アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rotarisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROTARISCHの発音

rotarisch  [rota̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTARISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROTARISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rotarisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのrotarischの定義

ロータリー・クラブに関しては、彼らは理想主義的なロータリアンの友人です。 die Rotary Clubs betreffend, zu ihnen gehörendBeispielerotarische Idealeseine rotarischen Freunde.

ドイツ語辞典で«rotarisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROTARISCHと韻を踏むドイツ語の単語


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

ROTARISCHのように始まるドイツ語の単語

rot glühend
rot kariert
rot lackiert
rot unterlaufen
rot-grün
rot-rot
rot-weiß

ROTARISCHのように終わるドイツ語の単語

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

ドイツ語の同義語辞典にあるrotarischの類義語と反意語

同義語

«rotarisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTARISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rotarischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrotarischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rotarisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

rotarisch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rotarisch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rotarisch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

rotarisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

rotarisch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

rotarisch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rotarisch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

rotarisch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rotarisch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rotarisch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rotarisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

rotarisch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

rotarisch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rotarisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rotarisch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

rotarisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

rotarisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rotarisch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rotarisch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rotarisch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

rotarisch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rotarisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

rotarisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rotarisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rotarisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rotarisch
5百万人のスピーカー

rotarischの使用傾向

傾向

用語«ROTARISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«rotarisch»の使用頻度を示しています。
rotarischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rotarisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、rotarischに関するニュースでの使用例

例え

«ROTARISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrotarischの使いかたを見つけましょう。rotarischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fünfundzwanzig Jahre Rotary Club Berlin-Spandau
Strategisch günstig rotarisch verstärkt, schlug er dort seine zweite Schlacht, die ebenfalls vermeintlich von der Berliner Seite gewonnen wurde; wie sonst versteht es sich, daß ein rotarischer Kämpfer des Governor s mit seinem Rücktritt drohte.
Hans Storck
2
Anglizismen im Duden: eine Untersuchung zur Darstellung ...
... (lß-DRL) Riss riggen Riverboatshuflle Robinsonade 'Parade Rock (lß-DRL) rocken Rocker Rockmusik Rollback Rollsport Rotarier rotarisch Rückstart Rudersport Rumtopf Rumverschnitt Rush-hour Rutherfordium (IS-DRL) . S - SAC  ...
Ulrich Busse, 1993
3
Männerbünde: eine Geschichte von Faszination und Macht
>Eine abendliche Pelzmodenschau vereint eine Mehrheit aus Verehrern von elegant präsentierter Frauenschönheit nebst Damenflor bei einer bezaubernden Rauch warenparade<, die ein rotarisch-zahlungskräftiges Publikum abnimmt.
Helmut Blazek, 1999
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... spätromantisch unromantisch wildromantisch römisch altrömisch griechisch- römisch irisch-römisch oströmisch russisch-römisch weströmisch rotarisch ( rrhoisch) amenorrhoisch gonorrhoisch pyorrhoisch (rrhöisch) diarrhöisch leukorrhöisch ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Wankel auf dem Prüfstand
April 1954, als es Felix Wankel zum ersten Mal gelang, an seiner Forschungs- und Konstruktionsstätte in Lindau am Bodensee „einen viertaktenden Verbrennungsmotor ausnahmslos rotarisch funktionieren und arbeiten zu lassen" (Häberer, ...
Ulrich Christoph Knapp, Ulrich Ch Knapp, Gunter Bayerl
6
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
Q adj. rotarisch; Rotarier- rotary /'rautari/ Qadj. fÄ\(acting by rotation} rotierend; Rotations-; ~ engine Drehkolbenmotor, der: ~ press (Printing) Rotationsmaschine , die: ~ pump Kreiselpumpe, die: ~ mower Rasenmäher mit rotierenden Messern;  ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
7
Trans Atlantik
... wohin Made in Germany geht, verhält es sich nicht nur wegen der rotarisch- wirtschaftlichen Zusammenhänge ähnlich: Wir kranken an der Tradition des Erfolgs, und dieses Leiden, dessen fortgeschrittenes Stadium am Schucoauto- Syndrom ...
8
Frequenz
Das Horizontalpendel Rotarisch arbeitende Schwingweggeber (Bild 2) sind Schwerependel, die mit einer Federrückführung in der Horizontalen gehalten werden. Der Schwerpunkt der Bild 2. Rotatorisch arbeitender Schwingweggeber  ...
9
Mein Leben in Dresden vor und nach dem 30. Januar 1933: ...
... Betaetigung rotarischer Gesinnung ihren Austritt aus dem Rotari Klub zu erklaeren." - Ich fragte Herrn Professor Dr. Grunert darauf, ob er diesen Beschluss fuer rotarisch halte. Er erwiderte: „Ich halte diesen Beschluss nicht fuer unrotarisch, ...
Friedrich Salzburg, Sabine Wenzel, 2001
10
Maschinenmarkt: M.M.
Art der Werkzeugwechselbewegung Die Werkzeugwechselbewegung kann 171 rotatorisch oder O rotarisch und translatorisch erfolgen. Der zweite Fall ist gegeben, wenn in derselben Winkellage des Revolvers Maschinenmarkt MM ...

用語«ROTARISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrotarischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rotarischer Glühwein, der Gutes bewirkt
Ihren Stand betreiben die rotarischen Organisationen Trier-Porta, Trier, Trier-Hochwald, Saarburg, Innerwheel sowie die Jugendorganisation Rotaract in ... «trier-reporter, 12月 16»
2
Dormagen: Rotarier treffen sich im Internet
Sie würden als mehrheitlich ehemalige Rotaracter die rotarische Organisationsform schätzen und auch via Internet miteinander kommunizieren. "Bei einem ... «RP ONLINE, 12月 16»
3
Rotary Club Münster 1648 gegründet : Karitativer und sozialer Einsatz
Mit seiner fast 20-jährigen rotarischen Erfahrung gab er den rund 40 Neu-Rotariern die wichtigsten Fragen, die ihr Handeln in Zukunft lenken sollten, mit auf den ... «Westfälische Nachrichten, 11月 16»
4
Neuer Rotary-Club füllt weißen Fleck in Stemwede
Der „weiße Fleck“ auf der rotarischen Landkarte im äußersten Nordwesten Westfalens hatte den Lübbecker Rotarier Karl-Wilhelm Deerberg sowie Freunde in ... «kreiszeitung.de, 11月 16»
5
Der neue Governor der Rotarier im Distrikt kommt aus Aachen
Aachen. In diesem Monat hat weltweit das neue rotarische Jahr begonnen. ... Kasten: Diese Stiftung ist ein besonderer Stolz der rotarischen Organisation. «Aachener Zeitung, 7月 16»
6
Bruno Maria Kaufmann übernimmt Steuer im Rotary Club Wolfach
Zum Start ins neue rotarische Jahr übernahm Bruno Maria Kaufmann am Montag im »Löwen« in Halbmeil die Leitung des Rotary Clubs Wolfach. Er kündigte an ... «baden online, 7月 16»
7
Karl-Friedrich Albrecht ist neuer Präsident
Der Rotary Club Obereichsfeld Heilbad Heiligenstadt startet mit neuem Präsidenten in das nächste Rotarische Jahr. Weltweit beginnt jeweils der neue Präsident ... «Eichsfelder Nachrichten, 7月 16»
8
Rotary Club Jülich: Die Führung wechselt, die Aufgaben bleiben
Neuer Präsident für das rotarische Jahr 2016/2017 ist nun der Pathologe Prof. ... Bernd Klosterhalfen für das nächste rotarische Jahr die Präsidentenkette ... «Aachener Zeitung, 7月 16»
9
Luftballons statt Feuerwerk
Mit den Klängen des schottischen Dudelsacks von Daniel Broz aus Berlin wurden am Sonnabend die Gäste der zweiten Rotarischen Sommernacht im Hotel ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
10
Dem Miteinander verpflichtet
... britischer Rotary-Ehefrauen während des Ersten Weltkriegs hervorgeht. Die Wheelerinnen agieren unabhängig von ihren rotarisch engagierten Ehemännern. «Badische Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. rotarisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rotarisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z