アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Revolver"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

REVOLVERの語源

englisch revolver, zu: to revolve = drehen < lateinisch revolvere, ↑revoltieren; nach der sich drehenden Trommel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でREVOLVERの発音

Revolver  [Revọlver ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVOLVERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREVOLVERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Revolver»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Revolver

リボルバー

Revolver

レボルバーは手持ちの銃器のカテゴリーに属し、短い武器のようにドイツの武器によって定義されます。 それは弾丸が回転可能なドラムとして設計されたカートリッジ保持ブロック内の個々のチャンバ内の円形チャンバ内に配置されたマルチショット発射ガンである。 ドラムはカートリッジベアリングとしてだけでなく、マガジンとしても使用できます。 リボルバーは、自衛や狩猟のためにスポーツで使用されています。 軍隊や警察のサービスでは、リボルバーはほぼ完全に現代的な自己搭載ピストルに置き換えられました。 時には彼らは今日でも犯罪調査部門で今日も使用されています。 コンパクトタレットは、部分的には第2の武器として、または通常のサービスの外で使用されます。 いくつかの州では、リボルバーはまだ警察官のための標準的な武器として使用されています。 軍事区域では、リボルバーは過去に主に役員、軍隊、軍の警察によって使用されました。 ここでは、ドイツでは完全に自己充填式のピストルで置き換えられました。 Der Revolver gehört zur Kategorie der Handfeuerwaffen und wird durch das deutsche Waffenrecht als Kurzwaffe definiert. Er ist eine mehrschüssige Faustfeuerwaffe, bei der die Munition in einzelnen Kammern in einem als drehbare Trommel ausgelegten Patronenlagerblock kreisförmig angeordnet ist. Die Trommel dient dabei nicht nur als Patronenlager, sondern auch als Magazin. Revolver werden im Sport, zur Selbstverteidigung und für die Nachsuche bei der Jagd eingesetzt. Im Militär und Polizeidienst wurden Revolver im Lauf der Zeit durch modernere Selbstladepistolen fast völlig verdrängt; gelegentlich finden sie noch heute bei der Kriminalpolizei Verwendung. Kompakte Revolver werden teilweise als Zweitwaffe oder außerhalb des regulären Dienstes eingesetzt. In einigen Staaten werden Revolver bis heute als Standardwaffen für Angehörige der Polizei eingesetzt. Im militärischen Bereich wurden Revolver in der Vergangenheit vor allem von Offizieren, berittenen Truppen und von der Militärpolizei verwendet. Hier wurden sie weitgehend, in Deutschland sogar vollständig, durch Selbstladepistolen ersetzt.

ドイツ語辞典でのRevolverの定義

カートリッジがバレルの後ろの回転ドラムに配置されているハンドガン。短い形式:タレット。 カートリッジがバレルの後ろの回転ドラムに配置されているハンドガン©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、Augsburg例タレットを装填し、それを解放し、押して引っ張り、誰かを指します。 Faustfeuerwaffe, bei der sich die Patronen in einer drehbar hinter dem Lauf angeordneten Trommel befinden Kurzform für: Revolverkopf. Faustfeuerwaffe, bei der sich die Patronen in einer drehbar hinter dem Lauf angeordneten Trommel befinden© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispielden Revolver laden, entsichern, abdrücken, ziehen, auf jemanden richten.
ドイツ語辞典で«Revolver»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REVOLVERと韻を踏むドイツ語の単語


