アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rübermüssen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRÜBERMÜSSENの発音

rübermüssen  [rü̲bermüssen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜBERMÜSSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÜBERMÜSSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rübermüssen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのrübermüssenの定義

必要以上。 hinübermüssen.

ドイツ語辞典で«rübermüssen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞RÜBERMÜSSENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich müsse rüber
du müsst rüber
er/sie/es müsst rüber
wir müssen rüber
ihr müsst rüber
sie/Sie müssen rüber
Präteritum
ich müsste rüber
du müsstest rüber
er/sie/es müsste rüber
wir müssten rüber
ihr müsstet rüber
sie/Sie müssten rüber
Futur I
ich werde rübermüssen
du wirst rübermüssen
er/sie/es wird rübermüssen
wir werden rübermüssen
ihr werdet rübermüssen
sie/Sie werden rübermüssen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rübergemüsst
du hast rübergemüsst
er/sie/es hat rübergemüsst
wir haben rübergemüsst
ihr habt rübergemüsst
sie/Sie haben rübergemüsst
Plusquamperfekt
ich hatte rübergemüsst
du hattest rübergemüsst
er/sie/es hatte rübergemüsst
wir hatten rübergemüsst
ihr hattet rübergemüsst
sie/Sie hatten rübergemüsst
conjugation
Futur II
ich werde rübergemüsst haben
du wirst rübergemüsst haben
er/sie/es wird rübergemüsst haben
wir werden rübergemüsst haben
ihr werdet rübergemüsst haben
sie/Sie werden rübergemüsst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich müsse rüber
du müssest rüber
er/sie/es müsse rüber
wir müssen rüber
ihr müsset rüber
sie/Sie müssen rüber
conjugation
Futur I
ich werde rübermüssen
du werdest rübermüssen
er/sie/es werde rübermüssen
wir werden rübermüssen
ihr werdet rübermüssen
sie/Sie werden rübermüssen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rübergemüsst
du habest rübergemüsst
er/sie/es habe rübergemüsst
wir haben rübergemüsst
ihr habet rübergemüsst
sie/Sie haben rübergemüsst
conjugation
Futur II
ich werde rübergemüsst haben
du werdest rübergemüsst haben
er/sie/es werde rübergemüsst haben
wir werden rübergemüsst haben
ihr werdet rübergemüsst haben
sie/Sie werden rübergemüsst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich müsste rüber
du müsstest rüber
er/sie/es müsste rüber
wir müssten rüber
ihr müsstet rüber
sie/Sie müssten rüber
conjugation
Futur I
ich würde rübermüssen
du würdest rübermüssen
er/sie/es würde rübermüssen
wir würden rübermüssen
ihr würdet rübermüssen
sie/Sie würden rübermüssen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rübergemüsst
du hättest rübergemüsst
er/sie/es hätte rübergemüsst
wir hätten rübergemüsst
ihr hättet rübergemüsst
sie/Sie hätten rübergemüsst
conjugation
Futur II
ich würde rübergemüsst haben
du würdest rübergemüsst haben
er/sie/es würde rübergemüsst haben
wir würden rübergemüsst haben
ihr würdet rübergemüsst haben
sie/Sie würden rübergemüsst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rübermüssen
Infinitiv Perfekt
rübergemüsst haben
Partizip Präsens
rübermüssend
Partizip Perfekt
rübergemüsst

RÜBERMÜSSENと韻を踏むドイツ語の単語


Füssen
Fụ̈ssen
abküssen
ạbküssen
durchmüssen
dụrchmüssen
fortmüssen
fọrtmüssen
heranmüssen
herạnmüssen
herausmüssen
hera̲u̲smüssen
hermüssen
he̲rmüssen
hinausmüssen
hina̲u̲smüssen
hineinmüssen
hine̲i̲nmüssen
hinmüssen
hịnmüssen
küssen
kụ̈ssen 
losmüssen
lo̲smüssen [ˈloːsmʏsn̩]
mitmüssen
mịtmüssen
müssen
mụ̈ssen 
ranmüssen
rạnmüssen
rausmüssen
ra̲u̲smüssen
reinmüssen
re̲i̲nmüssen [ˈra͜inmʏsn̩]
vertschüssen
vertschụ̈ssen
wegmüssen
wẹgmüssen
zurückmüssen
zurụ̈ckmüssen

RÜBERMÜSSENのように始まるドイツ語の単語

rüber
rüberbringen
rüberdürfen
rübergehen
rüberkommen
rüberkönnen
rübermachen
rüberschieben
rübersollen
rüberwachsen
Rübezahl
Rubia
Rubidium
Rubikon
Rubin
Rubinette
rubinfarben

RÜBERMÜSSENのように終わるドイツ語の単語

Essen
abendessen
beschlossen
essen
heimmüssen
heraufmüssen
hereinmüssen
heruntermüssen
hinaufmüssen
hindurchmüssen
hinuntermüssen
hinübermüssen
hochmüssen
lassen
runtermüssen
vergessen
verküssen
vorbeimüssen
weitermüssen
wissen

ドイツ語の同義語辞典にあるrübermüssenの類義語と反意語

同義語

«rübermüssen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÜBERMÜSSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rübermüssenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrübermüssenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rübermüssen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

在有
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

más tienen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

over have
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

से अधिक है
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لدينا أكثر من
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

более есть
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mais têm
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপর আছে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plus ont
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lebih mempunyai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rübermüssen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

以上持っています
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이상이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liwat duwe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trên có
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மீது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जास्त आहे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üzerinde sahip
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sopra hanno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ponad mieć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

більше є
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

peste au
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πάνω έχουν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oor het
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

över har
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

i løpet av få
5百万人のスピーカー

rübermüssenの使用傾向

傾向

用語«RÜBERMÜSSEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«rübermüssen»の使用頻度を示しています。
rübermüssenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rübermüssen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、rübermüssenに関するニュースでの使用例

例え

«RÜBERMÜSSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrübermüssenの使いかたを見つけましょう。rübermüssenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Winter der Entscheidung
Wenn der Florian also geschossen hätte, dann hätten sie erst mal rübermüssen, den Bock holen. Und wenn er nicht zum Schuss gekommen wäre, hätten sie auch noch nicht unten sein können. Frühestens gegen zehn hätten sie unten sein ...
Mona de Silva, 2011
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... hinübermüssen rübermüssen herübermüssen (untermüssen) hinuntermüssen runtermüssen heruntermüssen vorbeimüssen wegmüssen weitermüssen zurückmüssen muten anmuten vermuten 664 zumuten (mutigen) entmutigen ermutigen ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Was war los in Ost-Berlin 1950-2000
Es sind nur zwei Leute zu sehen, die sich geschäftig mit einer Musikbox abmühen. ln der Wohnung angekommen und endlich im (noch) heimischen Bett denkt Rosemarie: »Lieber Gott, lass was passieren, damit wir nicht rübermüssen. « Denn ...
Jens Kegel, Ingo Zeißig, 2002
4
Zitty
Ob die Leute dann um 18 Uhr auf ihre jeweilige Seite rübermüssen, das muss ein Ausschuss noch klären. Aber Selbstschussanlagen sind mit uns auf gar keinen Fall zu machen, da gebe ich Ihnen mein Ehrenwort! Die staatliche Einheit bleibt ...
5
Der Spiegel
... das zwischen all den Minen zum Liegen kommt und das dann eine Bresche in das Feld schlägt. Und jetzt, an der Grenze, sind die Pioniere wieder die Ersten, die rübermüssen. Zunächst müssen sie die kuweitische Seite zugänglich machen ...
Rudolf Augstein, 2003

用語«RÜBERMÜSSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrübermüssenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weirather-Sieg im Super-G in St. Moritz - Hütter Dritte
... um die 'Reibn' gegangen, und du hast da irgendwie mit deinen ganzen Sachen rübermüssen, obwohl alles noch in die andere Richtung geschaut hat. «Salzburger Nachrichten, 3月 16»
2
"Generelles Tempolimit ist Unsinn"
... allerletzten Augenblick auf der linken Fahrspur bleiben und solange ''Plätze gutmachen'', bis sie wirklich zwingend rübermüssen. Dann wird gleich auf einmal ... «Rheinische Post, 10月 07»

参照
« EDUCALINGO. rübermüssen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rubermussen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z