アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reimlos"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREIMLOSの発音

reimlos  re̲i̲mlos [ˈra͜imloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REIMLOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREIMLOSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«reimlos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのreimlosの定義

韻の例ではなく、韻文である。 keinen Reim aufweisendBeispielein reimloses Gedicht.

ドイツ語辞典で«reimlos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REIMLOSと韻を踏むドイツ語の単語


atemlos
a̲temlos 
baumlos
ba̲u̲mlos [ˈba͜umloːs]
formlos
fọrmlos 
harmlos
hạrmlos 
problemlos
proble̲mlos 
ruhmlos
ru̲hmlos [ˈruːmloːs]
schamlos
scha̲mlos 
stimmlos
stịmmlos 
stromlos
stro̲mlos
symptomlos
sympto̲mlos
systemlos
syste̲mlos [zʏsˈteːmloːs]
traumlos
tra̲u̲mlos [ˈtra͜umloːs]

REIMLOSのように始まるドイツ語の単語

reihum
Reihung
Reihzeit
Reiki
Reim
Reimart
Reimchronik
reimen
Reimerei
Reimlexikon
Reimpaar
Reimplantation
reimplantieren
Reimport
reimportieren

REIMLOSのように終わるドイツ語の単語

Apostolos
Carlos
Clos
Delos
Don Carlos
Tholos
arbeitslos
ergebnislos
gefahrlos
kompromisslos
kostenlos
lieblos
los
mühelos
planlos
schlaflos
schmerzlos
sinnlos
wirkungslos
ärmellos

ドイツ語の同義語辞典にあるreimlosの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REIMLOS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«reimlos»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reimlosのドイツ語での同義語

«reimlos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REIMLOSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reimlosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのreimlosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«reimlos»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

非押韵
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

no rima
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

non-rhyming
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गैर तुकबंदी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غير القافية،
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

без рифм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

não rima
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অ মিত্রাক্ষরকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

non rimes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bukan berima
190百万人のスピーカー

ドイツ語

reimlos
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

非押韻
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비 운
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

non-rhyming
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không vần điệu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அல்லாத இயைபுடைய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नॉन-तालबध्द
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

olmayan rhyming
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

non in rima
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nie rymuje
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

без рим
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

non-rhyming
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μη-ομοιοκατάληκτος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nie-rym
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

icke-rhyming
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ikke-rime
5百万人のスピーカー

reimlosの使用傾向

傾向

用語«REIMLOS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«reimlos»の使用頻度を示しています。
reimlosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reimlos»で最も広く使用されている表現です。

用語«REIMLOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reimlos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reimlos»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、reimlosに関するニュースでの使用例

例え

«REIMLOS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からreimlosの使いかたを見つけましょう。reimlosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sanct Brandan: Ein lateinischer und drei deutsche texte
751) kômen] ist wieder eine oberdeutsche mundartliche Form für mild, kâmen niederd. kêmen. 762) Der Vers ist reimlos; vgl. den md. Text v. 969—980. 777) Abermals reimlos; vgl. den md. Text v. 1001—1018. 788) sek : tît : sêre] reimlos; vgl.
Karl Gustav Theodor Schröder, 1871
2
Die synagogale Poesie des Mittelalters: die Ritus [des ...
Ausführungen des "ITTU ilD: 2. nfiöJTI 7DND reimlos (deutsch); 3. Düb HDH reimlos (roman.); 4. jnp3 "TIN3 mit Gleichklang (Catal.). Bearbeitungen des bovin niV13: 5. rP3TI pN H1VT3 U3 "?J?. 6. rVQ3 BHp pN nTTD, beide reimlos und jede ...
Leopold Zunz, 1865
3
Literaturgeschichte der synagogalen Poesie
ГТОЭ ВНр р« ГФГО, beide reimlos und jede Zeile ПРЛЗ anhebend. Schilderung des ПГКП py "»ItfN, mit welchen Worten jede Zeile eröffnet: 7. ttbnp ППОВ'Э lAîTK (deutsch); 8. СВПрП ВНр ГРЗЭ )ПК, endigend "TWI nb^bl El1 ГГПОГ1 lmj?
Leopold Zunz, 1865
4
Literaturgeschichte der synagogalen Poesie
HDDJF'I BUND reimlos (deutsch); 3. hN'? F'V31'1 reimlos (roman.); 4. 3:1,:: 11N: mit Gleichklang (Catal.). Eearbeitungen des '7:*nn nun:= 5. n*:n p:s nun: '|JD II. . h '23 W1P '[17N h1'f13, beide reimlos und jede Zeile nun: anhebend.
L. Zunz
5
Casimir Ulrich Boehlendorffs Gedichte: eine stilkritische ...
Titel 36 Gedichte Versmaß Reim Schluß Oberneuland 1 5-hebige Jamben/ Trochäen reimlos männl Sonette 3 Mutter und Knabe 1 5-hebig, unregel- 2 pro Strophe männl./ weibl. Sonette 3 Der Verlorene 1 freier Knittelvers kreuz männl./ weibl.
Robert Habeck, 1997
6
Altgermanische Metrik
8. Verminderung der reime. Hier werden zwei strophenarten unterschieden: a) munnvgrp, str. 66 (munnvgrpur HI. S): z. '/„ sind reimlos, z. '/‚ haben skothending. , b) hättlausa, str. 67 (Hi. 26): .alle zeilen sind reimlos und de hauptstab braucht ...
E. Sievers
7
So ein Affentheater!: Humorige, Nachdenkliche, Verträumte ...
Reimlos. XP. -. Systemabsturz. Hah teh teh peh :// Gedicht Punkt deh eh / minus Palindrom. Mach 'n Punkt und Com: Fünf Stunden, die reichen, die Kilobits schleichen, das Hirnmodem glüht.. Mein Server, der geht schon offline und hängt .
Andreas Galambos, 2008
8
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
348. ^. D. ^. ,42). Ungereimt. Reimlos. Reimfrex. (Keimen wird eigentlich von den Wörtern gesagt, welche N/V »inerley Laut haben: Diese Wbrter reimen sich: Oder von den Versen, deren Endsylben auf tinerley Laut aus» gehen : Diese Verse ...
Sam Th. Er Stosch, 1786
9
Unterwegs im Kopf: Gedichte und Bilder
REIMLOS DEN RUNDKOPFEN, DEN SPITZEN Wer schickt uns in den Sturm der Porenblender? Gerüstet sind wir umlichtet von süchtigen Sonnen schwarzzahlig umschwirrt und feilgeboten von Brauenmalern, die wirken auf Augenhöhe, und ...
Gerburg Garmann, 2012
10
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
249 nicht einerley Laute haben, und welche ohne Reime find, die Wörter : Reimlos , oder reimfrex. So saat man : Rlopfftock hat das Gedicht: Der Meßia», in reimlosen oder reimsrexen hexametrischen Versen geschrieben, und" verschiedene ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1786

用語«REIMLOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreimlosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schöne Verse aus dem Tal der Finsternis
Vers 1 reimt sich auf Vers 2, Vers 3 steht reimlos für sich. Im zweiten Terzett reimen wiederum die beiden ersten Zeilen aufeinander (nicht aber auf die analogen ... «Wiener Zeitung, 10月 16»
2
Die reale Welt jenseits von Facebook
Manche sind gereimt, andere reimlos, manche sind in Versen, andere als rhythmisierter Fließtext verfasst. Es finden sich satirische Beispiele wie der Text "Gier", ... «Badische Zeitung, 4月 16»
3
Gerichtshows live aus Hechingen
Der tat das klag-, aber nicht reimlos. Philipp Hahn, mit passender Gockelmütze auf dem Haupte, ahnte es: "Der Segen der Gewerbesteuer/ Der wird für uns noch ... «Südwest Presse, 2月 16»
4
Die alte Leier heißt Biedermeier
Auch Freunden schwermütigerer Reimlos-Lyrik mit Betroffenheitsgarantie, die in diesem Leben vielleicht nicht mehr zu Droste bekehrt werden, sei im Übrigen ... «literaturkritik.de, 12月 15»
5
Günter Grass: In „Vonne Endlichkait“ - Futsch un vorbai
„Nu war schon jewäsen“, beginnt der kleine Abendtrost, der neun Zeilen zählt, reimlos. „Nu hat sech jenuch jehabt./ Nu is futsch un vorbai./Nu riehrt sech nuscht ... «Berliner Zeitung, 8月 15»
6
Frankfurter Anthologie: Kot gereimt von Günter Grass
So gibt dieses Gedicht (dieser reimlos reimende „Kot“) den allen gemeinsamen Abort nicht mehr nur als eine Gedächtnisstätte für Vergangenes aus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 15»
7
111 Songs: Wolf Maahn – „Ich wart' auf dich“
... es knistert vor Spannung, und Maahn singt reimlos vom Malocher, der den ganzen Tag auf sein Mädchen wartet: „Ich bin müde, und ich wünsch mir jetzt dein ... «Rolling Stone, 7月 14»
8
111 Songs: Udo Lindenberg – „Biochemon“
... Ferry spielen im Feinripp-Unterhemd Karten, es knistert vor Spannung, und Maahn singt reimlos vom Malocher, der den ganzen Tag auf sein Mädchen wartet: ... «Rolling Stone, 7月 14»
9
Israelkritik Der Günter schenkt den Juden ein Gedicht
Der Dichter aber, der reimlos dichtet, was wünscht der? Da bin ich rasch am Ende, zum Glück! Günter dichtet reimlos über die israelische Gefahr, Literatur ... «Welt Online, 4月 12»
10
75. Geburtstag Wolf Biermann – "abgestürzt ins Weiterlebenmüssen"
Denn am Gelingen oder Scheitern einer Nachdichtung zeigt sich, ob einer wirklich dichten oder eben bloß reimen (oder, noch schlimmer, reimlos räsonieren) ... «Welt Online, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. reimlos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reimlos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z