アプリをダウンロードする
educalingo
Raumfähre

"Raumfähre"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRAUMFÄHREの発音

Ra̲u̲mfähre


RAUMFÄHREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRAUMFÄHREはどんな意味ですか?

スペースシャトル

スペースシャトルは、宇宙飛行のための再利用可能な輸送手段であり、宇宙飛行の後に飛行機として着陸すると地面に戻る。 宇宙往復は、再利用性と制御可能な滑空により、土地カプセルが装備された宇宙船とはっきりと区別されます。 土地に戻すための土地カプセルは、一度しか使用できません。 土地のカプセルは、大気が掃き出されるときに限られた範囲でしか制御することができません。

ドイツ語辞典でのRaumfähreの定義

自走式宇宙輸送機を備えた小型有人宇宙船。 小型有人自走宇宙船©CORBIS /ロバートフリー©CORBIS /ロイヤリティフリースペースシャトル。

RAUMFÄHREと韻を踏むドイツ語の単語

Autofähre · Eisenbahnfähre · Fähre · Gierfähre · Kornähre · Landefähre · Mondfähre · Mondlandefähre · Mähre · Rollfähre · Schindmähre · Seilfähre · Zähre

RAUMFÄHREのように始まるドイツ語の単語

Raumersparnis · Raumfahrer · Raumfahrerin · Raumfahrt · Raumfahrtbehörde · Raumfahrtindustrie · Raumfahrtkonzern · Raumfahrtmedizin · Raumfahrtprogramm · Raumfahrtschrott · Raumfahrttechnik · Raumfahrttechniker · Raumfahrttechnikerin · Raumfahrtunternehmen · Raumfahrzeug · Räumfahrzeug · Raumfilm · Raumflieger · Raumfliegerin · Raumflug

RAUMFÄHREのように終わるドイツ語の単語

Bahre · Berufslehre · Betriebswirtschaftslehre · Ehre · Farbenlehre · Fuhre · Gesundheitslehre · Harmonielehre · Harnröhre · Lehre · Leuchtstoffröhre · Luftröhre · Mengenlehre · Religionslehre · Röhre · Speiseröhre · Volkswirtschaftslehre · Wechseljahre · führe · ihre

ドイツ語の同義語辞典にあるRaumfähreの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RAUMFÄHRE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Raumfähre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Raumfähre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAUMFÄHREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Raumfähreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRaumfähreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Raumfähre»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

航天飞机
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

transbordador espacial
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

space shuttle
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंतरिक्ष यान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مكوك فضائي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шаттл
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ônibus espacial
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মহাকাশগামী যান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

navette spatiale
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kapal angkasa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Raumfähre
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スペースシャトル
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우주 왕복선
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pesawat luar angkasa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phi thuyền không gian
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விண்கலம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्पेस शटल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uzay mekiği
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

shuttle
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wahadłowiec
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шаттл
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

naveta spațială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαστημόπλοιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pendeltuig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rymdfärjan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

romferge
5百万人のスピーカー

Raumfähreの使用傾向

傾向

用語«RAUMFÄHRE»の使用傾向

Raumfähreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Raumfähre»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Raumfähreに関するニュースでの使用例

例え

«RAUMFÄHRE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRaumfähreの使いかたを見つけましょう。Raumfähreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chronik: Chronik 2005 / Ernst Christian Schütt. ...
n 9.8., Edwards Die US-Raumfähre »Discovery« landet problemlos auf dem Luftwaffenstützpunkt in Kalifornien. Damit nimmt die erste bemannte Raummission der USA seit dem Absturz der »Columbia« im Februar 2003 trotz einiger Pannen ...
‎2006
2
Wissens-Rätsel: Der Weltraum : [unser Sonnensystem, Planeten ...
Transporter fürs All 1) 1995 musste der Start der Raumfähre Discovery kurz vor dem Start verschoben werden, weil ein Specht 75 Löcher in die Isolierung des Treibstofftanks gehackt hatte. Wahr Gemogelt 2) An Bord vieler Raumschiffe gibt es ...
Sandra Schönbein, 2005
3
Die große National-Geographic-Enzyklopädie Weltall
Um Entwicklungskosten zu senken, wurde das Raumfahrzeug zu einer Mischung aus wiederverwendbaren und Einweg-Elementen. Das zentrale Element des Shuttles ist die Raumfähre, die so groß wie ein Fassagierflugzeug mittlerer Größe  ...
‎2005
4
Raumfahrt: Geschichte Der Raumfahrt, Mondlandung, Raumfähre, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Die Seelenplaneten
Die fünf Delegierten kamen wiederum im Konferenzraum zusammen und gingen von dort aus gemeinsam zur bereits wartenden Raumfähre. Sie liefen schweigend hintereinander, setzten sich auf einen der Passagierplätze der Fähre, ...
Hans Joachim Treptow, 2012
6
Der Flug - Das Phantom - Tamanrasset
Die beiden anderen Astronauten warteten schon auf Catherine: James, der Kapitän, der die Raumfähre zum Mars und zurück steuern würde, und der Copilot David, der zudem wie sie als Wissenschaftsastronaut für die Experimente ...
Simon Weipert, 2013
7
Die Chronik: Geschichte des 20. Jahrhunderts bis heute
In der Stadt des bundesdeutschen Regierungssitzes findet die bislang größte Friedensdemonstration seit Bestehen der Bundesrepublik Start der Raumfähre » Columbia« Deutschland statt. 300 000 Menschen nehmen teil unter dem Motto: ...
Detlef Wienecke-Janz, Johannes Ebert, 2006
8
Hubble: Das Universum im Visier
Dezember 1993(Raumfähre Endeavour). Das Korrektursystem COSTAR wird installiert und ersetztdas Fotometer HSP(High Speed Photometer). Die WeitbereichskameraWFPC2 ersetztdie Weitbereichskamera WFPC1(Wide Field and ...
Oli Usher, Lars Lindberg Christensen, 2014
9
Elemente Der Theoretischen Physik: Band 1, Klassische ...
Sie beschreibt die Bewegung einer Raumfähre, deren Insassen stets die gleiche Beschleunigung b spüren. Da sie die Form einer Hyperbel hat, spricht man auch von einer hyperbolischen Bewegung. Der Nulldurchgang der Eigenzeit (τ = 0) ...
Franz Embacher, 2010
10
Star Wars. Wächter der Macht 1. Intrigen
Ihr Schiff — eine gewöhnliche Raumfähre der Lambda-Klasse, die Flügel für den Flug in der unteren Position eingerastet — sauste mitten auf dem Boulevard von Coronet dahin. Das Shuttle passte nicht hierher. Da nichts Größeres als einige ...
Aaron Allston, 2012

