アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Purist"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PURISTの語源

französisch puriste.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPURISTの発音

Purist  [Purịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PURISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPURISTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Purist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPuristの定義

純粋主義の代表者。 Vertreter des Purismus.

ドイツ語辞典で«Purist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PURISTと韻を踏むドイツ語の単語


Akupunkturist
Akupunkturịst
Diplom-Jurist
Diplo̲m-Jurist
Fakturist
Fakturịst
Fleurist
Fleurịst [fløˈrɪst] 
Futurist
Futurịst
Halbschuhtourist
Hạlbschuhtourist
Hausjurist
Ha̲u̲sjurist
Hochtourist
Ho̲chtourist [ˈhoːxturɪst]
Intourist
[ˈɪntu…]
Jurist
Jurịst 
Karikaturist
Karikaturịst
Manufakturist
Manufakturịst
Naturist
Naturịst
Pauschaltourist
Pauscha̲ltourist
Prokurist
Prokurịst 
Rucksacktourist
Rụcksacktourist [ˈrʊkzakturɪst]
Sextourist
Sẹxtourist [ˈzɛksturɪst]
Tagestourist
Ta̲gestourist
Tourist
Tourịst 
Volljurist
Vọlljurist

PURISTのように始まるドイツ語の単語

Purgierkreuzdorn
Purgiermittel
pürieren
Pürierstab
Purifikation
Purifikatorium
purifizieren
Purim
Purin
Purismus
Puristin
puristisch
Puritaner
Puritanerin
puritanisch
Puritanismus
Purität
Purohita
Purpur

PURISTのように終わるドイツ語の単語

Antichrist
Aquarist
Bewerbungsfrist
Christ
Florist
Flugzeugtourist
Folklorist
Frist
Gewährleistungsfrist
Jahresfrist
Kontorist
Lagerist
Lieferfrist
Marist
Militarist
Schutzfrist
Terrorist
Verjährungsfrist
Zahlungsfrist
trist

ドイツ語の同義語辞典にあるPuristの類義語と反意語

同義語

«Purist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PURISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Puristを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPuristの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Purist»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

纯粹的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

purista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

purist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शुद्धतावादी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المصف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пурист
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

purista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রকৃতিবাদী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

puriste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mempertahankan kemurnian bahasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Purist
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ピュアリスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

순정 주의자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

purist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người quá trau chuốt văn chương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

purist
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाषा शुध्दच हवी असा आग्रह धरणारी व्यक्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dilde sadelik yanlısı sanatçı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

purista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

purysta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пурист
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

purist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καθαρολόγος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

puristiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

purist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

purist
5百万人のスピーカー

Puristの使用傾向

傾向

用語«PURIST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Purist»の使用頻度を示しています。
Puristの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Purist»で最も広く使用されている表現です。

用語«PURIST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Purist»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Purist»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Puristに関するニュースでの使用例

例え

«PURIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPuristの使いかたを見つけましょう。Puristに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Autor am Ende der Gutenberg Galaxis:
So steht etwa im Info- File zum „Purist Edit“ der zweiten Folge der Lord of the Rings-Trilogie: When the original movie was released in cinemas, a number of die-hard fans of The Lord of the Rings disliked the changes to J. R. R. Tolkien's story, ...
Felix Stalder, 2014
2
德語易混淆詞辭典
h t^Ät^HMA M pur/puristisch/Purismus/Purist/puritanisch/Puritanis- mus/Puritaner puritanisch aflf> (= sittenstreng) ®f85£Ü#J, Sp^M (= bewußt einfach, spartanisch) )1 pur/puristisch/Purismus/Purist/puritanisch/Puritanismus/Puritaner ...
吳永年, 1996
3
Ressentiment. Additionsphilosophie
Was das Ideal des Puristen betrifft, so gelten für ihn einige bestimmte Merkmale, die nie absolut gelten können, da es nie reine Absolutheit gibt, denn diese ist klar dem Zeitprinzip unterworfen, somit immer Vergangenheit, der Purist währt ...
Roland Kaschube, 2001
4
Oekonomische encyklopädie
Weil die Puristen ihren Eifer nicht selten zu übertreibe» pflegen, verbindet man mit beyden gewöhnlich einen höhnenden Nebenbegriff. Purist, s. das vorstehende. Ccc 3 p» Puritaner, eine zu den Prosbyterianern gehörig Rr!> aonesecte in ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1811
5
Erfolg ist planbar: der Laufplan für ein ganzes Leben: ...
3.1.2. DAS. ERGEBNIS: KRIEGER. ODER. PURIST? Dies ist die Auswertung des vorangegangenen Tests. Jetzt wissen Sie, wer Sie sind und worauf Typen wie Sie in Zukunft unbedingt achten müssen. Überwiegend A Der Krieger Ihre ...
Martin Grüning, 2009
6
Ein stilvoller Mord in Elstree: Evadne Mounts zweiter Fall
Können wir uns also darauf einigen, daß Sie ein Purist sind, und damit gut?» « Ein Purist, ja, ja, das stimmt, wir französischen Theoretiker sind alle Puristen. Par exemple. Ich habe einen Kollegen, der behauptet, daß das Kino gestorben ist ...
Gilbert Adair, 2007
7
Jean Paul's Sämmtliche Werke
Völkern endlich' such ihre noch länger da gebliebenen Echo oder Wörter nachL^ schiäen? ö?ür.fti Kolbe oder jeder Purist ein billiger Mann, und muthe uns 'nicht ' zu, gemeinschastliche Kunstwörter des gebildeten Europa, z. B. der Musik, der ...
Jean Paul, Ernst Förster, 1861
8
Allgemeine deutsche Bibliothek
In Ansehung geometrischer Wahrheiten, würde der Purist auf die Fraqe, woher er ge, »iß scy, nie ein Drepcck anzutreffen, dessen Winkel mehr oder weniger al« zwey rechte ausmachen; antworten : weil d«4 Preyeck so conftruirt wird, daß ...
9
Jahrbuch für Neue Politische Ökonomie
2.1 Der Denkansatz Der marktwirtschaftliche Purist geht von der Grundsatzentscheidung zugunsten einer „marktwirtschaftlichen Ordnung" aus und folgert, daß Eingriffe des Staates in das Marktgeschehen gegenüber einer reinen Marktlösung ...
Erik Boettcher
10
Das Weltknäuel Mensch: über den Zusammenhang von Mensch und ...
Der Purist, der das Objekt sucht, schüttelt den Kopf. Ein Hirngespinst ist entstanden, ein kindliches Seelchen hat geträumt. So ist der Wald nicht. Der Wald, den der Purist als den wirklichen bezeichnet, ist stumm und gleichgültig gegenüber ...
Günter Dobler, 2010

用語«PURIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPuristという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Purist mit Gold und Leder: Caterham Seven im Harrods-Look
Der Caterham Seven ist ein Purist unter den Sportwagen, ausschließlich ausgelegt für die freudvolle Kurvenhatz. Jetzt hat sich Caterham mit dem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 16»
2
Rise of the purists: is chocolate the new coffee?
Rise of the purists: is chocolate the new coffee? Growing interest in the origins of chocolate is helping cocoa producers in Ivory Coast and Madagascar gain a ... «The Guardian, 9月 16»
3
Der Purist - Mazda MX-5
Mazda MX-5: Unser Testfahrzeug mit 131 PS in der Ausstattung Exclusive Line kostet 25 390 Euro. Der von uns ermittelte Durchschnittsverbrauch lag bei 6,8 ... «tz.de, 8月 16»
4
Xavi über Pep: "Er ist ein radikaler Purist"
Denn sein langjähriger Begleiter erklärt: "Er ist ein radikaler Purist. Die, die seit Ewigkeiten beim Klub waren, haben eine sehr klare Vorstellung, wie man ... «RAN, 8月 16»
5
Purist oder Gourmet: Welcher unserer Frühstücks-Typen sind Sie?
Frühstücken ist Typ-Sache. Die einen trinken bestenfalls einen Espresso, andere möchten die erste Mahlzeit am Tag zelebrieren. Finden Sie heraus, welcher ... «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»
6
Driving The Purist Porsche 911 Carrera And All-New Junior ...
Carrera is for sports car purists who want a timeless experience with an emphasis on the driver's car control skills. True involvement. ABOVE: Carrera with ... «Forbes, 5月 16»
7
The Purist Trap: Why Your Enthusiasm May Be Off-Putting
But it's only a matter of time before the purists emerge. They're the ones who believe that any talk of financial goals detracts from the nobility of their cause. «Huffington Post, 5月 16»
8
Aston Martin releasing seven-speed stick shift car for the purist
The true purist will always hanker for the tactility and connection offered by a manual transmission, so it has been a real pleasure to offer just that in our fastest ... «The Globe and Mail, 4月 16»
9
Porsche 911 R is made for the purist
Who wouldn't welcome a new version of the Porsche 911 with ultra-light weight, a GT3 RS motor, a stripper interior, and a core philosophy of driving fun over ... «Autoblog, 3月 16»
10
Westside Gunn and The Purist Team Up for 'Roses Are Red…So Is ...
On the production side, The Purist has been coming through with dusty rap beats for awhile now. He's worked with artists like Tree, Danny Brown, Freddie Gibbs, ... «XXLMAG.COM, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Purist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/purist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z