"Reiki"辞典でのドイツ語の意味

REIKIの語源

japanisch = universale Lebensenergie.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でREIKIの発音

Reiki  [ˈreːki] 

ドイツ語でREIKIはどんな意味ですか？

レイキ

Reiki

レイキは、宇井美香が日本の言葉であるレイとキを使って開発したアートボキャブラリーであり、通常、西洋の出版物に「普遍的あるいは普遍的な生命力」として翻訳されています。レイキは、生活のすべてに生きる「エネルギー」 「レイキ」は概念的には中国語とヒンズー語のプラナに似ていますが、一般に「レイキ」にはこの「エネルギー」、レイキの治療、レイキのトレーニングが含まれています 効能を実証するための臨床試験では、陽性効果はなかったし、この疾患に有益であることが判明した 決定的な方法論的な弱点。

Reiki ist ein Kunstwort, das von Mikao Usui aus den japanischen Worten rei und ki gebildet wurde und in der Regel in westlichen Publikationen als „universelle oder universale Lebensenergie" übersetzt wird. Reiki wird als eine „Energie“ postuliert, die in allem, was lebt, vorhanden sein soll. Das „Ki“ im Wort „Reiki“ entspricht konzeptuell in etwa dem chinesischen Chi und dem hinduistischen Prana. Im allgemeinen Sprachgebrauch umfasst der Begriff Reiki diese „Energie“, die Reiki-Behandlung und die Reiki-Ausbildung. Das postulierte Konzept ist naturwissenschaftlich betrachtet nicht plausibel. Im Hinblick auf die Heilung von Krankheiten durch Reiki konnte trotz zahlreicher Studien mit unterschiedlichen Ergebnissen keine gesundheitsbeeinflussende Wirkung belegt werden: In klinischen Studien, mit denen die Wirksamkeit belegt werden sollte, zeigte sich entweder kein positiver Effekt oder es wurden entscheidende methodische Schwächen gefunden.

ドイツ語辞典でのReikiの定義

癒しの癒しの効果のために、宇宙の不可欠で不可欠なエネルギーを活用することを目的とした古代の日本の癒しの芸術です。

alte japanische Heilkunst, die durch Händeauflegen versucht, die nach ihrer Auffassung unerschöpfliche Lebensenergie des Universums für eine revitalisierende und heilende Wirkung auf Körper, Seele und Geist nutzbar zu machen.

REIKIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のReikiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReikiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reiki»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 灵气
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Reiki
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Reiki
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रेकी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الريكي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Рэйки
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Reiki
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: একটি Reiki
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Reiki
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Reiki
• ドイツ語: Reiki
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: レイキ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 영기
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Reiki
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Reiki
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ரெய்கி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: रेकी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Reiki
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Reiki
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Reiki
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Рейкі
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Reiki
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Ρέικι
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Reiki
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Reiki
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Reiki

«REIKI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReikiの使いかたを見つけましょう。Reikiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Reiki: Sich selbst und andere behandeln -- leicht gemacht

Die erfolgreiche Reiki-Schule für Einsteiger Die bekannte Reiki-Lehrerin führt in die wunderbaren Möglichkeiten des Reiki ein. Mit genauen Anleitungen kann jeder sich selbst und anderen Reiki geben – ganz ohne Rituale und Einweihungen.

Barbara Simonsohn, 2010

Schamanisches Reiki: Neue Wege für die Arbeit mit der ...

Das innovative Praxisbuch für alle Reiki-Anwender Reiki und schamanische Techniken zählen zu den beliebtesten alternativen Heilmethoden.

Llyn Roberts, Robert Levy, 2011

Der Weg zum wahren Reiki-Meister: Symbole, Mantren und ...

In diesem Buch beschreibt Andreas Dalberg den psychologischen und esoterischen Ansatz sowie Symbole, Grade und Übungen des Reikis.

Andreas Dalberg, 2012

Reiki für Fortgeschrittene

Nicht unmaßgeblich hat dazu Simonsohns erstes Buch, Das authentische Reiki“, beigetragen. „Reiki für Fortgeschrittene“ vertieft das Grundlagenwissen des ersten Bandes: über die Meistergrade existiert wenig Literatur, daher wird ...

