アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reaktor"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

REAKTORの語源

englisch reactor.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でREAKTORの発音

Reaktor  [Reạktor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REAKTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREAKTORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reaktor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのReaktorの定義

原子炉物理的または化学的な反応が起こるデバイス。 Kernreaktor Vorrichtung, in der eine physikalische oder chemische Reaktion abläuft.

ドイツ語辞典で«Reaktor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REAKTORと韻を踏むドイツ語の単語


Bioreaktor
Bi̲oreaktor
Chefredaktor
Chẹfredaktor
Einflussfaktor
E̲i̲nflussfaktor
Erfolgsfaktor
Erfọlgsfaktor
Faktor
Fạktor 
Klirrfaktor
Klịrrfaktor [ˈklɪrfaktoːɐ̯]
Kostenfaktor
Kọstenfaktor [ˈkɔstn̩faktoːɐ̯]
Lichtschutzfaktor
Lịchtschutzfaktor
Redaktor
Redạktor
Refraktor
Refrạktor
Risikofaktor
Ri̲sikofaktor [ˈriːzikofaktoːɐ̯]
Sicherheitsfaktor
Sịcherheitsfaktor
Spaßfaktor
Spa̲ßfaktor
Standortfaktor
Stạndortfaktor [ˈʃtant|ɔrtfaktoːɐ̯]
Stressfaktor
Strẹssfaktor
Störfaktor
Stö̲rfaktor [ˈʃtøːrfaktoːɐ̯]
Traktor
Trạktor 
Wirtschaftsfaktor
Wịrtschaftsfaktor [ˈvɪrtʃaft͜sfaktoːɐ̯]
Wohlfühlfaktor
Wo̲hlfühlfaktor
Zeitfaktor
Ze̲i̲tfaktor [ˈt͜sa͜itfaktoːɐ̯]

REAKTORのように始まるドイツ語の単語

Reaktionsturbine
Reaktionsturm
Reaktionsvermögen
Reaktionswärme
Reaktionszeit
reaktiv
reaktivieren
Reaktivierung
Reaktivität
Reaktorblock
Reaktordruckbehälter
Reaktorgegner
Reaktorgegnerin
Reaktorgift
Reaktorkern
Reaktorphysik
Reaktorsicherheit
Reaktortechnik
Reaktorunfall

REAKTORのように終わるドイツ語の単語

Atomreaktor
Attraktor
Distraktor
Druckwasserreaktor
Forschungsreaktor
Fusionsreaktor
Gerinnungsfaktor
Hauptfaktor
Kernreaktor
Klimafaktor
Machtfaktor
Nachhaltigkeitsfaktor
Produktionsfaktor
Reproduktionsfaktor
Rh-Faktor
Rhesusfaktor
Siedewasserreaktor
Umweltfaktor
Unsicherheitsfaktor
Wachstumsfaktor

ドイツ語の同義語辞典にあるReaktorの類義語と反意語

同義語

«Reaktor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REAKTORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reaktorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReaktorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reaktor»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

反应堆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reactor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reactor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रिएक्टर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مفاعل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

реактор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reator
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পারমাণবিক চুল্লী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réacteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

reaktor
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reaktor
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リアクター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원자로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

reaktor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lò phản ứng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अणुभट्टी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

reaktör
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

reattore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

reaktor
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

реактор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reactor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιδραστήρας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reaktor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reaktor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

reaktoren
5百万人のスピーカー

Reaktorの使用傾向

傾向

用語«REAKTOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Reaktor»の使用頻度を示しています。
Reaktorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reaktor»で最も広く使用されている表現です。

用語«REAKTOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reaktor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reaktor»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reaktorに関するニュースでの使用例

例え

«REAKTOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReaktorの使いかたを見つけましょう。Reaktorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Störfall in Reaktor 1
Hochaktuell, kontrovers, packend Als Lukas, Jannik und Alex eines Nachts einen Störfall im nahe gelegenen Atomkraftwerk vortäuschen, wollen sie eigentlich nur ein Zeichen setzen und die Menschen aufrütteln.
Wolfram Hänel, 2012
2
Oxidative Umwandlung von Methan zu Formaldehyd und Ethylen ...
Der Mittelwert zwischen den Dr ̈ucken vor und nach dem Reaktor dient als Wert f ̈ur den mittleren Druck in der Anlage, der aufgrund der ann ̈ahernd volumenkonstanten Gesamtreaktionen dem Anfangsdruck, p0 , entspricht. Die Druck ...
Claudius Schwittay, 2003
3
Einfluss der Vermischung auf chemische Reaktionen im ...
H F=g (3.8) 3.2 Vermischung im Taylor-Couette Reaktor Im Taylor-Couette Reaktor können abhängig von den gewählten Prozessparametern die skalenübergreifenden Mischvorgänge sowie die Makro-, Mesound Mikrovermischung getrennt ...
Zhen Liu, 2013
4
Ein alternatives Abwasserreinigungsverfahren: Der ...
Wasser gehört zu den wichtigsten und am weitest verbreiteten Verbindungen auf der Erde.
Stefan Haldenwang, 2002
5
Chemischer Reaktor: Bioreaktor, Feststoff-Bioreaktor, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Internationales Umweltmanagement: Band III: Operatives ...
Band III: Operatives Umweltmanagement im internationalen und interdisziplinären Kontext Matthias Kramer, Heinz Strebel, Gernot Kayser. Abb. 51: Schematische Darstellung einiger Anaerob-Reaktoren Durchmischter Reaktor Festbett ...
Matthias Kramer, Heinz Strebel, Gernot Kayser, 2003
7
Sehnsucht Natur: Ökologisierung des Denkens
Reaktor-Katastrophe von Harrisburg Nur sieben Wochen später hatte sich die Situation grundlegend geändert. Ein Totenschädel starrte vom Cover des deutschen Nachrichtenmagazins und unterstrich die Dramatik der Ereignisse. Vor den ...
Johannes Straubinger, 2009
8
Komplementarität
Doch viel zu wenig wird der Reaktor und seine mögliche aktive Rolle beachtet. Es wäre eine zu mechanistische Sichtweise, sich die Potentiale, z.B. in Form von Photonen, so vorzustellen, als würden diese auf oder in die Atome einprasseln ...
Jerg Haas, 2000
9
Schweizerische Militärgeschichte: Schweiz im Zweiten ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 68. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Systemanalytische Untersuchung zur Schnellpyrolyse als ...
A.5 Wärmezufuhr im Schnellpyrolyse-Reaktor Die benötigte Wärme, die der Schnellpyrolyse von außen zugeführt werden muss, wird in diesem Kapitel hergeleitet. In Abb. A.3 ist der benötigte Bilanzraum dargestellt. Abgas zur Trocknung Φ M ...
Stephan Lange, 2008

用語«REAKTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReaktorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ukraine - Hightech-Mantel für den Reaktor von Tschernobyl
Der neue Sarkophag über dem Katastrophen-Reaktor ist schwer wie ein Flugzeugträger und voller Elektronik. Trotzdem hat er nur einen Zweck: Zeit zu ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
2
Ein neuer Sarg für die Tschernobyl-Ruine
Mit ferngesteuerten Kränen soll anschließend der Atommüll aus dem Reaktor geholt und das ehemalige AKW-Gebäude abgerissen werden. In der Anlage ... «tagesschau.de, 11月 16»
3
Umstrittener Tihange-Reaktor wieder in Betrieb
Der belgische Reaktor Tihange 2 ist am Samstag (10.09.2016) wieder angelaufen. Der Reaktor war am Tag zuvor abgeschaltet worden, weil ein Eingriff an ... «WDR Nachrichten, 9月 16»
4
Fessenheim: Behörde spielte Zwischenfall in AKW herunter
Einem Bericht zufolge ist ein Reaktor im Elsass kurz außer Kontrolle geraten – und wurde notfallmäßig heruntergefahren. Die Aufsicht soll den Fall vertuscht ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
5
Atom-Reaktor in Japan heruntergefahren
Nach der Atomkatastrophe von Fukushima sind nur vier Reaktoren wieder ans Netz gegangen. An einem davon ereignete sich jetzt ein Zwischenfall. «Deutsche Welle, 2月 16»
6
Atomkraftwerk: Tihange-Reaktor nach neuem Zwischenfall vom Netz
Ist das belgische Atomkraftwerk Tihange sicher? In NRW und den Niederlanden fürchtet man das Gegenteil. Und gerade jetzt muss schon wieder ein Reaktor ... «DIE WELT, 2月 16»
7
Atomkraftwerk Doel: Belgischer Reaktor schaltet sich selbst ab
Im umstrittenen belgischen Atomkraftwerk Doel bei Antwerpen hat sich der Reaktor 1 selbst abgeschaltet. Dies sei am Samstag gegen 18.00 Uhr nach einem ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
8
Reaktor in Tihange wieder am Netz
Reaktor 1 des belgischen Atomkraftwerks Tihange bei Lüttich ist wieder am Netz, teilte eine Sprecherin der Betreiberfirma Electrabel mit. Am späten Nachmittag ... «tagesschau.de, 12月 15»
9
Belgien: Umstrittener Reaktor Tihange 2 wieder hochgefahren
Der Reaktor war zuletzt im März 2014 wegen Sicherheitsbedenken abgeschaltet worden, nachdem Haarrisse an den Reaktorbehältern entdeckt waren worden. «tagesschau.de, 12月 15»
10
Nach Fukushima-Katastrophe: Japan fährt zweiten Reaktor hoch
Die Japaner haben nun auch den zweiten Reaktor in Sendai wieder ... Der erste Reaktor in der Anlage ist bereits im August hochgefahren worden. «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reaktor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reaktor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z