アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schob"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHOBの発音

schob play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHOBと韻を踏むドイツ語の単語


anglophob
anglopho̲b
arachnophob
arachnopho̲b
elektrophob
elektropho̲b
fotophob
fotopho̲b, photopho̲b
frankophob
frankopho̲b
gallophob
gallopho̲b
gamophob
gamopho̲b
germanophob
germanopho̲b
heliophob
heliopho̲b
hemerophob
hemeropho̲b
heterophob
heteropho̲b
hob
hob
homophob
homopho̲b
hydrophob
hydropho̲b
kairophob
kairopho̲b
lipophob
lipopho̲b
lyophob
lyopho̲b
ombrophob
ombropho̲b
xenophob
xenopho̲b

SCHOBのように始まるドイツ語の単語

schöbe
Schober
Schöberl
schobern
schöbern
Schochen
Schock
Schockabsorber
schockant
schockartig
Schockbehandlung
schockeln
schocken
Schocker
Schockerin
Schockfarbe
schockfarben
Schockfoto
schockfrosten

SCHOBのように終わるドイツ語の単語

Als-ob
Blowjob
Bob
Cob
Ein-Euro-Job
Flashmob
Jakob
Job
Learning on the Job
Lob
Mob
Nabob
Nebenjob
Parttime-Job
Snob
aerob
fob
grob
ob
wob

ドイツ語の同義語辞典にあるschobの類義語と反意語

同義語

«schob»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHOBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schobを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschobの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schob»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

empujado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pushed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धक्का दिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دفعت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

толкнул
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

empurrado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধাক্কা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pressé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ditolak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schob
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プッシュ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

밀어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

di-push
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đẩy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தள்ளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नाही
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

itilmiş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spinto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

popychany
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

штовхнув
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

împins
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πίεσε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gestoot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

drivit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

presset
5百万人のスピーカー

schobの使用傾向

傾向

用語«SCHOB»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«schob»の使用頻度を示しています。
schobの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schob»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHOB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schob»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schob»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、schobに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHOB»の引用

schobという言葉で有名な引用文や文章
1
Franz Grillparzer
Müßiggang Arbeiten soll er? daß Gott erbarme! Da schob die Natur schon vor den Riegel, Denn wo die andern ihre Arme, Da hat er eben seine Flügel.
2
Erich Mühsam
Und er schrie: »Ich revolüzze!« / Und die Revoluzzermütze / schob er auf das linke Ohr, / kam sich höchst gefährlich vor.
3
Otto Weiß
Der Politiker X. hat seinem Land schob so viel Schaden zugefügt, daß er daselbst zu den populärsten Männern zählt.
4
Erhard Blanck
Als Gott am siebenten Tag seiner Schöpfung vom Baume der Erkenntnis aß, erkannte er das Böse seiner Schöpfung und schob es dem Teufel in die Schuhe.

«SCHOB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschobの使いかたを見つけましょう。schobに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Würzburger Intelligenzblatt: zum Behufe der Justiz, Polizey ...
Ulrich, süi«mrl,che in Gs? i?5zKöferGemüfi; sodann 46 Schober Rossen 2i Schob. Bund Fistier- ssrob aus dem Kerolzh?sern»ö Schals- selber Zebent ; 8 Schober <fJ Buttd Wes- Hen-, 5« Schob. Roggen-, 48 Schob, ^nkteistrob «Ms d? m ...
Würzburg (Staat), 1805
2
Der Konstruktivismus in Der Eu-Erweiterungstheorie
Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Universitat Basel (Departement Gesellschaftswissenschaften und Philosophie), Veranstaltung: Herausforderungen der EU-Erweiterung: ...
Martina Schob, 2013
3
Archäologische Zeitung
Schob Kur. Or. 964. 1 •) Wenn anders Dod well's Berechnung diese Prytanie zwischen Boedromion und Mämakterion richtig vertheilt (Minervini Bull. Napol. p. 16) und das eleusinische Fest vom 13ten bis 23len Boedromion dauerte. 1 >) KiXiii ...
4
Die Staatshaushaltung der Athener
85, 4 unter Euthymenes wieder aufgehoben (Schob Acharo. 67); diesen halte ich für denselben, welchen nach den Scholien zum Aristophanes Antimachos gegeben hatte, u>| *еГ» xi>m¡>Se¡V è£j о'ю'/што; (Schob Achara. Il49. vergl.
August Boeckh, 1851
5
-2. Bd. Die Staatshaushaltung der Athener
85, 4 unter Euthymenes wieder aufgehoben (Schob Acharn. 67); diesen halte ich für denselben, welchen nach den Scholien zum Aristophanes Antimachos gegeben hatte, f»ij Sein xjumîsiv Щ o'vouhto; (Schob Acharn. 1149. vergl. Diogenian ...
August Böckh, Max Fränkel, 1851
6
Onomatisches Wörterbuch: Zugleich ein Beitrag zu einem auf ...
... zusammenschieben sind keiner weitern Erklärung bedürftig, — Hans, nachdem er gelöset das Hemmseil, schob von der Anfuhrt ab. Voß, Luise 1,6«S. ( Die Baronesse) schob geschwinde den Leib- schneider der Gräfin dazwischen ...
Joseph Kehrein, 1853
7
Beyträge zur Steuer-Rektifikation im Herzogthume Neuburg als ...
Weitz . . iMez Stroh 1 Schob. . . . ^ ^ iSchifi.Korn ... iMez. . ... Stroh . .... 1 Schaff. Gerste . « iMez. . . . . . Strich 1 Schob. 1 Schaff. Haber iMez Stroh 1 Schob. . . . . H — nur alle 6 Jahre angebauet werden können. Es muß also. — 'St^oh ^ Schob.
Johann Baptist Welsch, 1806
8
Dead or Alive: Ein Jack Ryan Roman
Als er beides auf den Block gekritzelt hatte, schob Brian den Block zu Dominic hinüber, der die Angaben in das Login-Fenster eingab und das Dateiverzeichnis zu durchsuchen begann. >>Du checkst inzwischen den Safe«, sagte Dominic.
Tom Clancy, 2012
9
ORDO 54.: Jahrbuch für die Ordnung von Wirtschaft und ...
Schob*. Die hohe Arbeitslosigkeit in Deutschland beschäftigt Ökonomen und Politiker seit Jahrzehnten, doch bisher waren die Erfolge von wirtschaftspolitischen Maßnahmen nur von kurzer Dauer. In der Regel wird als Grund für die hohe ...
Hans Otto Lenel, 2003
10
Clans, Gilden und Gamefamilies: soziale Prozesse in ...
Frage 21 der Gamer-Survey- Studie. Schob 2003. [online] 23.02.2005. Alter der Clanspieler. Geschlecht der Clanspieler. Regionale Parzellierung der befragten Clanmitglieder. Schulbildung und -abschlüsse der befragten Clanmitglieder.
Martin Geisler, 2009

用語«SCHOB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschobという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
27-Jährige schob Auto in U1-Station Südtiroler Platz
Am Samstag ist es am Wiedner Gürtel zu einem Verkehrsunfall gekommen, bei dem ein 25-Jähriger schwer verletzt wurde. Im Kreuzungsbereich mit dem ... «Heute.at, 12月 16»
2
L 598 bei Walldorf: Sprinter schob drei Autos ineinander
L 598 bei Walldorf. (pol/rl) Eine Verletzte und rund 15.000 Euro Schaden sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls zwischen St. Leon-Rot und Walldorf am ... «Rhein-Neckar Zeitung, 12月 16»
3
Trambahn schob Pkw durch München
Eine Münchner Autofahrerin hat am Sonntag beim Abbiegen eine Trambahn übersehen. Die Tram rammte den Wagen und schob ihn vor sich her. Verletzt ... «Wochenblatt.de, 12月 16»
4
Griechenland schob erneut Flüchtlinge in die Türkei ab
Zehn syrische Flüchtlinge traten die Reise in die Türkei an - auf freiwilliger Basis. Insgesamt wurden bereits 731 Menschen zurück in die Türkei geschickt. «DiePresse.com, 11月 16»
5
Griechenland schob Flüchtlinge in die Türkei ab
Sieben Männer, eine Frau und zwei Kinder wurden mit einem Sonderflug von der griechischen Insel Lesbos nach Adana gebracht, wie die Polizei mitteilte. «nachrichten.at, 11月 16»
6
Deutschland schob heuer bereits mehr Menschen ab als 2015
Aus Deutschland sind bis Ende Oktober bereits mehr Menschen abgeschoben worden als im gesamten Vorjahr. Wie aus Reuters vorliegenden Zahlen des ... «Kurier, 11月 16»
7
Neuseeland: Erdbeben schob Süd- und Nordinsel enger zusammen
Ein Ruck verändert das ganze Land: Das starke Erdbeben in Neuseeland hat den Abstand beider Hauptinseln um zwei Meter verringert. Eine Ortschaft hob sich ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
8
Koran verteilen in der Schweiz geduldet – mit einer Ausnahme ...
Koran verteilen in der Schweiz geduldet – mit einer Ausnahme: Brugg schob Salafisten einen Riegel vor. az. Zuletzt aktualisiert am 16.11.2016 um 15:15 Uhr. «az Aargauer Zeitung, 11月 16»
9
Pakistan schob "Mädchen mit den grünen Augen" ab
Peshawar – Die pakistanischen Behörden haben die durch ein Pressefoto weltberühmt gewordene Afghanin Sharbat Gula in ihre Heimat abgeschoben. «derStandard.at, 11月 16»
10
Sierning blieb erneut ohne Gegentor, Dietach schob sich auf Rang ...
SIERNING, DIETACH. Die beiden Landesligisten aus der Region Steyr präsentieren sich weiter gut in Form. Sierning blieb erneut ohne Gegentor, Dietach ... «nachrichten.at, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. schob [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schob>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z