アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Revanchismus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

REVANCHISMUSの語源

russisch revanšizm.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でREVANCHISMUSの発音

Revanchismus  [revãˈʃɪsmʊs], auch: [revaŋ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVANCHISMUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREVANCHISMUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Revanchismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

revanchism

Revanchismus

Revanchismは、軍事的、政治的な敗北や平和条約や条約の廃止のための暴力的な復讐を目指す政治的態度を指す。 一方、平和状態における平和的かつ平和的な変化の探求は、契約修正主義を意味する。 フランスでは、反革命主義は、1870-71年のフランコ・プルシアン戦争と第一次世界大戦の間に広まっていたアルザス・ロレーヌの再集合を目指した国家主義的な流れを指す。 ドイツでは、第二次世界大戦以来、オデル=ネイススの国境とそれに付随するドイツ帝国領の喪失を拒否する精神のための敬虔なスローガンとして使用されています。 東ドイツでは、「革新主義」という言葉はSEDの政治用語の不可欠な部分でした。 それは、西ドイツの「階級敵」との戦いのための政治的な概念として、連邦政府および当事者に対して用いられました。 Revanchismus bezeichnet eine politische Einstellung, die die gewaltsame Rache für militärische und politische Niederlagen oder die Annullierung von Friedensbedingungen oder -verträgen zum Ziel hat. Das Streben nach friedlichen und einvernehmlichen Veränderungen von Friedensbedingungen heißt hingegen Vertragsrevisionismus. In Frankreich bezeichnet Revanchismus eine zwischen dem Deutsch-Französischen Krieg 1870/1871 und dem Ersten Weltkrieg weit verbreitete nationalistische Strömung, die die Rückeroberung Elsass-Lothringens zum Ziel hatte. In Deutschland wird der Begriff als pejoratives Schlagwort für eine Gesinnung benutzt, die die Oder-Neiße-Grenze und den mit ihr verbundenen Verlust der Ostgebiete des Deutschen Reiches seit dem Zweiten Weltkrieg ablehnt. In der DDR war der Begriff „Revanchismus“ fester Bestandteil der politischen Terminologie der SED. Er wurde als politischer Kampfbegriff gegen den westdeutschen „Klassenfeind“, gegen die Bundesregierung und gegen Parteien verwendet.

ドイツ語辞典でのRevanchismusの定義

政治は、失われた領土の戦争で回復するか、軍事手段によって課せられた契約を解除することを目的としていた。 Politik, die auf die Rückgewinnung in einem Krieg verlorener Gebiete oder die Annullierung aufgezwungener Verträge mit militärischen Mitteln ausgerichtet ist.
ドイツ語辞典で«Revanchismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REVANCHISMUSと韻を踏むドイツ語の単語


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

REVANCHISMUSのように始まるドイツ語の単語

Revalierung
Revalorisation
revalorisieren
Revalorisierung
Revalvation
revalvieren
Revanche
Revanchefoul
Revanchekampf
Revanchekrieg
revanchelustig
Revanchepartie
Revanchepolitik
Revanchespiel
revanchieren
Revanchist
Revanchistin
revanchistisch
Revaskularisation

REVANCHISMUSのように終わるドイツ語の単語

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

ドイツ語の同義語辞典にあるRevanchismusの類義語と反意語

同義語

«Revanchismus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REVANCHISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Revanchismusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRevanchismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Revanchismus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

复仇主义
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

revanchismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

revanchism
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

revanchism
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بنزعة الثأر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

реваншизм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

revanchismo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

revanchism
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

revanchisme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

revanchism
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Revanchismus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

revanchism
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

revanchism
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

revanchism
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

revanchism
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

revanchism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

revanchism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

revanchism
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

revanscismo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rewanżyzmu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

реваншизм
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

revanșismul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

revanchism
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

revanchism
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

revanchism
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

revansjisme
5百万人のスピーカー

Revanchismusの使用傾向

傾向

用語«REVANCHISMUS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Revanchismus»の使用頻度を示しています。
Revanchismusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Revanchismus»で最も広く使用されている表現です。

用語«REVANCHISMUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Revanchismus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Revanchismus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Revanchismusに関するニュースでの使用例

例え

«REVANCHISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRevanchismusの使いかたを見つけましょう。Revanchismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
Flüchtlinge und Kriegsbeschädigte eine der wichtigsten staatlichen Institutionen des Revanchismus. (ND 7.2.1969,6) 7. die Ereignisse in der Tschechoslowakei dürfen nicht losgelöst von der ... internationalen Lage und von den ständigen ...
Gerhard Strauss, 1989
2
Kontrollierte Urbanität: zur Neoliberalisierung städtischer ...
Die Frage nach dem Revanchismus stellt sich heute anders und ist weitaus ernster zu nehmen. Auf der einen Seite ist die Schneide des Revanchismus der 1990er Jahre vergleichsweise stumpf geworden - zumindest im Nach-Giuliani New ...
Volker Eick, Jens Sambale, Eric Töpfer, 2007
3
Vertriebenenverbände im Fadenkreuz: Aktivitäten der ...
Bestand Politbüro-Ideologie-Kommission des ZK der SED DY 30 IV 2/10.03 Probleme des Revanchismus und Chauvinismus 1963. Material über Revanchismus und Chauvinismus 1964. Bestand Abteilung Internationale Verbindungen des ...
Heike Amos, 2011
4
Giftige Worte der SED-Diktatur: Sprache als Instrument von ...
Revanchisten, revanchistisch Subjekt: SED Objekt: In der SBZ und der DDR wohnhafte Deutsche, die nach dem Zweiten Weltkrieg ihre osteuropäische Heimat verlassen mussten Zeit: bis 1989 Etymologie: Revanchismus bezeichnet eine ...
Ulrich Weissgerber, 2010
5
Der Weg zur Mauer: Stationen der Teilungsgeschichte
der Bundesrepublik »Revanchismus«. Und um ihr Ziel politisch durchzusetzen, wurde von sowjetischer Seite propagandistisch ein Bild von der Bundesrepublik als Friedensstörer in Europa verbreitet. Die »Revanchismus Kampagnen ...
Manfred Wilke, 2012
6
Zwischen Rom und Mekka: Die Päpste und der Islam
Kein. Revanchismus. Es ist nur ein kirchenhistorisches Relikt, allerdings von nicht zu unterschätzender Bedeutung, dass in dem offiziellen Päpstlichen Jahrbuch (»Annuario Pontificio«) des Vatikans noch immer die uralten Kirchenprovinzen ...
Heinz-Joachim Fischer, 2009
7
Entfremdung - Sprachlosigkeit - Aussöhnung?: ...
In der „Sudetendeutschen Zeitung" heißt es an dieser Stelle: „Es ist grotesk, wenn Sie deshalb jemand des Revanchismus verdächtigt. Ebensowenig kann dem Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland das selbstverständliche Recht ...
Michaela Witte, 2002
8
Kalte Heimat: Die Geschichte der deutschen Vertriebenen nach ...
Die als Zeichen der inneren Versöhnung gedachten Patenschaften mit ostdeutschen Heimatgemeinschaften wurden nicht nur in Frage gestellt, sondern als die »348 Hochburgen des militanten Revanchismus« bezeichnet.93 Leichtfertig ...
Andreas Kossert, 2008
9
Die Deutung des Verlusts: erinnerungspolitische Kontroversen ...
Rumbaur hatte im Juni 1964 unter dem Titel „Revanchismus - Revisionismus - Legalismus" einen Beitrag in der Zeitung „Der Schlesier" veröffentlicht, der sich um eine Abwehr der kommunistischen Propaganda und um Klärung der Begriffe  ...
Christian Lotz, 2007
10
Die offiziellen Organe der ostdeutschen Landsmannschaften
Kettenhunde des Revanchismus; in: Neue Deutsche Presse, Berlin, 22. Jg., 1968 , Nr. 6, S. 32 - 34. 5 — , Revanchismus aus Rotationen — eine Dokumentation des Verbandes der Deutschen Journalisten, Berlin, 1961 (Nachfolgend zitiert als  ...
Hans-Jürgen Gaida

用語«REVANCHISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRevanchismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Großer Knatsch um Vertriebenenbund
Ihnen Revanchismus zu unterstellen, entbehre jeder Grundlage. ... Anstatt revanchistischen Gedankenguts findet sich dort ein klares Bekenntnis zum Ziel eines ... «Ostsee Zeitung, 12月 16»
2
Alt-neuer Lieblingsfeind: Orbán stilisiert Wahlen in Rumänien zum ...
Dass umgekehrt, ungarische Politiker zu ungarischen Feiertag regelmäßig beim südlichen Nachbarn einfallen, um ihren Revanchismus bei den ethnischen ... «Pester Lloyd, 12月 16»
3
Kuba: Demografie als entscheidender Antrieb für das Töten
Von Straßburg über Königsberg bis nach Breslau hätten die Nachbarn mit einem massiven Revanchismus der deutschen Jugend zu kämpfen. Eine Million ... «DIE WELT, 11月 16»
4
Gastbeitrag vom Kreisvorsitzenden von Bündnis 90/Grüne in Steglitz ...
Vor zehn Jahren wurde der CDU unter Bürgermeister Weber noch Revanchismus vorgeworfen. Seine Nachfolger Norbert Kopp und Cerstin Richter-Kotowski ... «Tagesspiegel, 11月 16»
5
„Trump wird die Mehrheit seiner Anhänger enttäuschen“
Für diese braucht er ein Feindbild, das er in russischem Revanchismus oder chinesischer Expansion findet. 6. Einerseits spricht Einiges dafür, dass sich einige ... «EurActiv.de, 11月 16»
6
"Fahnen runter" zur Fußball-EM Thüringer Grüne streiten über ...
Wernicke sprach dabei von Patriotismus ohne Revanchismus. Deutschland habe eine der modernsten und freiheitlichsten Demokratien der Welt, sagte er. «MDR, 6月 16»
7
In Kaliningrad auf den Spuren Immanuel Kants – Ein ...
Unter dem Etikett emanzipatorischer Politik konnte sich Revanchismus, Reaktion und Gegenaufklärung in angeblich linken Gruppen etablieren, die heute jeden ... «RT Deutsch, 6月 16»
8
„Hauptstadt des Faschismus“
Faschismus, Nationalismus, Revanchismus und andere extreme Ideale seien Werte, die im 21. Jahrhundert nichts mehr zu suchen haben und keineswegs zu ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 5月 16»
9
Den Revanchismus zähmen
Den Revanchismus zähmen. Russland empfängt Japans Premierminister Abe. Tokio will Kurileninseln zurück und hält zu diesem Zweck sogar äußerlich ... «Junge Welt, 5月 16»
10
Wiederentdeckung in Moskau: Die blutige Realität der Stalingrad ...
... Revanchismus und der Remilitarisierung diene. Mit anderen Worten: Die Entscheider in Moskau vermissten eine klare kommunistische Haltung des Erzählers ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Revanchismus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/revanchismus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z