アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reversibel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

REVERSIBELの語源

französisch réversible, zu lateinisch reversum, ↑Revers.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でREVERSIBELの発音

reversibel  [reversi̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVERSIBELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREVERSIBELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«reversibel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのreversibelの定義

reversibleImage可逆的および不可逆的プロセス。 umkehrbarBeispielreversible und irreversible Prozesse.

ドイツ語辞典で«reversibel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REVERSIBELと韻を踏むドイツ語の単語


expansibel
expansi̲bel
explosibel
explosi̲bel
extensibel
extensi̲bel
hochsensibel
ho̲chsensibel
hypersensibel
hypersensibel
impossibel
impossi̲bel
inkompressibel
ịnkompressibel
insensibel
ịnsensibel, auch: […ˈziː…] 
invisibel
ịnvisibel, auch: […ˈziː…] 
irreversibel
ịrreversibel  , auch: […ˈziː…] 
kompressibel
kompressi̲bel
ostensibel
ostensi̲bel
plausibel
plausi̲bel 
possibel
possi̲bel
revisibel
revisi̲bel
sensibel
sensi̲bel 
unplausibel
ụnplausibel
unsensibel
ụnsensibel
visibel
visi̲bel
übersensibel
ü̲bersensibel

REVERSIBELのように始まるドイツ語の単語

revelatorisch
Revenant
Revenue
Reverend
Reverendissimus
Reverendus
Reverenz
Reverie
Revers
Reversale
Reverse
Reversibilität
Reversible
reversieren

REVERSIBELのように終わるドイツ語の単語

Bibel
Deibel
Dezibel
Fibel
Weibel
disponibel
flexibel
implausibel
indivisibel
inexplosibel
inkompatibel
inkomprehensibel
irrevisibel
kompatibel
kompossibel
komprehensibel
penibel
reszissibel
unflexibel
zessibel

ドイツ語の同義語辞典にあるreversibelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REVERSIBEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«reversibel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reversibelのドイツ語での同義語

ドイツ語で«REVERSIBEL»の反義語

次のドイツ語の単語は、«reversibel»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reversibelのドイツ語での反義語

«reversibel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REVERSIBELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reversibelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのreversibelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«reversibel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

可逆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reversible
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reversible
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिवर्ती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ذو وجهين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обратимый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reversível
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উলটাকর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réversible
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

boleh balik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

reversibel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リバーシブル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가역
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

isa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuận nghịch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மீளக்கூடிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उलट करता येण्याजोगे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tersinir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

reversibile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odwracalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оборотний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reversibil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναστρέψιμη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

omkeerbare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reversibel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

reversibel
5百万人のスピーカー

reversibelの使用傾向

傾向

用語«REVERSIBEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«reversibel»の使用頻度を示しています。
reversibelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reversibel»で最も広く使用されている表現です。

用語«REVERSIBEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reversibel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reversibel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、reversibelに関するニュースでの使用例

例え

«REVERSIBEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からreversibelの使いかたを見つけましょう。reversibelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Totalprothese
3.5.2.5 Abformwachs (reversibel-starr) Wachs ist ein Einkomponentenmaterial und zählt zu den reversiblen starren Abformmaterialien. Im Gegensatz zu den thermoplastischen Kompositionswerkstoffen zeigt Wachs die Eigenschaft, bei ...
Ulrich Stüttgen, 2005
2
Grundlagen der Physikalischen Chemie
Ob eine Zelle reversibel ist, kann experimentell bestimmt werden, indem die Klemmenspannung mit der Kompensationsmethode (Abb. 17.4) zuerst bei einem kleinen Stromfluß in dereinen Richtung, dann bei Stromlosigkeit und schließlich bei ...
Walter J. Moore, 1990
3
Dermatologie
Säuglingsperiode setzt ein reversibler Haarausfall ein. Der nach der Schwangerschaft durch den Östrogenabfall bedingte Haarverlust ist ebenfalls i.d. R. reversibel und mündet eher selten in eine Alopezia andro- genita (S.284). Im Senium tritt ...
Kristin Technau, 2010
4
Grundlagen der Technischen Thermodynamik: Lehrbuch für ...
Eine Möglichkeit ist, dass vom System mit der höheren Temperatur Wärme reversibel an eine Wärmesenke außerhalb des Ersatzsystems abgegeben wird, während das System mit der tieferen Temperatur dieselbe Wärme reversibel aus einer ...
Ernst Doering, Herbert Schedwill, Martin Dehli, 2008
5
Keine Panik vor Thermodynamik!: Erfolg und Spass im ...
... Maschine beim selben Eintrittszustand des Arbeitsfluids liefern würde. Zur Unterscheidung zwischen reversibel und nicht reversibel arbeitender Maschine, wird für die reversibel arbeitende Maschine der Austrittsquerschnitt mit dem Index ...
Dirk Labuhn, 2009
6
Der moralische Status menschlicher Embryonen: Pro und contra ...
Wir müssen also nicht demonstrieren, teurem Potentialität moralisch relevant ist. Wir müssen nur davon ausgehen. daß es sich zumindest in einigen Fällen {etwa bei reversibel Komatösen) unbestritten so verhält, und dail Embryonen genau ...
Gregor Damschen, Dieter Schönecker, 2003
7
Handbuch Wärmepumpen: Planung und Projektierung
3.13.2. Eine andere Möglichkeit ist die „aktive Kühlung“, auch als direkte Kühlung bezeichnet. Dabei wird die Wärmepumpe reversibel (umgekehrt) betrieben. Wärmepumpen, die wahlweise bzw. witterungsgeführt Heizen oder Kühlen können, ...
Jürgen Bonin, DIN e.V., 2012
8
Der EKG-Lotse
... des QRSKomplexes oder der ST-Strecke Corneaeinlagerungen (reversibel) Hyperthyreose (T3-erhöht + Klinik!; ernst) Hypothyreose (Hormonsubstitution) interstitielle Pneumonitis (reversibel) bis zu Lungenfibrosen (irreversibel) gesteigerte ...
Hans-Holger Ebert, 2001
9
Quantenrechnen: Eine Einführung in Quantum Computation für ...
Quantengatter unterscheiden sich von klassischen logischen Gattern darin, dass sie reversibel sein müssen. Der Grund ist, dass die zeitliche Entwicklung eines Quantensystems durch eine Reihe unitärer Transformationen beschrieben wird,  ...
Andreas de Vries, 2012
10
Retina: Diagnostik und Therapie von Erkrankungen des ...
Bei Früher- kennung sind geringe Funktionsausfälle unter Umständen reversibel, wenn morphologische Veränderungen einge- treten sind, liegt in der Regel eine irreversible Schädigung vor. Bei einigen Medikamenten ist ein Fortschreiten ...
Joachim Wachtlin, Ulrich Kellner, 2008

用語«REVERSIBEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreversibelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kunststoffe bei Raumtemperatur reversibel weiterverarbeiten
Azobenzol-Polymere, aktuell in der Forschung als potenzielles Material für Beschichtungen und Druckfarben der Zukunft verwendet, lassen sich mit Licht bereits ... «ANALYTIK NEWS, 10月 16»
2
Traumavererbung: Durch die Hölle und zurück
Aber die epigenetische Vererbung scheint reversibel zu sein und Auswirkungen frühkindlicher Traumata können durch eine stressarme Umwelt korrigiert ... «DocCheck News, 6月 16»
3
Micflip: Reversibles microUSB-Kabel macht USB-C Konkurrenz
Denn während normale microUSB-Stecker nur in einer bestimmten Richtung eingesteckt werden können, ist USB-C reversibel. Es ist nicht möglich, ihn falsch ... «derStandard.at, 4月 16»
4
Ist eine Lungenüberblähung immer ein Lungenemphysem?
Ausserdem stelle ich mir die Frage warum am Röntgen die Überblähung zu sehen war, wenn sie ja angeblich reversibel sein sollte und ich zu diesem Zeitpunkt ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, 4月 16»
5
Pulmonale Hypertonie (PAH)
Ein Zustand, der nicht mehr reversibel ist. Überwiegend verursacht ein andauernder Lungenhochdruck eine Rechtsherzinsuffizienz. So muss bei einem ... «Medizin-Aspekte, 4月 16»
6
Was tun bei einer Verbrennung?
Sie sind schmerzhaft und gehen mit einer Rötung einher, sind aber vollständig reversibel. Eine Verbrennung. 00:00:00 Uhr. 00:00:00 / 00:00:00. Hilfe: Tastatur ... «NDR.de, 1月 16»
7
Pasquali Orion 7.95 AR Reversibel
Knicklenker, hydraulische Hanganpassung und Hydraulischer Oberlenker, Federspeicher-Feststellbremse, Allradantrieb ausschaltbar, Diffentialsperre vorne ... «www.landwirt.com, 1月 16»
8
Neuer Diabetestyp nach partieller Pankreatektomie reversibel
Eine aktuelle Studie des Helmholtz-Zentrum München und der TU Dresden weist nun darauf hin, dass es eine chirurgisch-reversible Form des Diabetes gibt, die ... «derStandard.at, 8月 15»
9
Schlafapnoe: Nächtliche Beatmung verzögert Demenz um zehn Jahre
Wie die Forscher nun feststellten, waren auch diese Veränderungen komplett reversibel. Allerdings benötigte dieser Prozess deutlich mehr Zeit als die ... «Ärzte Zeitung, 5月 15»
10
tizi Flip: Lightning-Kabel mit beidseitig verwendbarem USB-Kabel ...
tizi flip ist ein doppelseitiges USB-Kabel mit Flip-Technik für Apple-Geräte mit Lightning-Anschluss. Beide Stecker sind reversibel und können beidseitig genutzt ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. reversibel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reversibel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z