用語«RAUMFÄHRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRaumfähreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Challenger"-Katastrophe: Vor 30 Jahren explodierte die US ...
Am 28. Januar 1986 ging die US-Raumfähre "Challenger" 73 Sekunden nach dem Start in Flammen auf und zerbrach. Bei der bis dahin größten Katastrophe ... «Bayerischer Rundfunk, 1月 16»
2
US-Raumfähre von geheimer Mission zurück
Nach einem fast zweijährigen geheimen Erprobungseinsatz im All ist die amerikanische Weltraum-Drohne X-37B sicher wieder gelandet. Der unbemannte ... «N24, 10月 14»
3
Raumfahrt: SpaceX stellt wiederverwendbare Raumfähre Dragon ...
2016 soll sie einsatzbereit sein: SpaceX hat die Raumfähre Dragon V2 für bemannte Flüge zur ISS vorgestellt. Sie soll von Triebwerken gebremst absteigen und ... «Golem.de, 5月 14»
4
Fans restaurieren Star Trek-Raumfähre Galileo: NASA bekommt ...
„Beam mich nicht rauf, Scotty – ich nehme das Shuttle!“ Mit der „Galileo“ besuchte James T. Kirk vom Raumschiff Enterprise fremde Planeten. Die Raumfähre ... «FOCUS Online, 8月 13»
5
Vor zehn Jahren zerbrach die Raumfähre "Columbia" beim ...
Es sollte ein Tag des Triumphs werden, doch es kam zum Desaster: Kurz vor der geplanten Landung zerbrach die Raumfähre "Columbia". Alle sieben ... «Schwäbisches Tagblatt, 1月 13»
6
Space Shuttle kommt ins Museum : "Atlantis" ist am Ziel
Ehemalige Astronauten und Techniker begleiteten die Raumfähre auf den letzten Kilometern. (Foto: AP). Ende einer Raumfahrt-Ära: Mit der "Atlantis" ist auch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 12»
7
US-Raumfähre „Endeavour“ rollt durch Los Angeles
Die US-Raumfähre „Endeavour“ hat auf dem Landweg die letzte Etappe ihrer Reise ins Museum angetreten. Das Space Shuttle bewegte sich auf einem ... «DIE WELT, 10月 12»
8
Raumfähre "Endeavour" absolviert ihren letzten Flug
Mit der Abschiedstour der "Endeavour" ist das Space-Shuttle-Zeitalter endgültig vorbei: Als letzte ausgemusterte US-Raumfähre flog die "Endeavour" auf dem ... «T-Online, 9月 12»
9
Huckepack Jumbojet fliegt Raumfähre ins Museum
Die letzte Mission für den Shuttle "Discovery" hat begonnen: Huckepack auf einem Jumbo ist die Raumfähre zur Reise ins Museum aufgebrochen. Ihre letzte ... «Spiegel Online, 4月 12»
10
Huckepack ins Museum - Raumfähre "Discovery" auf letztem Flug
Wer am Dienstag in Washington zur rechten Zeit in den Himmel guckt, kann ein außergewöhnliches Spektakel beobachten: Die US-Raumfähre "Discovery" ... «N24, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Raumfähre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/raumfahre>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA