アプリをダウンロードする
educalingo
Riesenschritt

"Riesenschritt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRIESENSCHRITTの発音

Ri̲e̲senschrịtt


RIESENSCHRITTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRIESENSCHRITTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRiesenschrittの定義

非常に大きなステップの例大きなステップは大きな進歩を作ります。


RIESENSCHRITTと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitsschritt · Ausfallschritt · Baufortschritt · Eilschritt · Fortschritt · Gleichschritt · Laufschritt · Leerschritt · Lernfortschritt · Lernschritt · Produktivitätsfortschritt · Rechenschritt · Rückschritt · Sauseschritt · Stechschritt · Sturmschritt · Tanzschritt · Treppenschritt · Zwischenschritt · schritt

RIESENSCHRITTのように始まるドイツ語の単語

Riesenhit · Riesenhunger · Riesenkalmar · Riesenkrach · Riesenkraft · Riesenrad · Riesenrindvieh · Riesenross · Riesenschildkröte · Riesenschlange · Riesenschweinerei · Riesenslalom · Riesenspaß · Riesenstadt · riesenstark · Riesenstern · Riesenstück · Riesensumme · Riesentorlauf · Riesenwuchs

RIESENSCHRITTのように終わるドイツ語の単語

Denkschritt · Exerzierschritt · Gedankenschritt · Geschwindschritt · Grätenschritt · Grätschschritt · Marschschritt · Paradeschritt · Schlenderschritt · Schlurfschritt · Seitenschritt · Siebenmeilenschritt · Siebenschritt · Stemmschritt · Trippelschritt · Unterrichtsschritt · Vorwärtsschritt · Walzerschritt · Wechselschritt · Wiegeschritt

ドイツ語の同義語辞典にあるRiesenschrittの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RIESENSCHRITT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Riesenschritt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Riesenschritt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RIESENSCHRITTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Riesenschrittを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRiesenschrittの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Riesenschritt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大步
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paso de gigante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Giant step
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ा कदम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خطوة عملاقة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Гигантский шаг
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

passo de gigante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দৈত্য পদক্ষেপ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pas de géant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

langkah besar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Riesenschritt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジャイアントステップ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자이언트 단계
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

langkah buta
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bước khổng lồ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இராட்சத படி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मोठे पाऊल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dev adım
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Giant step
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gigantyczny krok
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гігантський крок
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pas uriaș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γιγαντιαίο βήμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reuse-stap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Giant steg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Giant skritt
5百万人のスピーカー

Riesenschrittの使用傾向

傾向

用語«RIESENSCHRITT»の使用傾向

Riesenschrittの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Riesenschritt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Riesenschrittに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RIESENSCHRITT»の引用

Riesenschrittという言葉で有名な引用文や文章
1
Christian Schwarzer
Ein Riesenschritt in die falsche Richtung.

«RIESENSCHRITT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRiesenschrittの使いかたを見つけましょう。Riesenschrittに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adreß-Buch für die Stadt Nürnberg: Zusammengestellt und ...
Mühlgasse St. Johannisstraße 16 — 24 35 171 Maxfeldstraße 77 Riesenschritt 4 172 ! existiren nicht. 25 St. Johannisstraße 37 — > 26 „ 39 175 . Riesenschritt 14 176 Zum Schmaußengarten 8 27 St. Johannisstraße 41 177 1V Riesenschritt 18  ...
Johannes Wanschka, 1870
2
N.F.S. Grundtvig: Schriften in Auswahl
Gelingt nun der nordische Riesenschritt auch nur im selben Maße wie der deutsche vor dreihundert Jahren, dann sehen wir, es fehlt nur noch einer, um die hebräische Gemeinde zu erreichen und mit ihr zu wetteifern. Das erscheint wohl beim ...
Knud Eyvin Bugge, Flemming Lundgreen–Nielsen, Theodor Jørgensen, 2010
3
Evies Garten
Ein. Riesenschritt. Als Evie und ihr Vater nach Hause zurückkamen, war es schon dunkel. Evie dachte trotzdem daran, sich hinaus in den Garten zu schleichen, doch bei der Vorstellung, allein da draußen zu sein, schauderte sie. Stattdessen ...
K.L. Going, 2012
4
Theologisches Handbuch zur Auslegung des Heidelberger ...
Unter dieser Voraussetzung war es allerdings ein Riesenschritt, wenn er sich durch freie That, sei es auch durch den Abfall von Gott, oder die Sünde als moralisches Wesen erwiesen. Vielmehr aber ist unmittelbar einleuchtend, daß die Natur ...
Karl Sudhoff, 1862
5
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Riesenschritt, mH. ; Mh. — e. der Schritt von so ungeheurer Weite, wie er Riesen eigen ist; bildl. ein ungeheuer weiter Schritt, oder eine ungeheuer schnelle Bewegung sowohl vorwärts als rückwärts, wodurch ein großer Raum in kurzer Zeit ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
6
Fortgeschrittene Yoga Übungen: Leichte Lektionen für ein ...
Kechari. Mudra. –. Ein. Riesenschritt. für. die. Mensch-. heit. Kechari Mudra wird heutzutage immer mehr zum Diskussions- und Streitthema. Das ist ein gutes Zeichen. Es bedeutet, dass diese Übung aus dem Schatten des esoterischen Yoga ...
Yogani, 2014
7
Gottfried Wilhelm, Freiherr v. Leibnitz: Eine Biographie
mit. Riesenschritt. zurück. Er. selbst. giebt. die. charakteristischen. Umstände darüber in dem erwähnten Fragmente, wie folgt, »n: „Als ich mich jetzt (nach dem Uebergcmg zur Universität) dem Studium der Rechte bestimmt wußte, ließ ich alles ...
Gottschalk Eduard Guhrauer, 1846
8
Moderne Lebenswirren: Briefe und Zeitabenteuer eines ...
Riesenschritt«. zurückgelegt. Sie hat den großen Schritt zur Deffentlichteit gc- than, und die blöde Iungfrau Germania setzt den schüchternen Fuß zum ersten Mal in die Welt hinaus, um unter den Nationen als eine Nation sich zu vertreten.
Theodor Mundt, 1840
9
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
[TA, Fl.Nr. 4] Richthofenstraße. Siehe Ensemble Rosenhofsiedlung. Riehlstraße 4 . Mietshaus mit eckturmartigem Aufbau, Spätjugendstil, um l9l0. Riesenschritt 2. Satteldachbau mit Fachwerkobergeschoß, l7.Jh.[SJ, Fl.Nr. l3l] Riesenschritt 4.
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
10
Im Garten der Freundschaft: Eine Spurensuche
Die Chemie der Freundschaft, heißt es, sei die Alchemie des Glücks. Geheimnisvoll, unergründlich, unerschöpflich und ein Dauerthema der Philosophie und Kunst, ist die Freundschaft auch ein Lebensthema Iso Camartins.
Iso Camartin, 2011

