アプリをダウンロードする
educalingo
Schulvorsteherin

"Schulvorsteherin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHULVORSTEHERINの発音

Schu̲lvorsteherin


SCHULVORSTEHERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHULVORSTEHERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchulvorsteherinの定義

女性の形から学校長まで。


SCHULVORSTEHERINと韻を踏むドイツ語の単語

Besucherin · Dolmetscherin · Einbrecherin · Erzieherin · Filmemacherin · Fischerin · Forscherin · Hellseherin · Herrscherin · Macherin · Nachrichtensprecherin · Nichtraucherin · Näherin · Ortsvorsteherin · Pressesprecherin · Raucherin · Seherin · Sprecherin · Vacherin · Österreicherin

SCHULVORSTEHERINのように始まるドイツ語の単語

Schuluniform · Schulunterricht · Schulverfassung · Schulversagen · Schulversuch · Schulverwaltung · Schulverweigerer · Schulverweigerin · Schulvorstand · Schulvorsteher · Schulwanderung · Schulwart · Schulwartin · Schulwechsel · Schulweg · Schulweisheit · Schulwerkstatt · Schulwesen · Schulwettbewerb · Schulwissen

SCHULVORSTEHERINのように終わるドイツ語の単語

Aufseherin · Bangladescherin · Bezirksvorsteherin · Ehebrecherin · Engelmacherin · Fürsprecherin · Gerichtsvollzieherin · Lesotherin · Liedermacherin · Oberösterreicherin · Polizeisprecherin · Streicherin · Synchronsprecherin · Taucherin · Unfallverursacherin · Unternehmenssprecherin · Verbraucherin · Verbrecherin · Vorsteherin · Wäscherin

ドイツ語の同義語辞典にあるSchulvorsteherinの類義語と反意語

同義語

«Schulvorsteherin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHULVORSTEHERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schulvorsteherinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchulvorsteherinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schulvorsteherin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

校长
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jefe de la escuela
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

school Head
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्कूल हेड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رئيس المدرسة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

школа Руководитель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Cabeça de escola
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্কুল হেড
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Chef de l´école
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ketua sekolah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schulvorsteherin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

学校の頭
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

학교 헤드
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lowongan sekolah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trưởng trường
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பள்ளி தலைமை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शाळा प्रमुख
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

okul Müdürü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

capo di istituto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Siedziba szkoły
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

школа Керівник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Șef de școală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχολείο Head
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skool hoof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rektor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skolen hodet
5百万人のスピーカー

Schulvorsteherinの使用傾向

傾向

用語«SCHULVORSTEHERIN»の使用傾向

Schulvorsteherinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schulvorsteherin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schulvorsteherinに関するニュースでの使用例

例え

«SCHULVORSTEHERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchulvorsteherinの使いかたを見つけましょう。Schulvorsteherinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehren zwischen Arbeit und Beruf: Einblicke in das Leben von ...
Weder die Schulvorsteherin noch die Lehrerinnen hatten privat und auf gesellschaftlicher Ebene Zugang zu diesen Kreisen. Die Möglichkeiten zu sozialem Kontakt auf privater und geselliger Ebene innerhalb der bürgerlichen Schichten ...
Gudrun Wedel, 2000
2
Deutsche Schulerziehung. Jahrbuch
Dr. Geseniussches Lyzeum, Schulvorsteherin Scholtz. pr. Dr. Wegenersches Lyzeum, Schulvorsteher We- gener. pr. Lyzeum (+ 0. L. Wiss.). * Lyzeum, Spiecker (+ O. L. F. S.). Lyzeum, Dr. Karl Müller. Lyzeum, Dr. Ernst Müller. * Lyzeum °, Fixon ...
Prussia (Germany). Königliche Preussische Auskunftstelle für Schulwesen, Zentralinstitut für Erziehung und Unterricht, 1914
3
Jahrbuch der Königlich Preussischen Auskunftstelle für ...
Dr. Geseniussches Lyzeum, Schulvorsteherin Scholtz. pr. Dr. Wegenersches Lyzeum, Schulvorsteher We- gener. pr. Lyzeum (+ O. L. Wiss.). * Lyzeum, Spiecker (+ O. L. F. S.). Lyzeum, Dr. Karl Müller. Lyzeum, Dr. Ernst Müller. Lyzeum °, Fixon.
Prussia (Germany). Auskunftstelle für Schulwesen, 1914
4
Verhandlungen...
3. Breslau Lyzeum und Oberlyzeum, Schulvorsteherin Au st. 4. Breslau Lyzeum, Schulvorsteherin Becherer. 5. Breslau Lyzeum und Oberlyzeum, Schulvorsteherin Hanke. 6. Breslau Lyzeum und Oberlyzeum, Schulvorsteherin Höhnen. 7.
5
Centralblatt für die gesammte Unterrichts-Verwaltung in Preussen
E. (Dr. Breier, Leiter). ' Priv. Lyz. der Ursulinen. Dsgl. nebst O.L.F.S. der Ursulinen . Priv. evang. Lyz. i (Schulvorsteherin Rexrvth). Priv. kath. Lyz. (Schulvorsteherin Weyland). Kaiserin Augustasch. (St. Lyz.) nebstO.L.Wiss.^), S.Kl. u. Stud.Anst. i.
6
Zentralblatt für die gesamte Unterrichts-Verwaltung in Preussen
Priv. Lyz. nebst O.L.F.S. der Ursulinen. Dsgl. nebst O.L.F.S. der Ursulinen. Priv. evang. Lyz. f — Schulvorsteherin Rexroth — . ' Priv. kath. Lyz. — Schulvorsteherin Weyland — . Kaiserin Augusta»Sch. (St. Lyz. nebst Stud.- Anst. — Kurse der rg.
7
Handbuch der Preussischen Unterrichts-Verwaltung mit ...
Bln.-Spandau St. L. (v. m. rg. St.A.) Askanierring 172—174. 209 Priv. Liebftauen- O.L.i. E. d. Schwestern Unserer Lieben Frau v. m. F.Sch. Priv. L. d. Schulvorsteherin Willigmann St. Dorotheen-Sch., O.L.. O.R. Sta. Gertrauden-Sch., O.L. nebst rg.
8
Adelige Frauen als Pionierinnen der Berufsbildung: die ...
Daher musste jedes der etwa 70 Kinder seinen eigenen Schulplan bekommen, was ein intensives Kümmern der Schulvorsteherin um jedes einzelne Mädchen voraussetzte. Darüber hinaus hielt Gräfin Rehbinder engen persönlichen und ...
Ortrud Wörner-Heil, 2010
9
Leipziger Stadtgeschichte: Jahrbuch 2011
Klasse) und Pensionat, dem ein Seminar für die Ausbildung als Lehrerin angegliedert war und blieb 23 Jahre lang Schulvorsteherin. 1865 war sie an der Gründung des Frauenbildungsvereins beteiligt und arbeitete mit Louise Otto— Peters ...
Markus Cottin, Detlef Döring, Gerald Kolditz, 2012
10
Die Begegnung: Vier Erzählungen
Schulvorsteherin, die herablassend grüßte, Maria machte widerlich devote Fisimatenten, um außer Hörweite perfid zu höhnen. Da biß Lucie die Zähne aufeinander und summte den letzten Berliner Schlager, um sich nichtselberallenBoden ...
Max Herrmann-Neiße, 2013

