アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rotarierin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROTARIERINの発音

Rotarierin  [Rota̲rierin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTARIERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROTARIERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rotarierin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRotarierinの定義

女性の形でロータリアンに。 weibliche Form zu Rotarier.

ドイツ語辞典で«Rotarierin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROTARIERINと韻を踏むドイツ語の単語


Australierin
Austra̲lierin
Belgierin
Bẹlgierin
Gambierin
Gạmbierin
Jordanierin
Jorda̲nierin
Kanadierin
Kana̲dierin
Kapverdierin
Kapvẹrdierin
Kassierin
Kassi̲e̲rin
Kaukasierin
Kauka̲sierin
Kiribatierin
Kiriba̲tierin
Lesbierin
Lẹsbierin
Magierin
Ma̲gierin
Namibierin
Nami̲bierin
Parlamentarierin
Parlamenta̲rierin [parlamɛnˈtaːri̯ərɪn]
Pionierin
Pioni̲e̲rin [pi̯oˈniːrɪn]
Portierin
Portie̲rin
Schreierin
Schre̲i̲erin
Spanierin
Spa̲nierin
Tansanierin
Tansa̲nierin
Vegetarierin
Vegeta̲rierin 
hierin
hi̲e̲rịn  , auch: […ˈrɪn), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː.]

ROTARIERINのように始まるドイツ語の単語

Rota Romana
Rotalge
Rotang
Rotangpalme
Rotanteil
Rotaprint
Rotaprintdruck
Rotaprintmaschine
Rotaprintverfahren
Rotarier
rotarisch
Rotarmist
Rotarmistin
Rotary
Rotary Club
Rotary International
Rotation
Rotationsachse
Rotationsbewegung
Rotationsdruck

ROTARIERINのように終わるドイツ語の単語

Argentinierin
Arierin
Barbadierin
Bosnierin
Bruneierin
Burundierin
Dschibutierin
Freierin
Galicierin
Galizierin
Malawierin
Malierin
Marktschreierin
Mauretanierin
Mauritierin
Mikronesierin
Offizierin
Passagierin
Sambierin
Tunesierin

ドイツ語の同義語辞典にあるRotarierinの類義語と反意語

同義語

«Rotarierin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTARIERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rotarierinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRotarierinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rotarierin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

扶轮社
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rotario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rotarian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रोटेरियन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الروتاري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Rotarian
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rotariano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রোটারি ক্লাবের সদস্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rotarien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rotarian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rotarierin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロータリアン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

로타리안
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rotarian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rotarian
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரொடேரியன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रोटरी क्लबचा सभासद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rotary
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rotariano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rotarian
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Rotarian
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rotarian
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ροταριανός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rotariër
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rotarian
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rotarianer
5百万人のスピーカー

Rotarierinの使用傾向

傾向

用語«ROTARIERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Rotarierin»の使用頻度を示しています。
Rotarierinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rotarierin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rotarierinに関するニュースでの使用例

例え

«ROTARIERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRotarierinの使いかたを見つけましょう。Rotarierinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heiter weiter!: Vom glücklichen dritten Leben
Gleich alt ist eine neue Freundin: Unternehmerin in der dritten Generation, mit einem wunderbaren Künstler-Mann. Rotarierin und sozial engagiert. Getroffen haben wir uns nach einer Vernissage in Emden. Unser Kontakt: E-Mails und SMS.
Maria von Welser, 2012
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Preisrichterin Punktrichterin Schiedsrichterin Untersuchungsrichterin Zurichterin Teilezurichterin Riesin Ringerin Rivalin Rodlerin Rohköstlerin Romanin Rätoromanin Romantikerin Römerin Rotarierin Ruanderin Ruderin Rudrerin Ruferin ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Fünfundzwanzig Jahre Rotary Club Berlin-Spandau
Ein Höhepunkt eigener Art in meinem Präsidentenjahr war der erste Besuch einer Rotarierin aus USA bei einem Mittagsmeeting. So war ich der erste Spandauer Präsident, der in seiner amtlichen Eigenschaft einen weiblichen Gast umarmen ...
Hans Storck
4
Wirtschaftswoche
„Unser Anteil liegt bei 0,7 Prozent", sagt Birgit ROTARIERIN GATHOF: „In Istanbul gibt es mehr Frauen in Rotary Clubs als hier" setzen, ändert sich schlagartig die ganze Atmosphäre." Und weil jeder einzelne der Herrenzirkel selbst über die ...
5
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
auch Pik2 Rotarier /ro'ta:rie/ der: ~», - Rotarierin die: ---, -«~nen Rotarian Rotarmist 'ro:tarmist/ der: ~en, ~en (hisl.) Red Army soldier Rotation /rota'tsjo:n/ die: -«-, -*»en rotation Rotations-: - achse die axis [of rotation]: ^druck der rotar>- printing ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
6
Gewandt, geschickt und abgesandt: Frauen im Diplomatischen ...
Stattdessen bin ich begeisterte aktive Rotarierin, um zu beweisen, dass wir auch dort etwas Vernünftiges beitragen können. Und zweitens: Vor allem bei den Außenkontakten weder verfallen in das Extrem des netten Weibchens, das alle ...
Ursula Müller, Christiane Scheidemann, 2000
7
Bilanz
«Stolz» ist die Rotarierin, die strategische Neuausrichtung Ende Jahr abgeschlossen zu haben. Eine Ziellandung war es nicht: Statt dass der 1999 ausgewiesene Verlust in diesem Jahr hat verkleinert werden können, verdoppelte er sich laut ...
8
Gattinnen - die Frauen der Elite
Die andere Rotarierin ist Vorsitzende der Geschäftsfuhrung einer von ihrem Vater gegründeten Firma. Die „vielbeschäftigte und viel reisende Industrielle" erscheint überfordert. Probleme hat sie vor allem damit, ihre Präsenzpflicht im Club zu ...
Tomke Böhnisch, 1999
9
Wer ist wer?
Allianz zur Erhaltung d. schriftl. Kulturerbes; s. 2006 Beiratsmitgl. FrauenMedia- Turm, Köln - Mithrsg. d. Zeitschr. f. Bibliothekswesen u. Bibliographie - Liebh.: Bildende Kunst. Reisen - Spr.: Engl., Franz. - Rotarierin. SCHNEIDER-LANG, Anne ...
August Ludwig Degener, Walter Habel, 2007
10
Atemschaukel: Roman
Die Kälte zog an, es waren -15o C." So beginnt ein junger Mann den Bericht über seine Deportation in ein Lager nach Russland. Anhand seines Lebens erzählt Herta Müller von dem Schicksal der deutschen Bevölkerung in Siebenbürgen.
Herta Müller, 2009

用語«ROTARIERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRotarierinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Von der Studentin zum Model in sieben Stunden
Die 22-Jährige sagt: "Die Mutter meines Freundes ist Rotarierin und hat gefragt, ob ich nicht mitlaufen möchte." Dann flüstert sie ihrer Freundin Christina etwas ... «Hamburger Abendblatt, 11月 16»
2
Mit Büchern auf Abenteuer-Weltreise gehen
Die Rotarierin findet: Nur, wer viel weiß, kann sich eine sinnvolle Meinung zu Problemen bilden und diese äußern: Deshalb sagte sie: "Lesen, Denken und ... «Lausitzer Rundschau, 11月 16»
3
Rotarier spenden 10.000 Euro für die Dreieicher Flüchtlingshilfe
... Weg in unsere Gesellschaft ebnet“, so die Rotarierin. „Wir sind uns sicher, dass die Stadt Dreieich mit diesem Geld wertvolle Integrationsarbeit leisten kann.“. «Neu-Isenburger Neue Presse, 5月 16»
4
An Pfingsten soll die Loki im Sihlwald stehen
Die Loki steht aber immer noch in Horgen. «Nun sind wir fertig mit dem Restaurieren und planen die Reise in den Sihlwald», sagt Rotarierin Christine Burgener. «Zürichsee-Zeitung, 1月 16»
5
Saniertes Salzhäuser Waldbad lockte am Start-Wochenende über ...
Gut gefüllt wurde die am Waldbad-Kiosk stehende Tonne, mit der Rotarierin Prof. Dr. Wilma Merkel aus Luhmühlen für die weltweite Rotary-Aktion ""End Polio ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 7月 15»
6
"500 Deckel für 1 Leben ohne Kinderlähmung": Rotarierin aus ...
ce. Salzhausen. "Unser Ziel ist es, die Kinderlähmung auszurotten. Diese Aktion soll die Weichen dafür stellen." Das sagt Prof. Dr. Wilma Merkel (72) aus ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 6月 15»
7
Hilfe für die Ärmsten der Armen
... aber auch vor einer Erhebung, der Achalm, präsentieren sich hier (von links) Paul-Josef Zeisler, Anne und Rainer Claußnitzer sowie Rotarierin Sabine Dörr. «Südwest Presse, 4月 15»
8
Lesen lernen - leben lernen
"Lesen heißt, einen Kinofilm im Kopf zu erleben", so Rotarierin Illing, und erzählte kurz vom Mäuserich Stefan aus dem Buch "Die Zugmaus". In den letzten acht ... «Oberbayerisches Volksblatt, 3月 15»
9
Duisburg: Rotarier fördern Angebot der Werkkiste
Rotarierin König möchte wissen, was Melisa später einmal werden möchte. "Ich möchte entweder eine Ausbildung zur Erzieherin oder Polizistin machen", ... «RP ONLINE, 11月 14»
10
Friedrichshafen „Rotary kocht“: Rotarier würdigen ehrenamtliches ...
„Ehrlich gesagt konnte ich Spätzle bisher nicht mal richtig aussprechen“, sagt Neu-Rotarierin Lockau-Vogel, die als Kommunikationstrainerin über Darmstadt, ... «SÜDKURIER Online, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rotarierin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rotarierin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z