アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Revanchespiel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREVANCHESPIELの発音

Revanchespiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVANCHESPIELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREVANCHESPIELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Revanchespiel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRevanchespielの定義

リベンジ。 Revanche.

ドイツ語辞典で«Revanchespiel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REVANCHESPIELと韻を踏むドイツ語の単語


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

REVANCHESPIELのように始まるドイツ語の単語

Revalierung
Revalorisation
revalorisieren
Revalorisierung
Revalvation
revalvieren
Revanche
Revanchefoul
Revanchekampf
Revanchekrieg
revanchelustig
Revanchepartie
Revanchepolitik
revanchieren
Revanchismus
Revanchist
Revanchistin
revanchistisch
Revaskularisation

REVANCHESPIELのように終わるドイツ語の単語

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

ドイツ語の同義語辞典にあるRevanchespielの類義語と反意語

同義語

«Revanchespiel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REVANCHESPIELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Revanchespielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRevanchespielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Revanchespiel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

返回匹配
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

revancha
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

return match
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वापसी मैच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مباراة العودة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ответный матч
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jogo de volta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাবর্তন ম্যাচে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

match retour
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perlawanan timbal balik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Revanchespiel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リターンマッチ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리턴 매치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

match bali
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trận đấu trở lại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திரும்ப போட்டியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परत सामना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rövanş maçı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ritorno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

powrót mecz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

матч-відповідь
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

meci-revanșă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιστροφή αγώνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

terugkeer wedstryd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

returmatchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

retur~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

Revanchespielの使用傾向

傾向

用語«REVANCHESPIEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Revanchespiel»の使用頻度を示しています。
Revanchespielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Revanchespiel»で最も広く使用されている表現です。

用語«REVANCHESPIEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Revanchespiel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Revanchespiel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Revanchespielに関するニュースでの使用例

例え

«REVANCHESPIEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRevanchespielの使いかたを見つけましょう。Revanchespielに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rudi und Lorli
Für das Revanchespiel wurden die Spielfelder gewechselt . So schnell konnte Richard aber gar nicht aus seinem Versteck herauskommen, um die Feldlinien zu verändern . Auf einmal standen Rudi und Lorli bei ihrem Revanchespiel in dem ...
Hans-Jürgen Fürnsinn, Verena Scherzer, 2011
2
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... (ret-tungs-los); Adjektiv retuschieren, (re-tu-schie-ren); Verb Reue, die; Nomen; -, - reuevoll, (reu-e-voll; reue-voll); Adjektiv reumütig, (reu-mü-tig); Adjektiv Revanche, (Re-van-che); die; Nomen; -n, - Revanchespiel, (Re-van-che-spiel); das; ...
Red. Serges Verlag
3
Der Füllfederhalter des Grauens: Gruselgeschichten
Ohne ihn würde seine Mannschaft im Revanchespiel gegen die Nachbarklasse bestimmt untergehen. Er schluckte. Alles nur wegen diesem dummen Eichhörnchen! Vorsichtig fuhr er sich mit der rechten Hand über die linke. Dort, wo ihn der ...
Jörg Sprave, 2008
4
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
lange bei Gaufachwart Hauptmann Janisch, bis dieser in Abstimmung mit dem NSRL Haldenwang absetzte. Am 1. November 1938 empfing die Austria „den lieben Gast aus dem Altreich“ zum Revanchespiel in Wien. Die „Knappen“ waren zu ...
Gerhard Urbanek, 2012
5
kairo
... der der FC Start bereits erfolgreich gegen verschiedene deutsche Soldatenmannschaften gespielt und gegen eine Luftwaffenauswahl 5:1 gewonnen hatte. Im Gegenzug setzten die Deutschen ein Revanchespiel eines aus der Luftwaffe 365.
Lucas Hillen
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Probespiel Redespiel Geländespiel Ränkespiel Telespiel Mühlespiel Damespiel Ablösespiel Ratespiel Kräñespiel Punktespiel Patiencespiel Revanchespiel Ensemblespiel Puzzlespiel Vabanquespiel Armeespiel Lotteriespiel Stegreifspiel ...
Gustav Muthmann, 2001
7
So habe ich's erlebt: Erinnerungen an meine Kindheit und ...
Es war ein spannendes, faires Spiel, das Mengen 2 : 1 gewann. Auch das Revanchespiel, das zwei Wochen später stattfand, verloren die Franzosen mit 5: 2 Toren. Die Spiele verliefen unter einer freundschaftlichen Atmosphäre und zeigten ...
Emil Preyer, 2009
8
Vigilambulen und der Goldne Topf: Texte für den Wartesaal ...
Von der Marwitz weigerte sich, bei diesem seiner Meinung nach billigen RevancheSpiel mitzumachen und ersuchte um Abschied aus der Armee. Noch für die Männer des 20. Juli 1944, die Ungnade und Tod einer weiteren Beteiligung an der ...
Gereon Breuer, 2013
9
Memoiren eines mittelmäßigen Lehrers
Am 20. Juni 1981 trafen sich rund 40 Schüler und Eltern zu einer Schnitzeljagd, einem Revanchespiel und zum obligatorischen Erbsensuppenessen im Hornpott . Im Schuljahr 1981/82 bekam ich die Klasse in Biologie, und schnell war die alte  ...
Magnus Skriptor, 2008
10
Nur einsfünfzig
Ich setzte mich auf meinen Schreibtischstuhl und krakelte mit einem dicken grünen Filzstift den Einband meines Englischhefts voll. Dann heulte ich ein bisschen. Auftritte Meine Fußballkarriere schien beendet. Zum Revanchespiel gegen die ...
Martin Gülich, 2012

用語«REVANCHESPIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRevanchespielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fußball: TSG Balingen: "Mit Punkt können wir leben"
Auch im zweiten Rückrunden-Revanchespiel reichte es für die Fußballer der TSG Balingen beim 1:1 im Gastspiel bei der Neckarsulmer Sportunion nur zu ... «Schwarzwälder Bote, 11月 16»
2
"Fifa 17" angespielt: Der Ball ist jetzt superrund
... Turin gegen Real Madrid (2:1) fast exakt die gleichen Treffer erzielt wurden, wie im Revanchespiel Machester United gegen Manchester City (1:2) auf PS4. «derStandard.at, 8月 16»
3
Wiedersehen in Sao Paulo
Letzteres ist eine Arte Revanchespiel für das überharte WM-Viertelfinale 2014. Das Stadion, die Arena Corinthians, ist jetzt endgültig fertig, und sieht im ... «ballesterer, 8月 16»
4
Brasilien nach Härteorgie und Neymar-Treffer im Halbfinale
Es schien eine Art Revanchespiel für das sehr hart geführte WM-Viertelfinale 2014, das in einem Wirbelbruch und dem verletzungsbedingten Aus von Neymar ... «Kurier, 8月 16»
5
"Der Sturm": Ein Revanchespiel um Macht und Würde
Deborah Warner ordnet Shakespeares "Sturm" auf der Pernerinsel Hallein in einer riesigen Spielbox mit Kiesbeet und Schlammloch an. Darinnen wird nicht nur ... «derStandard.at, 8月 16»
6
Out im Schweizer Cup: St. Galler Abwärtsspirale
Die Abwärtsspirale scheint sich fortzusetzen. Die nächste Gelegenheit, es besser zu machen, folgt immerhin bereits am Sonntag: Beim Revanchespiel gegen ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
7
Revanchespiel an der Ilmenauer Walcker-Orgel
Revanchespiel an der Ilmenauer Walcker-Orgel. 14.07.2015 - 10:39 Uhr. Ilmenau (Ilm-Kreis). Ulrike Northoff aus Bad Homburg (Taunus) kam für ein Konzert ... «Thüringer Allgemeine, 7月 15»
8
Oberliga: LippeBaskets beim BC Soest und Kassim Mbamba
Die Soester nutzen für dieses Revanchespiel auch die Routine eines ehemaligen Werners: Kassim Mbamba hat Urlaub und steht für zwei Spiele zur Verfügung. «Westfälischer Anzeiger, 3月 15»
9
Menningen: Hochstimmung beim Bürgerball
„Atemlos“ wie Helene Fischer präsentierten sich die Akteure rund um Lena Irßlinger bei einem Revanchespiel zwischen Ringgenbach, Igelswies und ... «SÜDKURIER Online, 2月 15»
10
2013 wird für Bundestrainer Jogi Löw zur Herausforderung
Einzig das 4:4-Revanchespiel im Spätherbst in Schweden dürfte Emotionen hervorrufen. Löw – der Verwalter einer Komfortzone? Die Gefahr ist auf den ersten ... «Badische Zeitung, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Revanchespiel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/revanchespiel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z