergleichsmaßstab
Weltmaßstab

ドイツ語の同義語辞典にあるPürierstabの類義語と反意語

同義語

«Pürierstab»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÜRIERSTABの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pürierstabを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPürierstabの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pürierstab»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

混合器
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

licuadora
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

blender
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्लेंडर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المولف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

смеситель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

liqüidificador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিশ্রণকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mixer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengisar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pürierstab
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブレンダー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

믹서기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Blender
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy xay sinh tố
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிளெண்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ब्लेंडर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karıştırıcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

miscelatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mikser
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

змішувач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

blender
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μίξερ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blender
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mixer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blender
5百万人のスピーカー

Pürierstabの使用傾向

傾向

用語«PÜRIERSTAB»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Pürierstab»の使用頻度を示しています。
Pürierstabの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pürierstab»で最も広く使用されている表現です。

用語«PÜRIERSTAB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pürierstab»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pürierstab»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pürierstabに関するニュースでの使用例

例え

«PÜRIERSTAB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPürierstabの使いかたを見つけましょう。Pürierstabに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Basenfasten - Das große Kochbuch: Gesund abnehmen und ...
Ein Pürierstab, auch Zauberstab genannt, ist ein ganz wesentliches Hilfsgerät, um Gemüsecremesuppen herzustellen. Auch nach der Basenfastenzeit schaffen basische Cremesuppen schnell einen Ausgleich für zu viele Säuresünden.
Sabine Wacker, 2010
2
Jede Frau kann schlanker werden: Das Anti-Diät-Buch - ...
Alexa Iwan hilft dabei, sich Schritt für Schritt ausgewogener zu ernähren und ein besseres Körpergefühl zu entwickeln. Denn jede Frau kann schlanker werden. Ohne zu hungern!
Alexa Iwan, 2013
3
"Her mit dem Gemüse, Mama!": 6 einfache Strategien, wie Ihr ...
Susanne Klug. So kriegen Sie Karotten in den Keks Mini-Schnecken Aufgerollte Gemüseverstecke! Den Blätterteig auftauen lassen. Das Gemüse waschen,. mal mit dem Pürierstab durch und fer- tig ist eine leckere Sauce, die (fast) zu allem ...
Susanne Klug, 2008
4
Kochen für Polly: Einfach und lecker: Rezepte für ...
Die Waffeln gehen schön auf, sind supersaftig und einfach lecker. Achtung: Für die Waffeln unbedingt feine Haferflocken verwenden, weil sich Großblatt-Flocken überhaupt nicht fein pürieren lassen (zumindest nicht mit meinem Pürierstab).
Anja Fleischhauer, Markus Eckstein, 2013
5
Ich bin dann mal schlank – Das Koch- und Rezeptbuch:
Zucchini— gemüse mit dem Balsamico—Essig in die Schüssel geben und mit dem Pürierstab zer— kleinern. Danach die Walnusskerne hinzu— geben und nochmals mixen. Mit den Gewür— zen abschmecken und im Kühlschrank etwa 1  ...
Patric Heizmann, 2010
6
Meine basische Küche: Die besten 170 Rezepte für Ihre ...
Sie können mit einem Mixer auch Suppen pürieren, wenn Sie keinen Pürierstab haben. Pürierstab Dieses nützliche Küchengerät möchte ich nicht mehr missen, denn ich bin leidenschaftliche Suppenesserin — auch meine Söhne lieben sie.
Sabine Wacker, 2013
7
Basisch essen leicht gemacht: die beste Ernährung nach dem ...
Im Rezeptteil dieses Buches und in unseren Basenfastenbüchern finden Sie jede Menge Ideen für Gemüsecremesuppen (S. 110). Sollten Sie daher keinen Pürierstab besitzen - diese Anschaffung lohnt sich. Frühstücksideen Ganzjähriges ...
Sabine Wacker, 2010
8
Rohvolution
Bis heute ist unumstritten, dass mehr rohes Obst und Gemüse sich positiv auf Gesundheit, Wohlbefinden und Körpergewicht auswirken.
Chantal-Fleur Sandjon, 2013
9
Geschenkideen aus der Küche
Nicole Stich, bekannt als Autorin des renommierten foodblogs delicious days, beweist mit ihrer Rezeptauswahl ihre große Leidenschaft fürs Kochen und Verwöhnen und die Fotografin Coco Lang hat aus den feinen Rezepturen kleine Kunstwerke ...
Nicole Stich, 2012
10
Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...
Johann Lafer präsentiert hier die Rezepte, die er liebt.
Johann Lafer, 2013

用語«PÜRIERSTAB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPürierstabという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Papas am Pürierstab: Babybrei selbst gekocht
Der Storchennest-Verein aus Niepars hat junge Väter an den Herd geschickt. In der Minimanufaktur in Parow (Vorpommern-Rügen) lernten sie, wie man leicht ... «Ostsee Zeitung, 12月 16»
2
Hefezopf mit Himbeer-Aufstrich
Die aufgetauten Früchte mit einem Teelöffel Vanille-Zucker und dem Gelierzucker verrühren und mit einem Pürierstab pürieren. In ein schönes Glas abfüllen. «NDR.de, 3月 16»
3
Rellinger bekochen täglich 12.000 Kinder
Der Pürierstab ist armdick und gebogen wie eine Straßenlaterne. Und um frische Möhren und Gurken zu raspeln, nutzen Küchenchef Olaf Brau und sein Team ... «Hamburger Abendblatt, 3月 16»
4
Entenbrust mit Ofengemüse und Petersiliensoße
Den Knoblauch schälen und zusammen mit Petersilie, Salz und Olivenöl mit einem Pürierstab zerkleinern. Mit Zitronensaft, wenig frisch gemahlenem Pfeffer ... «NDR.de, 12月 15»
5
Testberichte aus dem Archiv
Hierfür ist ein Pürierstab klar die bessere Wahl. Und wer ohnehin viel kocht und backt, für den ist eine Küchenmaschine mit eingebauter Mixfunktion ... «Öko Test, 11月 15»
6
Altes Radio und Selbstwertgefühl in Gang gebracht
Oldenburg Einen Pürierstab selber reparieren? Das Fahrrad wieder zum Laufen bekommen, ohne viel Geld in der Werkstatt zu lassen? Unmöglich – denken ... «Nordwest-Zeitung, 10月 15»
7
Wochenmarkt: Heiße Nächte, kalte Küche
An dieser Stelle verrate ich Ihnen, liebe Leser, dass Sie für die Zubereitung statt eines Mörsers auch einen Pürierstab nehmen dürfen. Es gibt darüber heftige ... «ZEIT ONLINE, 9月 15»
8
Eis zum Selbermachen: Drei erfrischende Rezepte
Flache Gefrierboxen, hübsche Gläser, Messbecher, Küchenwaage, Standmixer oder Pürierstab sind hingegen ein Muss. Das Eis frostet auch im Gefrierfach des ... «B.Z. Berlin, 7月 15»
9
Küchenmythen: Darf man Kartoffelpüree mit dem Mixer zubereiten?
Das gilt auch für den Pürierstab, mit dem sich schnell Smoothies und Shakes zubereiten und Suppen pürieren lassen. So unverzichtbar beide Geräte in der ... «STERN, 7月 15»
10
Rezept-Tipp: Der beste Partydrink des Sommers
Alle Zutaten in einen haushaltsüblichen Standmixer geben (ein leistungsstarker Pürierstab führt auch zu einem guten Ergebnis) und bis zur gewünschten ... «Elle, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pürierstab [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/purierstab>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z