アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réacteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉACTEURの発音

réacteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉACTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉACTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réacteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのréacteurの定義

辞書の最初の原子炉の定義は、反動的な方針を支持している。 別の反応器の定義は、核鎖の核分裂反応が維持され、指向される装置である。 リアクターは、燃料として空気を使用し、プロペラを駆動することなく直接反応することによって、両端で開いた管の空気プロペラでもあります。

La première définition de réacteur dans le dictionnaire est partisan d'une politique réactionnaire. Une autre définition de réacteur est dispositif dans lequel on maintient et dirige des réactions de fission nucléaire en chaîne. Réacteur est aussi propulseur aérien en forme de tube ouvert aux deux bouts, utilisant l'air comme carburant et fonctionnant par réaction directe sans entraîner d'hélice.


フランス語辞典で«réacteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉACTEURと韻を踏むフランス語の単語


acteur
acteur
collecteur
collecteur
conducteur
conducteur
connecteur
connecteur
constructeur
constructeur
correcteur
correcteur
destructeur
destructeur
directeur
directeur
docteur
docteur
détecteur
détecteur
facteur
facteur
inspecteur
inspecteur
lecteur
lecteur
producteur
producteur
projecteur
projecteur
protecteur
protecteur
rédacteur
rédacteur
secteur
secteur
tracteur
tracteur
électeur
électeur

RÉACTEURのように始まるフランス語の単語

réacclimater
réaccorder
réaccourir
réaccoutumer
réaccuser
réactance
réactif
réactimètre
réaction
réactionnaire
réactionnel
réactionner
réactivation
réactivement
réactiver
réactivité
réactogène
réactrice
réactualisation
réactualiser

RÉACTEURのように終わるフランス語の単語

acupuncteur
biréacteur
contacteur
convecteur
disjoncteur
déflecteur
extincteur
extracteur
injecteur
instructeur
prospecteur
reproducteur
réducteur
sous-directeur
sous-secteur
sélecteur
traducteur
vecteur
vidéo-projecteur
vidéoprojecteur

フランス語の同義語辞典にあるréacteurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RÉACTEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«réacteur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
réacteurのフランス語での同義語

«réacteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉACTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réacteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréacteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réacteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

反应堆
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

reactor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

reactor
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रिएक्टर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مفاعل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

реактор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

reator
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পারমাণবিক চুল্লী
260百万人のスピーカー

フランス語

réacteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

reaktor
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Reaktor
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

リアクター
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

원자로
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

reaktor
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lò phản ứng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अणुभट्टी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

reaktör
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

reattore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

reaktor
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

реактор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

reactor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αντιδραστήρας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

reaktor
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

reaktor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

reaktoren
5百万人のスピーカー

réacteurの使用傾向

傾向

用語«RÉACTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«réacteur»の使用頻度を示しています。
réacteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réacteur»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉACTEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réacteur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réacteur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、réacteurに関するニュースでの使用例

例え

«RÉACTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréacteurの使いかたを見つけましょう。réacteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Du noyau atomique au réacteur nucléaire: La saga de la ...
La neutronique – néologisme bâti sur le modèle d’électronique – est née en 1932 avec la mise en évidence expérimentale du neutron par le physicien britannique James Chadwick.
Paul Reuss, 2013
2
Guide de l'industrie française, de la mine aux déchets, du ...
Il fallut attendre 1954 pour que soit mis en service le premier réacteur de puissance, le réacteur soviétique d'Obninsk (3). * Les programmes électro- nucléaires engagés aux Etats-Unis, au Royaume-Uni. et en URSS étaient le prolongement ...
Mary Davis
3
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... return on investment. réa m - deadline anchor (drill) ; tie-down sheave (drill). réactance/- reactance. réactance capacitive: capacitive reactance. réactance inductive : inductive reactance. réacteur m - jet engine; reactor. réacteur à eau légère ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
4
Catalyse de contact: conception, préparation et mise en ...
Le choix du type d'écoulement global dans le réacteur II s'agit ici de décrire comment devra se réaliser, globalement, la circulation des fluides dans le réacteur. Pour une transformation donnée, faut-il choisir une structure d' écoulement telle ...
‎1978
5
Filière de Réacteur Nucléaire: Réacteur À Eau Bouillante, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 36. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Sels fondus à haute température
CHAPITRE 11 11.1 INTRODUCTION Le concept de réacteur à sels fondus (RSF) a été imaginé au début des années 1950 à l'Oak Ridge National Laboratory ( ORNL) au Tennessee. Il s'agissait de concevoir des réacteurs dont le combustible ...
Véronique Ghetta, Jacques Fouletier, 2009
7
Réacteur Nucléaire: Liste Des Réacteurs Nucléaires, Réacteur ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 91. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Le cyclone: un réacteur multifonctionnel
Les expériences rapportées dans ce travail sont effectuées sur un micropilote de laboratoire comportant un réacteur cyclone chauffé à ses parois et alimenté en sciure de bois.
François Broust, 2003
9
Méthodologie pour l'extrapolation des procédés chimiques
Néanmoins pour essayer dès maintenant de bien faire ressortir les aspects variés de cette notion, nous considérerons trois exemples: (a) Nous prendrons comme premier exemple le cas d'un réacteur monophasique. C'est le cas le plus  ...
Jean-Paul Euzen, Pierre Trambouze, Jean-Pierre Wauquier, 1993
10
Physique PC Exercices
(J > Son émis par un réacteur d'avion Une onde acoustique plane progressive et harmonique se propage dans l'air avec une célérité c. 1. Donner la puissance moyenne 3>m traversant une surface S perpendiculairement à cette onde.
Baudy Jean-Loup, J. Bergua, J-L Baudy

用語«RÉACTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréacteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Projet Myrte : vers une transmutation des déchets nucléaires ?
Des éléments radioactifs pourraient ainsi, dans un réacteur, être transformés en éléments à durée de vie courte. Débuté en avril dernier, ... «Futura Sciences, 7月 15»
2
Programme international OCDE-STEM : bilan de la 1ère phase du …
Les cinétiques de relâchement d'iode gazeux depuis des surfaces peintes représentatives du bâtiment réacteur ont été quantifiées, et la ... «IRSN, 7月 15»
3
5 conseils pour surmonter votre peur de l'avion
Grâce à ces ailes, il peut même planer si un réacteur s'arrête. On l'a vu en 2009 lors de l'atterrissage d'urgence sur l'Hutson river à New York.". «metronews, 7月 15»
4
Des marguerites mutantes de Fukushima affolent l'internet
Comme une fuite de réacteur nucléaire par exemple ? La morale de cette histoire : on peut s'étonner de la montée rapide d'un débat sur ... «L'Obs, 7月 15»
5
Nucléaire : inquiétudes autour du « grand carénage »
Source de l'inquiétude, deux incidents, qui ont été a déclarés à l'occasion de certains de ces chantiers. Ainsi, le réacteur 4 de la centrale du ... «Magazine Quelle Energie, 7月 15»
6
Congo : Vérone Mankou, le numérique pour doper la croissance
... le cœur du réacteur de la fusée VMK. Non sans une préparation opérationnelle quasi opératoire, comme on dit dans les milieux hospitaliers, ... «Afrik.com, 7月 15»
7
Mise en service du 24e réacteur nucléaire du pays
SEJONG, 24 juil. (Yonhap) -- Le 24e réacteur nucléaire de la Corée du Sud est entré en service ce vendredi, faisant augmenter à 22,5% la part ... «Agence de presse Yonhap, 7月 15»
8
Pas de mise hors service pour la tranche 2 à Beznau
L'hypothèse que la cuve du réacteur numéro 2 comporte des défauts similaires à la cuve du réacteur numéro 1 a été prise en compte, ... «24heures.ch, 7月 15»
9
Un réacteur SMR pour redonner vie à une centrale galloise ?
Ledit rapport parlementaire fait état de la volonté d'implanter en lieu et place de l'ancienne centrale galloise un nouveau réacteur nucléaire du ... «L'Energeek, 7月 15»
10
Fortes chaleurs : la centrale nucléaire du Tricastin contrainte de …
Le réacteur numéro 2 n'a tourné qu'à moitié de ses capacités. Pas pour une question de sûreté mais pour une question de respect des règles ... «France Bleu, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Réacteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reacteur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z