アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schwipp"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHWIPPの発音

schwipp  [schwịpp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWIPPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWIPPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schwipp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschwippの定義

スロッシング、拍手音のための騒々しい。 lautmalend für ein schwappendes, klatschendes Geräusch.

ドイツ語辞典で«schwipp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHWIPPと韻を踏むドイツ語の単語


Buchtipp
Bu̲chtipp
Börsentipp
Bọ̈rsentipp [ˈbœrzn̩tɪp]
Feinripp
Fe̲i̲nripp
Filmtipp
Fịlmtipp
Geheimtipp
Gehe̲i̲mtipp [ɡəˈha͜imtɪp]
Heringsstipp
He̲ringsstipp
Insidertipp
Insidertipp
Kneipp
Kne̲i̲pp
Leukipp
Leukịpp
Philipp
Phi̲lipp
Reisetipp
Re̲i̲setipp
Schlipp
Schlịpp
Stipp
Stịpp
Tipp
Tịpp 
Tototipp
To̲totipp
Zappelphilipp
Zạppelphilipp
Zipp
Zịpp
klipp
klịpp
schnipp
schnịpp

SCHWIPPのように始まるドイツ語の単語

schwingungsgedämpft
Schwingungskreis
Schwingungsrichtung
Schwingungsweite
Schwingungszahl
Schwingungszustand
schwipp, schwapp!
Schwippe
schwippen
Schwippschwager
Schwippschwägerin
schwips
schwirbelig
schwirbeln
schwirblig
Schwirl
schwirren

SCHWIPPのように終わるドイツ語の単語

App
Depp
Grupp
Jupp
Krepp
Krupp
Lapp
Nepp
Rapp
Sepp
Stepp
Web-App
hopp
klapp
knapp
papp
pp
stopp
topp
trapp

ドイツ語の同義語辞典にあるschwippの類義語と反意語

同義語

«schwipp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHWIPPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schwippを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschwippの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schwipp»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schwipp
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schwipp
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schwipp
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schwipp
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schwipp
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schwipp
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schwipp
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schwipp
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schwipp
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schwipp
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schwipp
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schwipp
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schwipp
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schwipp
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schwipp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schwipp
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schwipp
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schwipp
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schwipp
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schwipp
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schwipp
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schwipp
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schwipp
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schwipp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schwipp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schwipp
5百万人のスピーカー

