アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hauptfaktor"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUPTFAKTORの発音

Hauptfaktor  Ha̲u̲ptfaktor [ˈha͜uptfaktoːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUPTFAKTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUPTFAKTORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hauptfaktor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHauptfaktorの定義

最も重要な要素。 wichtigster Faktor.

ドイツ語辞典で«Hauptfaktor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUPTFAKTORと韻を踏むドイツ語の単語


Bioreaktor
Bi̲oreaktor
Chefredaktor
Chẹfredaktor
Erfolgsfaktor
Erfọlgsfaktor
Faktor
Fạktor 
Klirrfaktor
Klịrrfaktor [ˈklɪrfaktoːɐ̯]
Kostenfaktor
Kọstenfaktor [ˈkɔstn̩faktoːɐ̯]
Lichtschutzfaktor
Lịchtschutzfaktor
Reaktor
Reạktor
Redaktor
Redạktor
Refraktor
Refrạktor
Risikofaktor
Ri̲sikofaktor [ˈriːzikofaktoːɐ̯]
Sicherheitsfaktor
Sịcherheitsfaktor
Spaßfaktor
Spa̲ßfaktor
Standortfaktor
Stạndortfaktor [ˈʃtant|ɔrtfaktoːɐ̯]
Stressfaktor
Strẹssfaktor
Störfaktor
Stö̲rfaktor [ˈʃtøːrfaktoːɐ̯]
Traktor
Trạktor 
Wirtschaftsfaktor
Wịrtschaftsfaktor [ˈvɪrtʃaft͜sfaktoːɐ̯]
Wohlfühlfaktor
Wo̲hlfühlfaktor
Zeitfaktor
Ze̲i̲tfaktor [ˈt͜sa͜itfaktoːɐ̯]

HAUPTFAKTORのように始まるドイツ語の単語

Haupterbe
Haupterbin
Hauptergebnis
Haupterzeugnis
Haupteslänge
Hauptetappe
Hauptfach
Hauptfahrbahn
Hauptfeind
Hauptfeindin
Hauptfeld
Hauptfeldwebel
Hauptfenster
Hauptfigur
Hauptfilm
Hauptfluss
Hauptforderung
Hauptfrage
Hauptfrau
Hauptfunktion

HAUPTFAKTORのように終わるドイツ語の単語

Atomreaktor
Attraktor
Distraktor
Druckwasserreaktor
Einflussfaktor
Forschungsreaktor
Fusionsreaktor
Gerinnungsfaktor
Kernreaktor
Klimafaktor
Machtfaktor
Nachhaltigkeitsfaktor
Produktionsfaktor
Reproduktionsfaktor
Rh-Faktor
Rhesusfaktor
Siedewasserreaktor
Umweltfaktor
Unsicherheitsfaktor
Wachstumsfaktor

ドイツ語の同義語辞典にあるHauptfaktorの類義語と反意語

同義語

«Hauptfaktor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUPTFAKTORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hauptfaktorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHauptfaktorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hauptfaktor»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

主要因素
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

principal factor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

main factor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्य कारक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العامل الرئيسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

основной фактор,
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

principal fator
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রধান কারণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

principal facteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

faktor utama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hauptfaktor
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

主因
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주요 요인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

faktor utama
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

yếu tố chính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முக்கிய காரணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य घटक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ana unsur
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

principale fattore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

głównym czynnikiem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

основний фактор,
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

factorul principal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κύριος παράγοντας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

belangrikste faktor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

viktigaste faktorn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

viktigste faktoren
5百万人のスピーカー

Hauptfaktorの使用傾向

傾向

用語«HAUPTFAKTOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Hauptfaktor»の使用頻度を示しています。
Hauptfaktorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hauptfaktor»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUPTFAKTOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hauptfaktor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hauptfaktor»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hauptfaktorに関するニュースでの使用例

例え

«HAUPTFAKTOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHauptfaktorの使いかたを見つけましょう。Hauptfaktorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perspektivenübernahme in Konfliktsituationen: Erstellung ...
Tabelle 8: ANOVA der Selbsturteil/Fremdurteil Differenzen der Konfliktstrategien Faktoren F-Wert Freiheitsgrade (DF) Signifikanzniveau (P) Interessenausgleich Hauptfaktor 1 0,32 1 0,58 Hauptfaktor 2 1,98 1 0,17 Interaktion 2,86 1 0, 1 0 ...
Andreas Bley, 1997
2
Praktische Geburtshilfe: mit geburtshilflichen Operationen
Hauptfaktor umfasst alle Punkte, die das Kind geburtshilflich kennzeichnen: Fundusstand (s. S. 21), Kindslage (s. S. 24), Größe, vorangehender Teil (s. S. 23) , dessen Größe. Ferner: Haltung (s. S. 25) und Einstellung (s. S. 25) Höhenstand (s.
Joachim W. Dudenhausen, 2011
3
Praktische Geburtshilfe: ein Lehrbuch für Studierende und Ärzte
Weiter spielt auch die Frage der Veränderungs-‚ d. h. Verbesserungsfähigkeit jedes dieser Faktoren eine Rolle: den 1. Hauptfaktor': das Becken, können wir nur wenig beeinflussen; durch ‚die Walchersche Hängelage (s. S. 335) kann man  ...
Willibald Pschyrembel, 1947
4
Über Medizin, ihr Verhältniß zur Chirurgie: nebst ...
Ich will hier gar nicht in Erwägung ziehen, dafs man eigentlich gar nicht von der Krankheit selbst , sondern nur etwa von dem Hauptmömente oder dem Hauptfaktor derselben sagen könne, es sey innerlich oder äufserlich. (Eben das gilt von ...
Andreas Röschlaub, 1802
5
Veränderungsprozesse ländlicher Haushaltsökonomien unter ...
217 14.1.2 Haben sich die Kosten landwirtschaftlicher lnputs reduziert ( Hauptfaktor 1.2)? 219 14.1.3 Sind die Risiken der landwirtschaftlichen Marktproduktion reduziert (Hauptfaktor 1.3)? 219 14. 1 .4 Sind die Anreize zur landwirtschaftlichen ...
Christoph Messinger, 2001
6
Über medizin ihr verhältnifs zur chirurgie nebst materialien ...
Ich weifs nicht , bezweifle es vielmehr ungemein f ob je von irgend einer bestimmten Form des Übelseyns wird bewiesen werden können, dafs sie nur auf einer Krankheit beruhe, deren Hauptfaktor innerlich sey, nie auf einer Krankheit ...
Andreas Röschlaub, 1802
7
Neorealismus, Neoliberalismus und postinternationale ...
oktroyierte Sozialkonstruktion Hegemoniale Fähigkeit der Definition der Situation als Hauptfaktor Möglichkeit des etati- stischen Antagonismus, geringer Soziologisie- rungsgrad der intl. Pol. Erosion traditioneller machtpolitischer Texte , ...
Alexander Siedschlag, 1997
8
Über Medizin, ihr Verhältniss zur Chirurgie. -Frankfurt a. ...
Ich will hier gar nicht in Erwägung ziehen, dafs man eigentlich gar nicht von der' Krankheit selbst, sond ern nur etwa von dem Hauptmomente oder dem Hauptfaktor derselben sagen könne, es sey innerlich oder äufserlich. .(Ebe1rdas gilt von ...
Andreas Röschlaub, 1802
9
Praktische Geburtshilfe und geburtshilfliche Operationen
Hauptfaktor = das Kind umfaßt alle Punkte, die den Faktor Kind geburtshilflieh kennzeichnen, also: Bestimmung des Fundusstandes (s. S. 46), der Lage des Kindes (s. S. 53), der Größe des Kindes, des vorangehenden Teils (s. S. 55), - dessen ...
Willibald Pschyrembel, Jürg Bretscher, 1973
10
Der Spion der Fugger: Historischer Roman
»Meister Peutinger?« Die Stimme des Kanzlers hatte eine ätzende Freundlichkeit angenommen. »Bitte!« Doch der Hauptfaktor blickte weiter wie betäubt auf das glänzende Geldstück vor sich. »Also gut«, lenkte Escobar schließlich ein, »wenn ...
Roman Kessing, 2009

用語«HAUPTFAKTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHauptfaktorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Selena Gomez ändert Telefonnummer: Kein Kontakt mehr mit Justin ...
"Sie kann emotional zerbrechlich sein und Justin ist dafür ein Hauptfaktor." Dass die Musikerin dieses Drama ausgerechnet jetzt aus ihrem Leben verbannen ... «ProSieben, 9月 16»
2
Mahnungen am Antikriegstag
Die unkontrollierbare Weitergabe der Kleinwaffen sei ein Hauptfaktor in den aktuellen kriegerischen Auseinandersetzungen. Jürgen Grässlin, der Sprecher der ... «esslinger-zeitung.de, 9月 16»
3
Space Elevator: Im Aufzug zum Mond
Neben dem Hauptfaktor Seil sind weitere Probleme zu lösen. Etwa, wie ein Kabel von dieser immensen Länge ins All gebracht werden könnte, wie der Aufzug ... «Handelsblatt, 9月 16»
4
Kärnten - Großes Tierleid durch falsche Fütterung
Für den Wildbiologen Hubert Zeiler ist Ruhe der Hauptfaktor zum Überleben im Winter. „Wild hat sehr gute Anpassungsmechanismen. Die Körpertemperatur ... «Kleine Zeitung, 9月 16»
5
HyGear unterzeichnet langfristigen Wasserstoffliefervertrag mit Saint ...
... HyGear belegt, dass seine Technologie der Hauptfaktor in der Kostensenkung ist; dies hat Saint-Gobain zu seiner Entscheidung für einen Umstieg bewogen. «Finanzen.net, 8月 16»
6
Acrylic Acid Market : Forecast for next 6 years with Key Companies ...
Umweltbelange und Gesundheitsgefahren mit Acrylsäure verbunden ist, ist eine der Hauptfaktor Hemmung des Marktwachstums. Allerdings ist die ... «Artikel-Presse, 8月 16»
7
Installateursbefragung: Staatliche Subventionen sind Hauptfaktor für ...
Eine Mehrheit der befragten Betriebe sprechen sich für eine Verlängerung der geltenden Mindestimportpreise und Einfuhrbegrenzungen aus, wenn bei der ... «pv magazine Deutschland, 8月 16»
8
Baselbieter Parlament genehmigt Jahresbericht 2015 mit Defizit
Spardruck spaltet Kanton und Gemeinden. Auch der SP stach das siebte Defizit in Folge in die Nase, und als ein Hauptfaktor ebenfalls das Gesundheitswesen. «Telebasel, 6月 16»
9
Bulgarische Wirtschaft zu sehr auf die EU-Gelder angewiesen
(Wb/wb) SOFIA. Die EU-Mittel sind der Hauptfaktor für die Entwicklung der bulgarischen Wirtschaft. Ohne die EU-Fonds für die abgelaufene Förderperiode 2007 ... «Bulgarisches Wirtschaftsblatt, 6月 16»
10
Kann Lärm depressiv machen?
Psychische Erkrankungen zählten schließlich inzwischen nicht nur zu den häufigsten Volkskrankheiten, sie seien auch ein Hauptfaktor bei den Krankheitstagen ... «Praxisvita, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hauptfaktor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hauptfaktor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z