アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Paradeschritt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPARADESCHRITTの発音

Paradeschritt  Para̲deschritt [paˈraːdəʃrɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARADESCHRITTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARADESCHRITTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Paradeschritt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのParadeschrittの定義

足を引き伸ばす歩行ステップ。 Marschschritt, bei dem die gestreckten Beine nach vorn gerissen werden.

ドイツ語辞典で«Paradeschritt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARADESCHRITTと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsschritt
Ạrbeitsschritt [ˈarba͜it͜sʃrɪt]
Ausfallschritt
A̲u̲sfallschritt [ˈa͜usfalʃrɪt]
Baufortschritt
Ba̲u̲fortschritt
Eilschritt
E̲i̲lschritt
Fortschritt
Fọrtschritt 
Gleichschritt
Gle̲i̲chschritt [ˈɡla͜içʃrɪt]
Laufschritt
La̲u̲fschritt
Leerschritt
Le̲e̲rschritt
Lernfortschritt
Lẹrnfortschritt 
Lernschritt
Lẹrnschritt [ˈlɛrnʃrɪt]
Produktivitätsfortschritt
Produktivitä̲tsfortschritt
Rechenschritt
Rẹchenschritt
Riesenschritt
Ri̲e̲senschrịtt
Rückschritt
Rụ̈ckschritt [ˈrʏkʃrɪt]
Sauseschritt
Sa̲u̲seschritt
Stechschritt
Stẹchschritt
Sturmschritt
Stụrmschritt
Tanzschritt
Tạnzschritt [ˈtant͜sʃrɪt]
Zwischenschritt
Zwịschenschritt
schritt
schritt

PARADESCHRITTのように始まるドイツ語の単語

Parade
Paradebeispiel
Paradedisziplin
Paradeisapfel
Paradeiser
Paradeisersalat
Paradeissalat
Paradeissuppe
Paradekissen
Parademarsch
Paradentitis
Paradentose
Paradepferd
Paraderolle
Paradestück
Paradeuniform
paradieren
Paradies
Paradiesapfel
Paradiesfisch

PARADESCHRITTのように終わるドイツ語の単語

Denkschritt
Exerzierschritt
Gedankenschritt
Geschwindschritt
Grätenschritt
Grätschschritt
Marschschritt
Schlenderschritt
Schlurfschritt
Seitenschritt
Siebenmeilenschritt
Siebenschritt
Stemmschritt
Treppenschritt
Trippelschritt
Unterrichtsschritt
Vorwärtsschritt
Walzerschritt
Wechselschritt
Wiegeschritt

ドイツ語の同義語辞典にあるParadeschrittの類義語と反意語

同義語

«Paradeschritt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARADESCHRITTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Paradeschrittを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParadeschrittの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Paradeschritt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

正步
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paso desfile
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Parade step
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परेड कदम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خطوة موكب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шаг Parade
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

passo Parade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্যারেড পদক্ষেপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pas de parade
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

langkah Parade
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Paradeschritt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パレードのステップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

퍼레이드 단계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

langkah Parade
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bước Parade
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரேட் படி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परेड पाऊल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Parade adım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

passo Parade
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krok Parade
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

крок Parade
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pas Parade
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βήμα Parade
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

parade stap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

parad steg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Parade skritt
5百万人のスピーカー

Paradeschrittの使用傾向

傾向

用語«PARADESCHRITT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Paradeschritt»の使用頻度を示しています。
Paradeschrittの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Paradeschritt»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARADESCHRITT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Paradeschritt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Paradeschritt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Paradeschrittに関するニュースでの使用例