Backpulver
Bạckpulver
Brausepulver
Bra̲u̲sepulver [ˈbra͜uzəpʊlfɐ]
Chilipulver
[ˈt͜ʃiːlipʊlfɐ), auch: […lvɐ]
Currypulver
Currypulver
Eipulver
E̲i̲pulver [ˈa͜ipʊlfɐ]
Espressopulver
Esprẹssopulver
Farbpulver
Fạrbpulver [ˈfarppʊlfɐ]
Glaspulver
Gla̲spulver [ˈɡlaːspʊlfɐ]
Kakaopulver
Kakaopulver
Knoblauchpulver
Knoblauchpulver
Magermilchpulver
Ma̲germilchpulver
Milchpulver
Mịlchpulver [ˈmɪlçpʊlfɐ]
Paprikapulver
Pạprikapulver
Puddingpulver
Pụddingpulver [ˈpʊdɪŋpʊlfɐ]
Pulver
[ˈpʊlfɐ]  , auch: […lvɐ] 
Schießpulver
Schi̲e̲ßpulver
Schokoladenpulver
Schokola̲denpulver [ʃokoˈlaːdn̩pʊlfɐ]
Schwarzpulver
Schwạrzpulver [ˈʃvart͜spʊlfɐ]
Trommelrevolver
Trọmmelrevolver [ˈtrɔml̩revɔlvɐ]
Waschpulver
Wạschpulver [ˈvaʃpʊlfɐ]

REVOLVERのように始まるドイツ語の単語

Revoluzzerin
Revoluzzertum
Revolverblatt
Revolverblättchen
Revolverdrehbank
Revolverdreher
Revolverdreherin
Revolvergeschütz
Revolvergewehr
Revolverheld
Revolverheldin
Revolverknauf
Revolverkopf
Revolverkugel
Revolverlauf
Revolverpresse
Revolverschaltung
Revolverschnauze
Revolverschuss
Revolvertasche

REVOLVERのように終わるドイツ語の単語

Algarottpulver
Augenpulver
Blitzpulver
Cover
Denver
Driver
Eispulver
Insektenpulver
Juckpulver
Kurkumapulver
Land Rover
Lover
Mottenpulver
Niespulver
Oliver
Schnupfpulver
Seifenpulver
Sprengpulver
Zahnpulver
Zahnreinigungspulver

ドイツ語の同義語辞典にあるRevolverの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REVOLVER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Revolver»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Revolverのドイツ語での同義語

«Revolver»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REVOLVERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Revolverを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRevolverの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Revolver»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

左轮手枪
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

revólver
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

revolver
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रिवाल्वर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسدس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наган
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

revólver
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রিভলভর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

revolver
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

revolver
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Revolver
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リボルバー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리볼버
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

revolver
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

súng lục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துப்பாக்கி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रिव्हॉल्व्हर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

revolver
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rivoltella
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rewolwer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

наган
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

revolver
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περίστροφο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rewolwer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

revolver
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

revolver
5百万人のスピーカー

Revolverの使用傾向

傾向

用語«REVOLVER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Revolver»の使用頻度を示しています。
Revolverの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Revolver»で最も広く使用されている表現です。

用語«REVOLVER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Revolver»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Revolver»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Revolverに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«REVOLVER»の引用

Revolverという言葉で有名な引用文や文章
1
Harald Schmidt
Dicke sind wesentlich weniger Suizid gefährdet. Dicke bringen sich seltener um, haben amerikanische Forscher jetzt herausgefunden: Zum einen hält der Strick nicht. Wieder andere passen nicht durchs Fenster. Bei den Meisten ist es aber so: Wenn sie sich den Revolver in den Mund stecken, fangen sie an, darauf rumzukauen.
2
Jean-Luc Godard
Alles, was man für einen Film braucht, ist ein Revolver und ein Mädchen.
3
Mae West
Ist das ein Revolver in deiner Tasche? Oder freust du dich nur mich zu sehen?
4
Wilhelm II.
B.T. (Berliner Telegraph) hatte die Frechheit und Unflätigkeit, meiner Mutter die abscheulichsten Sachen nachzusagen. Ich habe Plessen und Löwenfeld mit Revolver und Degen auf das Redaktionsbüro geschickt und den Redakteur zum Widerruf gezwungen. Ew. Exzellenz überlasse ich, das Schweinepack von Zeitungspiraten durch die Presse gebührend zu brandmarken.
5
Wolfgang Wolf
Sie können jetzt ihre Revolver wieder einstecken.
6
B. Traven
Sobald der Dschungel begann, war derjenige Behörde, der den besten Revolver hatte.
7
Hans-Jürgen Quadbeck-Seeger
Intelligenz ohne Werte ist gefährlicher als ein Revolver ohne Waffenschein.
8
B. Traven
Wer den Karabiner und Revolver hat, ist der Herr dessen, der keinen Revolver hat.
9
Otto von Bismarck
Es ist in der Politik immer so, als wenn man mit unbekannten Leuten in einem unbekannten Lande geht. Wenn der eine seine Hand in die Tasche steckt, so zieht der andere den Revolver schon.
10
Otto von Bismarck
Es ist das in der Politik immer so, als wenn man mit unbekannten Leuten in einem unbekannten Lande geht. Wenn der eine seine Hand in die Tasche steckt, so zieht der andere seinen Revolver schon.

«REVOLVER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRevolverの使いかたを見つけましょう。Revolverに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maigret und sein Revolver: Sämtliche Maigret-Romane
»Da, wo du deinen Revolver aus Amerika liegen hast.« Erst in diesem Augenblick begann er die Wahrheit zu ahnen. Als er einmal aufEinladung des FBI einigeWochen inden Vereinigten Staaten verbracht hatte,warvielvon Waffen die Rede ...
Georges Simenon, 2014
2
Danger Girl: Revolver
Andy Hartnell. DANGER G/RL DAS SIND DIE BEIDEN HELDINNEN ABBEY CHASE UND SYDNEY SAVAGE, DIE IHRE ABENTEUER GANZ IM STIL VON « JAMES BOND, M/SS/ON: /MPOSS/BLE ODER /ND/ANA L/ONES ERLEBEN.
Andy Hartnell, 2013
3
McQuade und die Revolver-Lady (Der Kopfgeldjäger, Band 65): ...
mit dem Revolver verteidigen. Sein Handballen berührte den Knauf. „Vielleicht einen Stern, vielleichtauch einen anderen Hinweis auf deine Identität.“ „Und, bistdu fündig geworden?“ Die Atmosphäre war angespannt undgefährlich. Die Luft ...
Pete Hackett, 2014
4
STUKENBROK - Waffenkatalog
Die Größe der nachstehenden Taschen- Revolver für die kleine Browning- Patrone, Kai. 6,35 mm, ist so gehalten, daß solche bequem in der Westentasche getragen werden können. Die Länge ist durchschnittlich 9 bis 10 cm, die Höhe ca .
August Stukenbrok (Firm) August Stukenbrok Einbeck
5
Spanende Werkzeugmaschinen: Ausführungsformen und ...
Abb. 2.29 Elemente des Baukastens und die Ausbaumöglichkeiten des Drehzentrums von Abb. 2.28) (Werkbild Index) Funktionsschema von Abb. 2.28 Unabhängige Bearbeitung durch den linken Revolver an der Hauptspindel, Rückseite des ...
Bozina Perovic, 2009
6
Revolver: Colt Single Action Army, Smith & Wesson No 3, Colt ...
Hier wurden sie weitgehend, in Deutschland sogar vollst ndig, durch Pistolen und Maschinenpistolen ersetzt. Die Bezeichnung Revolver ist ein Anglizismus f r die in Deutschland urspr nglich Drehpistol.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Auf der Suche nach Moon
Moon hielt wieder inne, erinnerte sich an den Augenblick, wie er sich Tausende Male erinnert hatte, erinnerte sich, wie er den Revolver aus der Tasche hervorgekramt hatte, an den öligen Geruch, wie er seinem Vater gezeigt hatte, daß er ...
Tony Hillerman, 2014
8
Kennblätter fremden Geräts
Revolver 635 (f) Revolver Jvcnujcidjcu îluf bau fiauf gir'iici'bcjcidjmmg tSatinrt Irüiitmclrcuoluer mit Spaiuiabjug ... Fertigung) t?euergcfd)U>iubigteit 0 бфиЬ/ SKtn (ûebrfludjscnifcrming 50 m Revolver 636 (f) Revolver Acnujeidjcn Stuf bcni fieuf ...
Thorsten Heber
9
Das Eulenhaus: Roman (Fischer Klassik PLUS)
»Monsieur Poirot, Gerda ist ein ziemlich tollpatschiger Mensch. Unter dem Schock der Ereignisse hätte sie vielleicht abgedrückt, undwenn womöglich noch eineKugel im Revolver gewesen wäre, dann hättesie jemanden –verletzen können.
Agatha Christie, 2012
10
Friesenwut: Kriminalroman
Jetzt stand er auf dem alten Blechsitz, hoch aufgerichtet, und hielt einen Revolver in der Hand. »Herr Hajen, machen Sie keinen Unsinn!«, rief Tanja Itzenga, Panik in der Stimme. Hajen erwiderte nichts. Er hob den Revolver und richtete ihn ...
Hardy Pundt, 2010

