アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schildermaler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHILDERMALERの発音

Schildermaler  [Schịldermaler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHILDERMALERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHILDERMALERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schildermaler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchildermalerの定義

職人の絵画の盾。 Handwerker, der Schilder malt.

ドイツ語辞典で«Schildermaler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHILDERMALERと韻を踏むドイツ語の単語


Amaler
A̲maler
Aquarellmaler
Aquarẹllmaler [akvaˈrɛlmaːlɐ]
Bühnenmaler
Bü̲hnenmaler [ˈbyːnənmaːlɐ]
Dekorationsmaler
Dekoratio̲nsmaler [dekoraˈt͜si̯oːnsmaːlɐ]
Emailmaler
Emailmaler
Fasermaler
Fa̲sermaler
Glasmaler
Gla̲smaler [ˈɡlaːsmaːlɐ]
Historienmaler
Histo̲rienmaler
Hobbymaler
Họbbymaler
Kunstmaler
Kụnstmaler [ˈkʊnstmaːlɐ]
Laienmaler
La̲i̲enmaler
Landschaftsmaler
Lạndschaftsmaler [ˈlantʃaft͜smaːlɐ]
Marinemaler
Mari̲nemaler [maˈriːnəmaːlɐ]
Plakatmaler
Plaka̲tmaler
Porträtmaler
Porträtmaler
Renaissancemaler
Renaissancemaler
Schlachtenmaler
Schlạchtenmaler [ˈʃlaxtn̩maːlɐ]
Schwarzmaler
Schwạrzmaler
Sonntagsmaler
Sọnntagsmaler
Vedutenmaler
Vedu̲tenmaler

SCHILDERMALERのように始まるドイツ語の単語

Schilddrüsenfunktion
Schilddrüsenhormon
Schilddrüsenkrebs
Schilddrüsenpräparat
Schilddrüsenüberfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilderbrücke
Schilderer
Schilderhaus
Schilderin
Schildermalerin
schildern
Schilderung
Schilderwald
Schildfarn
schildförmig
Schildhalter
Schildkäfer
Schildknappe
Schildknorpel

SCHILDERMALERのように終わるドイツ語の単語

Dealer
Dialer
Drogendealer
Fassmaler
Inhaler
Internationaler
Joachimstaler
Liberaler
Maler
Mundmaler
Neandertaler
Neutraler
Pastellmaler
Personaler
Pflastermaler
Reichstaler
Taler
Wuppertaler
Zillertaler
Ötztaler

ドイツ語の同義語辞典にあるSchildermalerの類義語と反意語

同義語

«Schildermaler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHILDERMALERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schildermalerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchildermalerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schildermaler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

签约画家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pintor de carteles
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sign painter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हस्ताक्षर चित्रकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

علامة الرسام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

знак художник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pintor sinal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাইন চিত্রশিল্পী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

signe peintre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tanda pelukis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schildermaler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サイン画家
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기호 화가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tandha pelukis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

họa sĩ dấu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடையாளம் ஓவியர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चिन्ह चित्रकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tabela ressamı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pittore di insegne
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

malarz znak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

знак художник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

semn pictor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σημάδι ζωγράφος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

teken skilder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skyltmålare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skiltmaler
5百万人のスピーカー

Schildermalerの使用傾向

傾向

用語«SCHILDERMALER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Schildermaler»の使用頻度を示しています。
Schildermalerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schildermaler»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHILDERMALER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schildermaler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schildermaler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schildermalerに関するニュースでの使用例

例え

«SCHILDERMALER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchildermalerの使いかたを見つけましょう。Schildermalerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Längerfristige Wechselwirkungen zwischen kultureller und ...
... Tiermaler, Trickfilmzeichner, Tupfer (Hilfspatroneur) Wappenmaler, Werbegraphiker, Werbezeichner, Wissenschaftlicher Zeichner Zeichner, Zeichnungspauser 834 Dekorationen-, Schildermaler Bühnenmaler (Maler in Bühnenwerkstätten, ...
Marlies Hummel
2
Des Auswanderers treuer Führer aus der alten in die neue ...
Beiläufig erwähne ich hierf daß bis zu gegenwärtigem Augenblick hier in unferer großen mächtigen Stadt Newhorkf die zu ihren Einwohnern iiber 60-00() Deutfche zählt- noch kein einziger Schildermaler exiftirtN der im Stande wäref liegende ...
J. von WERNER, 1850
3
Wegzeichen: Kunst aus Ostafrika 1974-89
In den meisten Fällen kommen die Schildermaler zu den Auftraggebern mit Vorschlägen, was sie wo für sie malen können. Weil das so abläuft, nehmen die meisten Auftraggeber eine „Nimm-es-oder- lass-es" Haltung, ein, wenn es zu den  ...
Johanna Agthe, Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, 1990
4
Ich erfüllte meine Pflicht: Ein Soldatenleben im I. Weltkrieg
Als Schildermaler im Graben Eines Tages, als wir zur Einteilung für die Schanzarbeit im Bremer Lager angetreten waren, kommandierte Feldwebel Reineke: „Ein Maler links heraus!“ Alles horchte gespannt, aber es trat niemand vor.
August Klode, Rolf Polle, 2014
5
Antonias Wille
»Nein, erwar Schildermaler! Es musste doch schließlich auch jemand die Schilder und Zifferblätter der Uhren bemalen, nicht wahr? Vater hat dafürnicht nur die klassische Apfelrose gewählt, sondernallemöglichenMotive. EinigederUhren an ...
Petra Durst-Benning, 2012
6
GELEBTES LEBEN und 30 Jahre trocken
Schildermaler, ein Beruf der gerade in den Nachkriegsjahren große Zukunft hatte , wurde doch an jeder Ecke ein neuer Laden errichtet den man mit einer Reklameschrift erkennbar machen musste. Neue Lastkraftwagen oder Möbelwagen ...
Claus Wolfgang Hemmann, 2010
7
Nachts
Ich war Schildermaler, und zwar ein verdammt guter. Ich hatte in Junction City und Proverbia mehr Arbeit, als ich bewerkstelligen konnte, aber manchmal habe ich auch kleinere Aufträge in Cedar Rapids übernommen. Einmal habe ich eine ...
Stephen King, 2010
8
Das Gesicht des Drachen: Roman
»Bei uns gilt Kalligraphie als eine Kunstform«, fuhr er fort, »aber während der Proletarischen Revolution hat man alle Künstler verfolgt. Viele Kalligraphen wurden als Drucker oder Schildermaler eingesetzt, um etwas Nützliches zu schaffen.
Jeffery Deaver, 2003
9
Traugott Brommes Hand- Und Reisebuch F?r Auswanderer Und ...
So viel mir bekannt, ift keiner der hiefigen Schildermaler ein folrher von Haufe aud, fondern in der Regel find es junge Kaufleute oder gewefene Offizierchen. die, da ihren Fähigkeiten gemäß noch damit am leichtefien und fchnellften Geld zu ...
T. Bromme, 2012
10
Die Judenbürgerbücher der Stadt Berlin 1809 - 1851: Mit Erg. ...
19. 10. Sonntag, Louis, Drechslerges. — Drechsler, N. Friedr.str. 32, 2579 geb. B. 5. 6. 1823, 1 Rtl. 11,3 f. N. B. H., gest. nach 1859 V. : Schneidermstr. Gerson Sonntag = Nr. 866 Solon, Levy Magnus, Maler — Schildermaler, Alexanderstr.
Jacob Jacobson, 1962

用語«SCHILDERMALER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchildermalerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rechtschreibfehler Schildbürger an der Autobahn
Bei zwei Hinweisen auf die naheliegende Stadt Neubrandenburg an der A20 haben es die Schildermaler offenbar nicht so genau mit der Rechtschreibung ... «Nordkurier, 12月 16»
2
Geburtstag hoch zwei
Swet aus Dänemark hat Schildermaler gelernt und ist über Jahrzehnte hinweg einer der produktivsten Künstler. Moses & Taps aus Deutschland treten anonym ... «Badische Zeitung, 11月 16»
3
Schrägstrich 4.0 – Typografiemagazin
Ebenso wecken der Artikel von Götz Gramlich über den Wettbewerb um die 100 besten Plakate sowie das Interview mit dem Amsterdamer Schildermaler Henry ... «Designer in Action, 11月 16»
4
"Es ist mir eine Ehre"
... jobbte der junge Bahityar in den Sommer-Semestern in Marmaris als Kellner und in den Winter-Semestern in Ankara, in einem kleinen Schildermaler-Laden. «halloherne, 9月 16»
5
30.000-Quadratmeter-Gesicht: Neu Marx als urbane Leinwand
Seine Passion, erzählt der Tiroler, habe mit Sketchen in Schulheften begonnen, später sei er auf eine Schule für Schildermaler und Vergolder gewechselt. «DiePresse.com, 8月 16»
6
Urbane Salzwüste
"Es geht mir um den einen Moment, in dem die Gesichter einen bestimmten Ausdruck haben", so Golif, der ursprünglich Vergolder und Schildermaler gelernt hat ... «Wiener Zeitung, 8月 16»
7
Wolfram Siebeck: Streiter des guten Geschmacks
Als er sich 1945 arbeitslos meldete, sollte er einen Beruf angeben, sagte "Zeichner!" und wurde Schildermaler. Später Pressezeichner und Illustrator, besuchte ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
8
Franz Josef Wagner | Ali bleibt der Größte!
Sein Vater war ein Schildermaler in Louisville, Kentucky. Schwarze durften nur hinten im Bus einsteigen. Niemals fuhr Ali Bus. Er rannte hinter den Bussen zur ... «BILD, 6月 16»
9
Boxen: Hintergrund: Muhammad Alis wichtigste Lebensstationen
... (US-Bundesstaat Kentucky) als ältester von zwei Söhnen; Mutter Odessa Lee Grady, Putzfrau und Köchin, Vater Cassius Marcellus Clay, Schildermaler. «ZEIT ONLINE, 6月 16»
10
20:15 Uhr Endlich Urlaub! Durch Europas Traumstädte mit Yared ...
... nicht nur die vor Kunst und Geschichte strotzende Altstadt, sondern auch Shopping-Geheimtipps wie Alices Atelier und einen geheimnisvollen Schildermaler. «ARD.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schildermaler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schildermaler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z