例え

«PARADESCHRITT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParadeschrittの使いかたを見つけましょう。Paradeschrittに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Edward Bulwer Intton
Diese Studien waren nun schon an und für sich trocken genug; zu der Langweiligkeit juristischer Collegia kam aber auch noch die Strenge soldatischer Disziplin. Die jungen Leute marschirten im Paradeschritt in den Hörsaal, im Paradeschritt ...
2
Österreicher in der Deutschen Wehrmacht: Soldatenalltag im ...
Im Paradeschritt marschierten wir an der beim Heldenplatz errichteten Tribüne, wo Hitler mit Gefolge und auch einige österreichischen Generäle standen, vorbei . Der Paradeschritt war extrem anstrengend, aber wir wollten beweisen, wozu wir  ...
Bertrand Michael Buchmann, 2009
3
Ein Händler "entarteter" Kunst: Bernhard A. Böhmer und sein ...
Mai 1915) Herkunft unbekannt EK unbekannt Rostock, Kulturhistorisches Museum, Inv.-Nr. K 6619 G Wilhelm Wagner PARADESCHRITT IN ZOSSEN, 1915 Farblithographie, 23 X 28,3 cm Söhn 13438-1 Arthur Kampf NEUE SIEGESBLÄTTER ...
Meike Hoffmann, 2010
4
Herr Balsiger brennt lichterloh!
Die todesmutigen Jünglinge in ihren schneeweissen und goldbetressten Galauniformen, der preussische Paradeschritt und die pompösen Klänge des Königgrätzer Marsches haben ihre Wirkung auf den sensiblen Balduin nicht verfehlt: ...
Walter Blau, 2009
5
Lehrbuch der Schweinekrankheiten
... bei erhaltenem Sensorium. Beginnend mit Stand- und Trittunsicherheit kommt es zu fortschreitender Ataxie, Mus- keltremor, Paradeschritt, schließlich zum häufigen Umfallen, gänzlichem Verlust des Stehvermögens (Abb.
Karl-Heinz Waldmann, 2004
6
Kinästhetik - kommunikatives Bewegungslernen: mit CD-ROM
Im Alltag wird paralleles Bewe- gungsverhalten v. a. als Fähigkeit zum Halten einer Posi- tion am Ort im Sitzen oder Stehen benötigt, um höher koordinierte ( spiralige) Handlungsbewegungen durchführen zu können. Beispiel Paradeschritt .
Ina Citron, 2011
7
Buchholz und seine Schützen zu Kaisers Zeiten
Da sie den Paradeschritt aber weder während ihrer Wehrzeit kennen gelernt noch sonst genug geübt haben, fehlt es ihm an der Exaktheit, die erforderlich ist, um ihn wirklich bewundern zu können. In der Wehrmacht, also in den Streitkräften ...
Carl-Günther Jastram, 2013
8
Zeitschrift für Kunst, Wissenschaft, und Geschichte des Krieges
Man würde noch ferner damit siegen, wenn man an den taktischen Körper und dessen Partikeln heute nicht mehr Forderungen stellte, als bei Molwitz geschah; — nämlich 200 Ruthen in der Ebene im langsamen Paradeschritt vorzuschreiten,  ...
9
Lob der Faulheit: Warum Disziplin und Arbeitseifer uns nur ...
Eigentlich heißtder Stechschritt nämlich preußischer Paradeschritt. Falls Sie nicht wissen, wie er aussieht, geben Sie einfach bei YouTube das Stichwort » Stechschritt« ein. Lohnt sich wirklich! Der Paradeschritt wurde Anfang des 19.
Thomas Hohensee, 2012
10
Das Leben des Feldmarschalls Grafen York von Wartenburg
Seit 1786 freilich wurde auch der Paradeschritt befohlen, aber es kam nicht eben weit damit. Man kann denken, welchen Eindruck auf den Potsdamer Herbstmanövern unter den blanken, auf das strengste dressirten Regimentern der Garde ...
Johann Gustav Droysen, Hans David L. York (graf von Wartenburg.), 1852

用語«PARADESCHRITT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParadeschrittという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Message To Humanity
"Die Habgier hat das Gute im Menschen verschüttet, und Missgunst hat die Seelen vergiftet und uns im Paradeschritt zu Verderben und Blutschuld geführt. «Freitag - Das Meinungsmedium, 10月 16»
2
Den Papiertiger reiten
In „Wachkompanie“ wird das Verfahren sichtbar, indem er den Käuzchenruf „Kiwitt kiwitt“ mit einem „Paradeschritt“ quittiert, und darauf gleich ein „Kuckuck ... «literaturkritik.de, 9月 16»
3
Neue Gesichter feiern alte Traditionen
Im Paradeschritt marschieren die Lantershofener Junggesellen an den Ehrengästen vorbei. 01/02. 20.09.2016 LANTERSHOFEN. In Lantershofen herrscht ... «General-Anzeiger, 9月 16»
4
Viersen: St.-Notburga-Bruderschaft spendiert den Schützen Wasser
Unter dem Klang von sechs Musikgruppen zeigten die Schützen den Paradeschritt. Der beste Stechschritt wurde sogar prämiert. Die Oberbebericher waren ... «RP ONLINE, 8月 16»
5
"Kiwitt, kiwitt" von Adolf Endler Verse scharf wie Rasiermesser
Da reimt sich "Kiwitt, kiwitt" auf "Paradeschritt". Der Volksmund aber denkt bei "Kiwitt, kiwitt" auch an den Lockruf des Käuzchens, so dass bei "Kiwitt, kiwitt" auch ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 15»
6
Mal Märsche, mal moderne Melodien
... Melodien und differenzierter, die afrikanischen Weiten hervorrufenden Passagen – ernsthafte rhythmische Konkurrenz zum preußischen Paradeschritt gelang ... «Badische Zeitung, 11月 15»
7
Eine sagenumwobene Söldnerarmee
Lexikon. Der Paradeschritt der Légion ist mit 88 pro Minute langsamer als im übrigen Militär Frankreichs (110), also geht sie bei Paraden stets am Schluss. «DiePresse.com, 9月 15»
8
Adolf Endler „Kiwitt, kiwitt“ - Hundstagsgewitterplatzregen
Der titelprägende Aufmarsch heißt „Wachkompanie“: „Kiwitt kiwitt / Paradeschritt / Wie spritzt der Split / Kiwitt kiwitt / Parade ei / Paradeschritt / Kuckuck / Kuckuck ... «Frankfurter Rundschau, 9月 15»
9
Junggesellen Schützenverein St. Hubertus feiert Schützenfest in ...
Verfolgt wurde das Schauspiel, dass den Schützenfestauftakt darstellte, von rund 90 Schaulustigen. Diese amüsierten sich über den zackigen Paradeschritt der ... «Westfälischer Anzeiger, 8月 15»
10
Balanceakt in der Stadt der Helden
Russische Soldaten marschieren im Paradeschritt und junge Frauen tragen die Uniformen aus Sowjetzeiten: Russland im Retro-Stil. Majid Sattar Autor: Majid ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paradeschritt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/paradeschritt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z