アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rotary"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ROTARYの語源

englisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でROTARYの発音

Rotary  [ˈroːtəri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でROTARYはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rotary»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRotaryの定義

印刷機および折り機のシートフィーダ。 Bogenanlegeapparat für Druck- und Falzmaschinen.

ドイツ語辞典で«Rotary»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROTARYと韻を踏むドイツ語の単語


Bloody Mary
[ˈbladi ˈmɛri] 
Calgary
[kɛlɡəri] 
Karlovy Vary
Kạrlovy Vạry […vi …ri] 
Mary
[ˈmɛri] 
Military
[ˈmɪlɪtəri] 
Primary
[ˈpraɪməri] 
Summary
[ˈsʌmərɪ]

ROTARYのように始まるドイツ語の単語

Rotanteil
Rotaprint
Rotaprintdruck
Rotaprintmaschine
Rotaprintverfahren
Rotarier
Rotarierin
rotarisch
Rotarmist
Rotarmistin
Rotary Club
Rotary International
Rotation
Rotationsachse
Rotationsbewegung
Rotationsdruck
Rotationsdruckmaschine
Rotationsellipsoid
Rotationsfläche
Rotationsgeschwindigkeit

ROTARYのように終わるドイツ語の単語

Blackberry
Burberry
Canterbury
Country
Coventry
Cranberry
Cross-Country
Curry
Discovery
Harry
Henry
Hickory
Jury
Memory
Mystery
Pantry
Query
Story
dry
sorry

ドイツ語の同義語辞典にあるRotaryの類義語と反意語

同義語

«Rotary»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTARYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rotaryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRotaryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rotary»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rotativo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rotary
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रोटरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دوار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ротационный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rotativo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণমান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rotatif
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rotary
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rotary
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロータリー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

회전하는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rotary
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரோட்டரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रोटरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

döner
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rotante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obrotowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ротаційний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rotativ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιστροφικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rotary
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rotary
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rotary
5百万人のスピーカー

Rotaryの使用傾向

傾向

用語«ROTARY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Rotary»の使用頻度を示しています。
Rotaryの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rotary»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROTARY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rotary»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rotary»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rotaryに関するニュースでの使用例

例え

«ROTARY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRotaryの使いかたを見つけましょう。Rotaryに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Männerbünde: eine Geschichte von Faszination und Macht
Als Prototyp dieser Institution gilt »Rotary International«, ein Verein, der im Jahr 1905 in Chikago gegründet wurde. »Die vier Gründer waren amerikanischer, deutscher, schwedischer und irischer Herkunft und übten die protestantische, ...
Helmut Blazek, 1999
2
Standard Dictionary of Advertising, Mass Media and ...
Rotationsplan m, Rotationswerbeplan m (Außenwerbung) Werbeplan, bei dem ein oder mehrere Außenanschläge in regelmäßigen Abständen die Positionen wechseln -•rotary scheme, rotating bulletin boards, rotating plan, rotation plan, ...
Wolfgang J. Koschnick, 1983
3
Gesellschaftsclub: Gesellschaft der Freunde, Rotary ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Verdi und Andere:
L'anno 1992 sarà considerato un anno assai importante nella storia dei rapportifra l'htituto nazionale di studi verdiani e il Rotary Club di Parma. Rapporti che iniziarono nel giugno 1982, quando venne sottoscritta la convenzione originaria fra ...
Markus Engelhardt, 1992
5
Internationale Vereinigung: Ordo Templi Orientis, Rotary ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 86. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Bürgertum nach dem bürgerlichen Zeitalter: Leitbilder und ...
Marie-Christine Potthoff Traditionelle Bürgerlichkeit im internationalen Kontext: Rotary und Lions Clubs nach 1945 Einleitung Service Clubs als Stätten von Bürgerlichkeit im 20. Jahrhundert1 – diese These klingt angesichts der Klischees , die ...
Gunilla Budde, Eckart Conze, Cornelia Rauh, 2010
7
Entwicklungsgeschichte der Wohltätigkeitsclubs: ...
Organisationen u. Verbande, Note: 3, Universitat Salzburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein Service Club ist ein weltweiter Freundeskreis von Menschen aus unterschiedlichen Berufen, die aufgefordert sind, sich sozial zu engagieren.
Wendt-Dieter Frhr. von Gemmingen, 2010
8
Made in Winterthur: Erfindungen und Innovationen aus der ...
S. 10-11: Das Krokodil - die ultimative Lokomotive.
Rotary Club (Winterthur), 2012
9
Pfister-Leuthold AG (Generalvertretung für Gestetner ...
Werbezirkulare für Gestetner Rotary-Vervielfältigungsmaschinen (1924) [Maschinenindustrie/Maschinenbau/Vervielfältigungstechnik/Reproduktionstechnik Schweiz (Zürich/Kanton)].
Pfister-Leuthold AG (Zürich), 1924
10
Lies mir vor: Geschichten für Kinder
Geschichten für Kinder . Rotary Club Berlin Potsdamer Platz, Michael Tobias. Einmal trafen sich die Hasen von Susanne Staudinger, frei nach Äsop Einmal trafen sich Hasen, alle Hasen auf der Welt, und begannen laut zu jammern.
. Rotary Club Berlin Potsdamer Platz, Michael Tobias, 2010