用語«SCHULVORSTEHERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchulvorsteherinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Abschied nach 41 Jahren
Schulvorsteherin Monika Lanz (FDP) war vor 15 Jahren über die Kindergarten- und Primarschulkommission in die Lokalpolitik eingestiegen. Es folgte der Schritt ... «Berner Zeitung, 11月 16»
2
Menschenrechtslage in Bahrain: Kleines Land, grosses Unrecht
Vor kurzem flog einer Schulvorsteherin (auch aus Seine-Saint-Denis) die ein Mädchen gebüsst hatte, ein Molotow-Cocktail am Schultor entgegen. «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
3
Gemeindewahlen im Wallis: Zwischen Hochspannung und Lethargie
Allerdings hat sich Anne-Lore Couchepin ein eigenes politisches Profil erarbeitet: Als Schulvorsteherin machte sie in der vergangenen Periode eine gute Figur. «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
4
Dozieren statt regieren
Sie will einfach helfen. Monika Weber war zwar Schulvorsteherin, aber Lehrerin ist sie nicht. Darum hat sie sich mit einem Methodikkurs vorbereitet – natürlich ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
5
Ein Spatenstich mit Witz und Showeinlagen
Schulvorsteherin Erika Klossener (FDP) sagte in ihrer Ansprache, dass es für das nächste Jahrzehnt wohl der letzte Spatenstich für ein neues Schulhaus ... «Der Landbote, 7月 16»
6
Neue Schule und Energieförderunglösten Kontroversen aus
... die familien- und schulergänzende Kinderbetreuung (Krippen und Horte) und deren Finanzierung, das von Schulvorsteherin Marion Bartels detailliert erläutert ... «Zürichsee-Zeitung, 6月 16»
7
Schulvorsteherin (39) war auf Sex-Seite unterwegs
Die 39-jährige Britin soll Dutzende Nacktfotos auf der Plattform AdultWork.com veröffentlicht und für Einsicht Geld verlangt haben. Sie kündigte, nachdem ihr ... «Heute.at, 6月 16»
8
Mit Flüchtlingskindern unterwegs zur deutschen Sprache
«Die Kinder sprechen kein Wort Deutsch», sagt Schulvorsteherin Erika Klossner. Die Schulpflege hat deshalb entschieden, eine Aufnahmeklasse zu eröffnen. «Der Landbote, 3月 16»
9
Gleichberechtigung: Hope Adams Lehmann
Nach dem Tod des Vaters hatte die Zeitschrift der Society of Civil Engineers aufgerufen, für Familie Adams zu spenden. Auch eine Schulvorsteherin aus London ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
10
Vom Mädchen-Lyzeum zum Gymnasium
Blankenese - 45 Mädchen, zwei Lehrerinnen, ein Lehrer und eine Schulvorsteherin – so startete der 1890 der Schulbetrieb der Höheren Mädchenschule in ... «Elbe Wochenblatt, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Schulvorsteherin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schulvorsteherin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA