アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rotary Club"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ROTARY CLUBの語源

englisch, zu: rotary = rotierend und club ; die ersten Sitzungen fanden reihum bei den Mitgliedern statt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でROTARY CLUBの発音

Rotary Club  Ro̲tary Club  , englisch: [ˈroʊtəri ˈklʌb]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTARY CLUBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROTARY CLUBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rotary Club»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

国際ロータリー

Rotary International

国際ロータリーは、ロータリー・クラブの傘下組織です。 これらは、異なる職種のメンバーが政治的および宗教的関心とは独立して参加している国際的な奉仕クラブです。 彼の目標は、人道的サービス、平和と国際理解へのコミットメント、そして「日常生活におけるサービス」と呼ばれています。 ドイツ語圏の世界では、メンバーは自分たちをロータリアンと呼んでいます。 Rotary International ist die Dachorganisation der Rotary Clubs. Dabei handelt es sich um international verbreitete Service-Clubs, zu denen sich Angehörige verschiedener Berufe unabhängig von politischen und religiösen Richtungen zusammengeschlossen haben. Als seine Ziele nennt Rotary humanitäre Dienste, Einsatz für Frieden und Völkerverständigung sowie „Dienstbereitschaft im täglichen Leben“. Im deutschsprachigen Raum nennen sich die Mitglieder Rotarier.

ドイツ語辞典でのRotary Clubの定義

形成ロータリークラブローカルクラブ例ロータリークラブ。 zu Rotary International gehörender örtlicher KlubBeispieleinen Rotary Club gründen.
ドイツ語辞典で«Rotary Club»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROTARY CLUBと韻を踏むドイツ語の単語


Aeroklub
Ae̲roklub, Ae̲roclub
After-Work-Club
[ˈaːftɐ(ˈ)wəːkklab] 
Automobilklub
Automobi̲lklub, Automobi̲lclub
Buchclub
Bu̲chclub
Buchklub
Bu̲chklub [ˈbuːxklʊp]
Fanklub
Bei der Schreibung »Fanklub«: [ˈfɛn…]  Bei der Schreibung »Fanclub«: [ˈfɛn…]
Filmklub
Fịlmklub
Fußballklub
Fu̲ßballklub, Fu̲ßballclub [ˈfuːsbalklʊp]
Golfklub
Gọlfklub, Gọlfclub
Jazzklub
Jazzklub
Jugendklub
Ju̲gendklub, Ju̲gendclub [ˈjuːɡn̩tklʊp]
Kiwanis-Club
Kiwa̲nis-Club
Klub
Klụb, Clụb [klʊp] 
Lions Club
[ˈlaɪənz ˈklʌb] 
Nachtklub
Nạchtklub, Nạchtclub [ˈnaxtklʊp]
Nightclub
[ˈnaɪtklʌb] 
P.E.N.-Club
[ˈpɛnklʊp] 
Parlamentsklub
Parlamẹntsklub, Parlamẹntsclub
Sportklub
Spọrtklub, Spọrtclub [ˈʃpɔrtklʊp]
Tennisklub
Tẹnnisklub, Tẹnnisclub [ˈtɛnɪsklʊp]

ROTARY CLUBのように始まるドイツ語の単語

Rotaprint
Rotaprintdruck
Rotaprintmaschine
Rotaprintverfahren
Rotarier
Rotarierin
rotarisch
Rotarmist
Rotarmistin
Rotary
Rotary International
Rotation
Rotationsachse
Rotationsbewegung
Rotationsdruck
Rotationsdruckmaschine
Rotationsellipsoid
Rotationsfläche
Rotationsgeschwindigkeit
Rotationshyperboloid

ROTARY CLUBのように終わるドイツ語の単語

Atomklub
Autofahrerklub
Bundesligaklub
Debattierklub
Dorfklub
Ferienklub
Freizeitklub
Großklub
Investmentclub
Jachtklub
Kegelklub
Kinderklub
Profiklub
Ruderklub
Segelklub
Seniorenklub
Serviceklub
Singeklub
Spitzenklub
Swingerklub

ドイツ語の同義語辞典にあるRotary Clubの類義語と反意語

同義語

«Rotary Club»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTARY CLUBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rotary Clubを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRotary Clubの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rotary Club»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

扶轮社
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rotary club
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rotary Club
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रोटरी क्लब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نادي الروتاري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

клуб деловых людей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rotary Club
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রোটারি ক্লাব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rotary club
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rotary Club
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rotary Club
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロータリークラブ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

로터리 클럽
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rotary Club
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Câu lạc bộ Rotary
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரோட்டரி கிளப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रोटरी क्लब
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rotary kulüp
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rotary Club
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rotary Club
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

клуб ділових людей
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rotary Club
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ροταριανός Όμιλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rotariërklub
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rotary Club
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rotary Club
5百万人のスピーカー

Rotary Clubの使用傾向

傾向

用語«ROTARY CLUB»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Rotary Club»の使用頻度を示しています。
Rotary Clubの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rotary Club»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROTARY CLUB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rotary Club»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rotary Club»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rotary Clubに関するニュースでの使用例

例え

«ROTARY CLUB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRotary Clubの使いかたを見つけましょう。Rotary Clubに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verdi und Andere:
L'anno 1992 sarà considerato un anno assai importante nella storia dei rapportifra l'htituto nazionale di studi verdiani e il Rotary Club di Parma. Rapporti che iniziarono nel giugno 1982, quando venne sottoscritta la convenzione originaria fra ...
Markus Engelhardt, 1992
2
Lies mir vor: Geschichten für Kinder
Die Anthologie ist im Rahmen eines Wettbewerbs mit dem Literaturportal „autorenweb.de /Deine Literatur im Internet“ entstanden und steht unter der Schirmherrschaft des Rotary Club Berlin Potsdamer Platz.Die Anthologie umfasst 16 ...
. Rotary Club Berlin Potsdamer Platz, Michael Tobias, 2013
3
Made in Winterthur: Erfindungen und Innovationen aus der ...
S. 10-11: Das Krokodil - die ultimative Lokomotive.
Rotary Club (Winterthur), 2012
4
Bürgertum nach dem bürgerlichen Zeitalter: Leitbilder und ...
Bereits 1994 äußerte sich Klaus Tenfelde in ähnlichem Sinn, indem er die Mitgliedschaft in einem Rotary Club nach 1945 als einen möglichen Ausweis von Bürgerlichkeit identifizierte.2 Doch halten diese Etikettierungen und Vermutungen ...
Gunilla Budde, Eckart Conze, Cornelia Rauh, 2010
5
Das Phänomen "Freiwilligkeit" in Nonprofit-Organisationen
C.78 Später entstandenClubs wieder Rotary Club (1905)79 oderder Lions Club ( 1917) 80 ausdem amerikanischenWohlfahrtsgedanken.Gegen Endedes 19. Jahrhundertswurde dieHilfefür Benachteiligte immermehrzur Bürgerpflicht und im  ...
Ulrike Kogler, 2013
6
Romania - Hispania - América: Fragmente einer Autobiografie
Ein Erlebnis besonderer Art, zumal in der Umgebung Erlangens mit ihren herrlichen Reitwegen. Die Bekanntschaft mit Voretzsch machte ich übrigens im Rotary Club Nürnberg, wo ich auf seinen Vorschlag zu einigen Schnupperbesuchen ...
Gustav Siebenmann, 2011
7
Club Carriere
Stromberger., 9500 Villach, Zehenthofstraße 2. Geboren - Datum, Ort: 19. November 1954, Klagenfurt. Familienstand: Verheiratet mit Maria. Kinder: Ingrid ( 1978) und Linda (1988). Mitgliedschaften: Rotary Club Villach. Hobbies: Literatur  ...
‎2003
8
Heilbronnica: Beiträge zur Stadtgeschichte
B. Zigarren, Spiele, Unterwäsche oder Spiegel, ohne dies jedoch an die „große Glocke zu hängen".47 1934-1937 Im Januar 1934 trat der Rotary Club Heilbronn an die Nachbarclubs Baden- Baden, Darmstadt, Frankfurt am Main, Freiburg im ...
Christhard Schrenk, 2000
9
Zwischen den Attentaten: Geschichten aus einer Stadt
Hier ist das «Intellektuellenviertel»; dort findet man den Lions Club, den Rotary Club, eine Freimaurerloge, ein pädagogisches Zentrum der Baha'i, eine theosophische Gesellschaft und eine Niederlassung der Alliance Frangaise of ...
Aravind Adiga, 2009
10
Der Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher vor dem ...
54 ) Utrecht " " ” ” (Rebekkah-Loge ”Toleran- ) Utrecht tia " " ” " (Zaan-Loge No. 20 ) Zaandam ” ” ” " (Harmonie-Loge No. 38 ) Zaandam " ” " " (Czaar-Peter-Club ) Zaandam ” " " " (Rebekkah-Loge ”Humanite) Zaandam No. 5 Rotary Club (Rotary  ...
Hermann Göring, International Military Tribunal, 1947

用語«ROTARY CLUB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRotary Clubという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rotary Club Eferding lädt zum Neujahrskonzert
Eintrittskarten machen sich auch gut als Geschenk unter dem Christbaum", so der Präsident des Rotary-Clubs Eferding, Alexander Rizy. VVK: 23 Euro (erhältlich ... «Tips - Total Regional, 12月 16»
2
Rotary Club lädt wieder ein zum Neujahrskonzert
Der Rotary Club Gifhorn-Wolfsburg veranstaltet wieder ein Neujahrskonzert. Zu Gast ist das Jugend-Sinfonie-Orchester der Städtischen Musikschule ... «Wolfsburger Nachrichten, 12月 16»
3
Rotary Club verkauft wieder Weihnachtsbäume
Wolfenbüttel. Auch in diesem Jahr findet wieder der traditionelle Weihnachtsbaumverkauf des Rotary Clubs Wolfenbüttel am Samstag, 10. Dezember 2016 statt. «regionalWolfenbüttel.de, 12月 16»
4
Hospital de Clínicas de Uberaba recebe doações do Rotary Club
O Hospital de Clínicas da Universidade Federal do Triângulo Mineiro (HC- UFTM) recebeu doações de equipamentos do Rotary Club de Uberaba nesta ... «Globo.com, 12月 16»
5
Oelheim Das Akkordeon-Orchester spielt für Senioren.
Michael Kessler, der angehende Präsident des Rotary Clubs Peine bestätigte, dass es auch im nächsten Jahr wieder ein solches Adventskonzert im DRK-Heim ... «Peiner Nachrichten, 12月 16»
6
Rotary Club sammelt Deckel für Polio-Impfung
Um auch die letzten Polio-Hochburgen in den Griff zu bekommen, hat der Rotary Club Langenhagen-Wedemark jetzt auch im Wedemärker Rathaus eine ... «Hannoversche Allgemeine, 11月 16»
7
Rotary Club Münster 1648 gegründet : Karitativer ...
„Mit dem Namen des Clubs, ,Münster 1648', ist es uns in einer immer unsicherer werdenden Welt ein Anliegen, Zeichen zu setzen und uns gemeinsam mit ... «Münstersche Zeitung, 11月 16»
8
Rotary Club unterstützt zwei soziale Einrichtungen
Jülich. Die im vorigen Jahr vorgestellte innovative und erfolgreiche Spendenaktion des Rotary Clubs Jülich wird auch in dieser Adventszeit fortgesetzt. «Aachener Zeitung, 11月 16»
9
Rotary Club faz doação de livros a biblioteca municipal
Pensando nisso, e com o objetivo de aproximar crianças e jovens do mundo da leitura, o Rotary Club Curitiba Portão através de seu presidente Otoniel dos ... «RBJ, 11月 16»
10
Zehn Jahre Rotary Club Regensburg-Millennium
Bei der Feier im Salzstadl ging es vor allem darum, einen schönen Abend zu verleben und miteinander ins Gespräch zu kommen. (Foto: Hueber-Lutz). «Mittelbayerische, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rotary Club [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rotary-club>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z