用語«ROTARY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRotaryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pfaffenhofen: Rotary-Hauptgewinner gezogen
Pfaffenhofen (dk) Der Gewinner der 18. Rotary-Weihnachtstombola steht seit Samstagnachmittag fest. 40.000 Lose wurden in Rekordzeit verkauft, und der ... «donaukurier.de, 12月 16»
2
Rotary-Sprachstipendium : Gut ankommen in Münster
Christian Gutsche (2.v.l) und Dr. Karl-Heinrich Sümmermann (r.) nehmen einige der Teilnehmer des Rotary-Sprachstipendiums in ihre Mitte. Foto: Oliver Werner. «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
3
Mazda CEO Kills Hope For a Rotary-Powered Sports Car
Ever since Mazda killed the RX-8 in 2012–and thus, the rotary-powered sports car–there's been a bevy of hopeful rumors that the company will build a ... «RoadandTrack.com, 12月 16»
4
Rotary Club Münster 1648 gegründet : Karitativer ...
Ehrengast und Festredner, District Governor Michael Bülhoff, hielt eine eindrucksvolle Rede über die Rotary zugrundeliegenden Werte. Mit seiner fast ... «Münstersche Zeitung, 11月 16»
5
Rotary Club faz doação de livros a biblioteca municipal
Pensando nisso, e com o objetivo de aproximar crianças e jovens do mundo da leitura, o Rotary Club Curitiba Portão através de seu presidente Otoniel dos ... «RBJ, 11月 16»
6
Rotary Club fördert Sprachkompetenz in fünf Grundschulen
Der Rotary Club Herne fördert in diesem Jahr die Lese- und Sprachkompetenz in fünf Herner Grundschulen mit einem Summe von 10.000 Euro. Insgesamt ... «InHerne, 11月 16»
7
Rotary Cell Phone: Das entschleunigende Wählscheiben-Handy
Das Rotary Cell Phone kann eine Nummer speichern, alle anderen muss der Nutzer über die klackernde Wahlscheibe eingeben. Das Handy kann an diese ... «Golem.de, 11月 16»
8
Rotary: Premiação completa comemoração
Os eventos alusivos aos 35 anos do Rotary Club International em Içara culminaram com a premiação das melhores redações sobre o tema “Rotary a serviço da ... «Canal Içara, 10月 16»
9
Rotary destina R$ 60 mil para projetos sociais de PG
O Rotary Clube de Ponta Grossa Alagados realizou a prestação de contas da 6ª edição da Expo&flor, ocorrida em setembro desse ano. Em todas as edições da ... «A Rede, 10月 16»
10
Mazda's RX-9 Brings Back Its Killer Rotary Engine
Mazda is the only carmaker that successfully overcame the obstacles of rotary engine manufacturing. Now the Zoom-Zoom company will extend that heritage ... «Maxim, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rotary [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rotary>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z