用語«RIESENSCHRITT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRiesenschrittという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Staatsfinanzen - Wie sich Bund und Länder künftig die Ausgaben ...
So sagt es Merkel kurz nach Mitternacht: "Ein Riesenschritt." In den Details, so setzt sie hinzu, wolle sie sich aber nicht verlieren. Wie auch - denn viele Details ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
2
“Das ist ein Riesenschritt
Friedenspfeife des Landes mit SAD-Chef Ingemar Gatterer? Was STA-Präsident Martin Ausserdorfer zur Lösung des Konflikts über die Daten des öffentlichen ... «Salto.bz, 12月 16»
3
„Ein Riesenschritt nach vorn“
Gestern fand auf dem Grundstück des Westerhofs eine Gerichtsverhandlung statt. Nachbarn hatten gegen den Ausbau des Tegernseer Hotels geklagt. Und nun ... «Tegernseer Stimme, 11月 16»
4
Riesenschritt für GLS-Weiterführung am Tisch
Das berichtete Masseverwalter Peter Shamiyeh Dienstagabend der APA. "Wir sind einen Riesenschritt vorwärtsgekommen", sagte er, wies aber auch darauf hin ... «SOLID, 11月 16»
5
TTF Weißwasser macht einen Riesenschritt in Richtung Aufstieg
TTF Weißwasser macht einen Riesenschritt in Richtung Aufstieg. 2. Bezirksliga (St. 2): Bittere Schlappe für TTV-Sechser. Stahl Krauschwitz II – Bertsdorfer SV ... «Lausitzer Rundschau, 11月 16»
6
Sieg bei Xamax: Der FCZ macht einen Riesenschritt zum ...
Der FC Zürich surft weiterhin auf der Erfolgswelle. Nach dem Cup-Sieg gegen St.Gallen landet der Stadtklub auch in der Liga einen Big Point. In Neuenburg ... «watson, 10月 16»
7
BVB macht in Lissabon Riesenschritt in Richtung Achtelfinale
Borussia Dortmund hat das Champions-League-Spiel bei Sporting Lissabon mit 2:1 gewonnen. Damit verschaffen sich die Gäste eine komfortable ... «Derwesten.de, 10月 16»
8
Fußball-Kreisoberliga Frankfurt: Ein Riesenschritt der „Preußen“
17.10.2016 Nächster Trainerwechsel in der Fußball-Kreisoberliga Frankfurt: Karl Müller übernahm beim BSC Schwarz-Weiß 19 (siehe Extra). Den Ball genau im ... «Frankfurter Neue Presse, 10月 16»
9
Sigmar Gabriel: "Ceta ist ein Riesenschritt nach vorne"
Das Freihandelsabkommen Ceta mit Kanada werde dazu führen, dass die Globalisierung Regeln bekomme, sagte Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel (SPD) vor ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
10
USA und China ratifizieren Klimschutzvertrag - "Ein Riesenschritt für ...
Mit der Ratifizierung des Klimaschutzabkommens von Paris durch China und die USA, sei das Inkrafttreten des Vertrags einen Riesenschritt nähergerückt, sagte ... «Deutschlandfunk, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Riesenschritt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/riesenschritt>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA