アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"revanchistisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

REVANCHISTISCHの語源

nach russisch revanšistskij.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でREVANCHISTISCHの発音

revanchistisch  [revanchịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVANCHISTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREVANCHISTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«revanchistisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

revanchism

Revanchismus

Revanchismは、軍事的、政治的な敗北や平和条約や条約の廃止のための暴力的な復讐を目指す政治的態度を指す。 一方、平和状態における平和的かつ平和的な変化の探求は、契約修正主義を意味する。 フランスでは、反革命主義は、1870-71年のフランコ・プルシアン戦争と第一次世界大戦の間に広まっていたアルザス・ロレーヌの再集合を目指した国家主義的な流れを指す。 ドイツでは、第二次世界大戦以来、オデル=ネイススの国境とそれに付随するドイツ帝国領の喪失を拒否する精神のための敬虔なスローガンとして使用されています。 東ドイツでは、「革新主義」という言葉はSEDの政治用語の不可欠な部分でした。 それは、西ドイツの「階級敵」との戦いのための政治的な概念として、連邦政府および当事者に対して用いられました。 Revanchismus bezeichnet eine politische Einstellung, die die gewaltsame Rache für militärische und politische Niederlagen oder die Annullierung von Friedensbedingungen oder -verträgen zum Ziel hat. Das Streben nach friedlichen und einvernehmlichen Veränderungen von Friedensbedingungen heißt hingegen Vertragsrevisionismus. In Frankreich bezeichnet Revanchismus eine zwischen dem Deutsch-Französischen Krieg 1870/1871 und dem Ersten Weltkrieg weit verbreitete nationalistische Strömung, die die Rückeroberung Elsass-Lothringens zum Ziel hatte. In Deutschland wird der Begriff als pejoratives Schlagwort für eine Gesinnung benutzt, die die Oder-Neiße-Grenze und den mit ihr verbundenen Verlust der Ostgebiete des Deutschen Reiches seit dem Zweiten Weltkrieg ablehnt. In der DDR war der Begriff „Revanchismus“ fester Bestandteil der politischen Terminologie der SED. Er wurde als politischer Kampfbegriff gegen den westdeutschen „Klassenfeind“, gegen die Bundesregierung und gegen Parteien verwendet.

ドイツ語辞典でのrevanchistischの定義

イタリアの一部の改革について、この方針は革新的です。 den Revanchismus betreffendBeispielerevanchistische Kräfte, Kreisediese Politik ist revanchistisch.
ドイツ語辞典で«revanchistisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REVANCHISTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

REVANCHISTISCHのように始まるドイツ語の単語

revalieren
Revalierung
Revalorisation
revalorisieren
Revalorisierung
Revalvation
revalvieren
Revanche
Revanchefoul
Revanchekampf
Revanchekrieg
revanchelustig
Revanchepartie
Revanchepolitik
Revanchespiel
revanchieren

REVANCHISTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるrevanchistischの類義語と反意語

同義語

«revanchistisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REVANCHISTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語revanchistischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrevanchistischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«revanchistisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

复仇的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

revanchista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

revanchist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

revanchist
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الانتقامية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

реваншистский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

revanchista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিশোধপরায়ণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

revanchardes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

revanchist
190百万人のスピーカー

ドイツ語

revanchistisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

revanchist
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보복주의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

revanchist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

revanchist
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

revanchist
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

revanchist
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

intikamcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

revanscista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odwetowej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

реваншистський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

revanșard
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρεβανσιστική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

revanchist
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

revanschistiskt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

revansjismen
5百万人のスピーカー

revanchistischの使用傾向

傾向

用語«REVANCHISTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«revanchistisch»の使用頻度を示しています。
revanchistischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«revanchistisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«REVANCHISTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«revanchistisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«revanchistisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、revanchistischに関するニュースでの使用例

例え

«REVANCHISTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrevanchistischの使いかたを見つけましょう。revanchistischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Soldaten der Arbeit": Arbeitsdienste in Deutschland und den ...
4 Zum einen sollte auf diesem Weg unter Umgehung des Versailler Vertrags die Wehrbereitschaft erhöht werden; das revanchistisch-paramilitärische Programm zielte nicht notwendigerweise auf einen künftigen Angriffskrieg, es sollte einem ...
Kiran Klaus Patel, 2003
2
Vertriebenenverbände im Fadenkreuz: Aktivitäten der ...
... etwa 1959/60.330 Die Nennung von „Landsmannschaften“, „ Vertriebenenverbände und Vertriebenenpolitik“ wurde nicht mehr solitär vorgenommen, sondern nur noch in Verbindung mit dem abwertenden Adjektiv „ revanchistisch“.
Heike Amos, 2011
3
Die Präfixe post-, prä- und neo-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung
'revanchistisch in erneuerter/neuer/aktueller Form'. Axen 1973 Entwicklung 22 Die neorevanchistische Linie des Imperialismus in der BRD - die moderne Variante der idealistischen Auffassung von der Nation (WDG). Neo-Rokoko N. ( 1985) ...
Michael Kinne, 2000
4
Die Deutung des Verlusts: erinnerungspolitische Kontroversen ...
Studie gleiche Begriffe in verschiedenen Zusammenhängen auftauchen, müssen sie also - teilweise in unmittelbarer Folge - verschieden geschrieben werden: Soll beispielsweise der Begriff Revanchismus bzw. revanchistisch erklärt werden , ...
Christian Lotz, 2007
5
Der Auswärtige Ausschuß des Deutschen Bundestages: ...
... die Diskussion, hauptsächlich von Herrn Czaja, aber auch von anderen Rednern der CDU/CSU, auf die Frage versteift: Warum wirft denn die Sowjetunion heute nach dem Vertrag der Bundesregierung nicht mehr vor, sie sei revanchistisch, ...
Deutschland Auswärtiger Ausschuß, 2007
6
Mitteilungen des Sudetendeutschen Archivs
Dr.H.Czaja/dud/MSA Staatsminister Dr. Mertes: " dann ist auch das Grundgesetz revanchistisch" Der Staatsminister im Auswärtigen Amt, Dr. Alois Mertes, MdB, hat die Vertriebenen und ihre 0rganisationen gegen die ungewöhnlich scharfen  ...
Sudetendeutsches Archiv, 1984
7
Deutschland 1989
1. 3. DEZ. 89. gEE£. Nicht. jedes. nationale. Gefühl. von. vornherein. als. revanchistisch. ausgrenzen. Entwurf für ein Parteiprogramm / Orientierung auf den „dritten Weg" tncnc Neues Deutschland Hoffnung, Bruch, Neubeginn ^rJ. das sind ...
8
Focus: das moderne Nachrichtenmagazin
revanchistisch". Der FDP- Vorsitzende Guido Westerwelle möchte das „Zentrum gegen Vertreibungen" in Berlin. FOCUS: Der Streit um das .Zentrum gegen Vertreibungen" tobt. Wo möchte die Europa-Partei FDP es sehen? Westerwelle: Es ...
9
Geschichte des Westens: Von den Anfängen in der Antike bis ...
wußte dabei einen großen Teil der Franzosen hinter sich: Die deutsche Annexion von Elsaß-Lothringen galt zwar nach wie vor als Unrecht und sie schmerzte noch immer, aber die jüngere Generation war deutlich weniger «revanchistisch» ...
Heinrich August Winkler, 2011
10
Giftige Worte der SED-Diktatur: Sprache als Instrument von ...
Revanchisten, revanchistisch Subjekt: SED Objekt: In der SBZ und der DDR wohnhafte Deutsche, die nach dem Zweiten Weltkrieg ihre osteuropäische Heimat verlassen mussten Zeit: bis 1989 Etymologie: Revanchismus bezeichnet eine ...
Ulrich Weissgerber, 2010

用語«REVANCHISTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrevanchistischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Literatur - Dunkle Kunst der Liebe
"Wo vorher ein klein wenig revanchistisch angehauchte Gleichgültigkeit war, ist jetzt Liebe und Schrecken." Berni Mayer heißt der Mann, ein Schriftsteller und ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
2
Machtanmaßung: Ungarischer Bürgermeister verfügt Verbot von ...
... Komitat Csongrád, gewählte Neonazi László Toroczkai, Mitgründer und "Ehrenpräsdident" der revanchistisch-faschistischen Jugendgruppe "64 Burgkomitate" ... «Pester Lloyd, 11月 16»
3
Wahl-Kampagne in Berlin | Nazi-Porno-Autor wirbt für die AfD
Die „Süddeutsche“ urteilte, der Roman sei „schlecht geschrieben, wirr, offen revanchistisch und hasserfüllt antiamerikanisch“. Und die „Welt“ sprach von einer ... «BILD, 9月 16»
4
Wo ist Heimat? Die Sommerserie des Reiseblatts
Die Heimatvereine galten als reaktionär, die Heimatvertriebenen als revanchistisch. Zumindest in meinen Kreisen wurde man nicht mehr gefragt, wo man seine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
5
Polen und Deutschland - Annäherung in schwierigen Zeiten
Und die "polnische Angst vor einer Bundesrepublik, die von der kommunistischen Propaganda als revanchistisch gemalt worden war", sei mit mangelnder ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
6
Die Kritiker: «Ku'damm 56»
... Stockkonservativ bis ins Mark, revanchistisch, rassistisch ganz im Stil der Zeit, mit einer kleinbürgerlich-bigotten Weltanschauung, die heute wohl nicht einmal ... «Quotenmeter, 3月 16»
7
Kolumne - Rechts
Was ist nötig, damit dieser rhetorische Ringelreigen aufhört, in dem fremdenfeindliche, antidemokratische, revanchistische Parolen und Aktionen als alles, nur ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
8
USA-NATO auf Kriegskurs gegen Russland
... Syrien hat das von vielen "revanchistisch" genannte Russland wieder militärische Gewalt zur Durchsetzung seiner Ziele angewandt," führte der General aus. «Neue Rheinische Zeitung, 1月 16»
9
Welt der Spionage: Was Tauben, Delfine und Drohnen gemeinsam ...
Dazu zählten allerdings auch die Radiosender Rias und SFB als „Terrororganisationen“ und die West-Berliner CDU als „revanchistisch“. Noch im Zweiten ... «DIE WELT, 9月 15»
10
Flüchtlingskrise – ich war dabei - Der Hype um die deutsche ...
... Flugschrift aus dem Jahr 1992 steht, nach wie vor treffend: »Dieses Volk ist rassistisch, antisemitisch, revanchistisch, chauvinistisch und kulturimperialistisch, ... «Jungle World, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. revanchistisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/revanchistisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z