Barbara Simonsohn, 2009

Reiki Dein Lebensweg: mit 55 Reiki Lebensweisheiten

Aber ganz gleich, fr was Sie sich entscheiden: Ich wnsche Ihnen alles Licht und ein offenes Herz voller Liebe auf Ihrem Weg. Wolfgang Kellmeyer Reikilehrer Prsident des Reiki - Verband - Deutschland e.V.

Wolfgang Kellmeyer, 2008

REIKI nach alter Tradition: ...einfaches, universelles ...

Die Autorin, Heike-Maria Michalke (Heilpraktikerin fürPsychotherapie) lebt in Ingolstadt/Donau undpraktiziert Reiki seit 1987 in ihrer Praxis.Mit diesem Buch hat die Autorin ein liebevolles Kleinodfür alle Reiki-Interessierten geschaffen ...

Heike-Maria Michalke, Lothar Michalke, 2011

Ich bin berührt - Reiki oder die Schule des Lebens

Doch vor allem ist Reiki eine Begegnung mit sich selbst, wie Peter Michael Dieckmann in diesem Buch anhand seiner persönlichen Erfahrungen überzeugend darlegt.

Peter Michael Dieckmann, 2009

Das authentische Reiki: Wirksame Hilfe bei den körperlichen ...

Barbara Simonsohn führt in ihrem Buch vor, wie sich mit dieser Energie Gesundheitsprobleme, seelische Krisen und Beziehungskonflikte ursächlich und ganzheitlich beheben lassen.

Barbara Simonsohn, 2009

Reiki - Die kosmische Energie des Seins: Reiki - von vielen ...

Reiki ist eine mannigfaltige Energie, eine Energie des Kosmos und des Seins. Allumfassend!

Frater LYSIR, 2013

Mit Reiki die Welt entdecken: Ein Anleitungsbuch für Kinder ...

Als Kind "Mit Reiki die Welt entdecken" - und mit dem Inneren Kind sie neu erleben!

Anja Wamser, 2011

用語«REIKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReikiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Reiki Magazin 4-11: Innere Balance finden!

September, erscheint das neue Reiki Magazin. Diesmal besonders spannend: 12 international bekannte Reiki-Meister/innen beantworten zwei Fragen der ... «Reiki-Land, 9月 16»

Reiki: How It Works & My Experience With Masters

Reiki: How It Works & My Experience With Masters. Keala Noel ... Some of you may have even taken a course or gone on to become a Reiki Master. But many of ... «Collective Evolution, 6月 16»

Physiotherapie für Hunde: Niestetaler Reiki-Meister behandelt ...

Sie geht regelmäßig mit Shanti in das neue Dorn-Reiki-Zentrum des Hunde-Physiotherapeuten und Reiki-Meisters Udo Vietor in Sandershausen. «HNA.de, 4月 16»

Here's what you should know about Reiki

Kamlesh Jain, a Reiki trainer and holistic healer based out of Bahrain, got introduced to Reiki in 2002, when she was suffering from severe spondylitis and ... «Times of India, 3月 16»

How Reiki Actually Works (The Science Part)

The healing art of Reiki has been practiced and taught around the world for many years, with many believing its origins to be as ancient as those of humans ... «Collective Evolution, 3月 16»

Is Reiki the Easiest Way to Reduce Stress?

While Reiki hasn't gained the same mainstream attention as other alternative therapies such as, say, acupuncture, there are millions of people around the world ... «StyleCaster, 2月 16»

WTF Is Reiki? (And Is There Any Science Behind It?)

The latter category is where we were tempted to place Reiki (pronounced ray-kee), a Japanese healing practice in which a practitioner's hands hover above a ... «Greatist, 1月 16»

Bokel - Wie Reiki die Batterie im Körper auflädt

Frank Glatzer ist der einzige Reiki-Großmeister in Norddeutschland. Er behandelt Patienten mit der Heilmethode des Handauflegens. «Hamburger Abendblatt, 11月 15»

NHS advertises for 'reiki or spiritual healer' for Essex hospital

A job advertisement put forward by the NHS for a 'reiki/spiritual healer' to work within the breast cancer unit of a hospital in Essex has been branded "surreal" ... «The Independent, 10月 15»

Why Reiki, Crystals, and Flower Essences are Going Mainstream

Five years ago, this airy urban ashram was half its current size, an “underground community” offering Reiki and acupuncture sessions to a few friends of Simon ... «Vanity Fair, 9月 15»