用語«REVOLVER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRevolverという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Strafgericht BS: Schoss Taxifahrer mit Revolver auf Kollegen?
Ein 42-jähriger Taxifahrer soll nach einem Streit seinem Kollegen einen Revolver vors Gesicht gehalten und abgedrückt haben. Doch der Fall ist ziemlich ... «20 Minuten, 12月 16»
2
Verlaines Revolver versteigert
Das vielleicht berühmteste Beziehungsdelikt unter Dichtern wurde mit diesem Revolver ausgeführt. (KEYSTONE/EPA CHRISTIE'S AUCTION ... «St. Galler Tagblatt, 11月 16»
3
Georgier (43) schoss in Wien mit Revolver um sich Schütze ...
Ein Betrunkener hat in der Nacht auf Freitag in Wien- Penzing mit einem Revolver um sich geschossen. Zufällig vorbeikommende Kripo- Beamte entdeckten den ... «Krone.at, 11月 16»
4
Mit Hut, Stern und Revolver
Rolf Müller sorgt hin und wieder als Sheriff für Aufsehen. Mit langem Mantel, Hut, Revolver, Handschellen und einigen weiteren Ausrüstungsgegenständen ist er ... «Freie Presse, 10月 16»
5
Überfall: Mann bedroht Kassiererin mit Revolver
Er ging an die Kasse und hielt der Kassiererin, unter einem College-Ordner versteckt, einen Revolver entgegen. Die völlig überraschte 58-jährige Verkäuferin ... «Neue Presse Coburg, 10月 16»
6
Moosach: Mann zieht bei Streit im Fitnessstudio Revolver - SEK ...
München - Am Freitagabend eskalierte ein Streit in einem Fitnesscenter in Moosach derart, dass das SEK anrücken musste. Ein Mann hatte einen Revolver ... «tz.de, 9月 16»
7
Mannheim-Käfertal: Revolver in Altkleidercontainer – Mitarbeiter der ...
Mannheim-Käfertal - Eine bislang unbekannte Person entsorgt einen Revolver in einem Altkleidercontainer. Ein städtischer Mitarbeiter findet die Waffe - und ... «MANNHEIM24, 9月 16»
8
iOS 10 Update von Apple: User wollen alte Emojis zurück
Als politisch brisant wurde besonders die Entscheidung im Falle des Revolver-Emoji erwartet. Der wurde durch eine grüne, harmlose Wasserpistole ersetzt, was ... «DIE WELT, 9月 16»
9
Überfall auf Kino in Köln-Sülz: Stoffmaske, Zauberhut und Revolver ...
Schlechte Thriller sind die Angestellten des Weißhaus Kino in Köln-Sülz gewohnt. Doch als dieser Räuber am Samstagabend ins Foyer kommt, bleibt den ... «Express.de, 8月 16»
10
Streit beim Einfädeln auf der A 3: Autofahrer zückt Revolver
Dass er auf der A 3 bei Deggendorf von einem Autofahrer mit einem Revolver bedroht worden sei, darüber hat ein Mann am Samstagvormittag per Notruf die ... «Passauer Neue Presse, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Revolver [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/revolver>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z