schwippの使用傾向

傾向

用語«SCHWIPP»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«schwipp»の使用頻度を示しています。
schwippの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schwipp»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、schwippに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWIPP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschwippの使いかたを見つけましょう。schwippに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kasperle auf Reisen:
Kaum standeine, schwipp!trafsie der lange Stab.Die guten Tiere mochten schnattern, soviel sie wollten, rundumund wieder rundum jagte sie ihr Hirte. Er selbsthopste und sprang dabei, als sollteerseinen Gänsen etwas vorkaspern. Die armen ...
Josephine Siebe, 2014
2
Kasperles Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
Kaum stand eine, schwipp! traf sie der lange Stab. Die guten Tiere mochten schnattern, soviel sie wollten, rundum und wieder rundum jagte sie ihr Hirte. Er selbst hopste und sprang dabei, als sollte er seinen Gänsen etwas vorkaspern.
Josephine Siebe, 2012
3
Die Wette: Verzällcher, Jrielächereien und schöne Erinnerungen
Also, die „Schwipp“ hatte sich einen stattlichen „Berliner“ zugelegt, extra groß, passend zu seinem Format, denn die „Schwipp“ maß immerhin an die 1,80 Meter , und er überragte seine Altersgenossen um Haupteslänge. (Die „Schwipp“, oder  ...
Franz Röser, Dietmar Röser, 2013
4
Jetzt ist Krippen-Spielkreiszeit!: Gestaltung regelmäßiger ...
Schwipp“, hör ich das Was-ser flat — schen, „schwapp“ ü - ber den Kand hi - nun - ter plat-schen. F7 B C7 B F mei — ner Ba — de — wan — ne geht's voll ab. Μ meiner Badwanne ist ganz schön was los, die Zeigefingerkuppen ich habe Spaß  ...
Elke Gulden, 2011
5
Hi, Mitkids!:
Aber dann hörte ich dieses Geräusch: Schwipp schwupp schwipp schwipp schwupp schwipp schwipp schwupp ... Ihr werdet es nicht glauben, liebe Mitkids, aber es ist die reine Wahrheit: Wir wurden im Flug von Karlsson vom Dach überholt.
Daniel Roy, 2005
6
Ehstnische wolkslieder
Schwipp - schwipp, schwipp - schwipp! DeN, ssltl Fort, fort! Kann nicht viele Zeit verlieren. Lnuln, lauln, linnollsno, KuKu, KuKu, llsokßno! N^ll la mulls ei KuKu, Lß » I»ula lasteis. 8ina Ilulluä llarjulelv, Itiililuä ein»-nütßj»Is, Ii«Illu6 Ioo-w8tti^»Ie.
H. Neus, 1850
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
-j- Der Schwinz, — es, Mz, — e, der Grünfink (s.o,i> oklorisl..). X Schwipp, Schwips Bewegung überhaupt bezeichnet oundener Laut, z. B. b Leben mit Schwapp verbunden wird. Es ging schwipp, schwapp, er bekam Ohrfeigen links und rechts.
Joachim Heinrich Campe, 1810
8
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Schwipp, Schwipp«, im N. D., ein Wort, welche» eine schnelle Bewegung überhaupt bezeichnet, auch ein mit dieser Bewegung verbundener Laut, z. B. bei einem Schlage . wo es dann im gemeinen Leben mit Schwapp verbunden wird : es ...
Theodor Heinsius, 1822
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schwipper Schwoll 971 Schwippe, d. h. sowohl «In« Sluth«, al» auch ein« Peitsche schlagen ; mit einer Schwipp« versehen: eine Peitsche; in Hamburg, s«, gen , kehren ,e. <im Holsteins«»«!, schwiepni). Schwi'pper , S. u. U. ». , geschmetdig ...
Theodor Heinsius, 1830
10
Schachbrettblumen in Cognac: Gedichte
Schwipp. Swap. Schwupp. Ich liebe Tiere. Auch BärenundStieresind Tiere. Doch willichlieberbeiSchafen schlafen und wachen, wenn Hörner ineinander krachen, wenn wilde Kerzen der Nacht wirbelnde Elfen inweißen Strümpfen, aus ...
Werner Petershans, 2013

用語«SCHWIPP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschwippという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Taubertal Festival 2017: Nächste Bandwelle mit Billy Talent und ...
Schwipp schwapp, es geht ab: Die nächste Bandwelle für das Taubertal Festival 2017 ist raus. Mit dabei sind unter anderem der nächste Headliner Billy Talent, ... «regioactive.de, 12月 16»
2
Fußball: Bezirksliga 8 : TuS Ascheberg kassiert beim RC Roj späten ...
TuS: Kofoth – Emiri, Frede, Tüns, Schwipp – de Sousa (66. Jücker), Höhne, Westhoff, Manfredi – Heubrock (87. Gehle), Heinrich (67. Hölscher). Tore: 0:1 Frede ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
3
Schnappschüsse Die Sportfotos der Woche (48. KW)
Versteckspiel: TuS-Kicker Mirco Schwipp hatte Glück, dass auf dem Sportplatz in Ascheberg kein Vermummungsverbot herrscht. Foto: Christian Besse. «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
4
Fußball: Bezirksliga 8 : TuS Ascheberg scheitert an Torwart Jens ...
Davor hätten Mirco Schwipp (11.) und vor allem Dennis Heinrich, der den Ball aus zehn Metern knapp am Kasten vorbei schob (15.), ausgleichen können. «Westfälische Nachrichten, 11月 16»
5
Fußball: Bezirksliga 8 : Kellerkind TuS Ascheberg empfängt den VfL ...
Personal. Die Ascheberger werden wieder von Dennis Heinrich und Mirco Schwipp aus der zweiten Mannschaft unterstützt. «Westfälische Nachrichten, 11月 16»
6
Junge Musiker erhalten viel Applaus
... ein anspruchsvolles Stück, meisterhaft im Vortrag. Die Blechbläser überraschten mit den Kompositionen „Mini-Rock“ und „Schwipp-Schwapp“ des belgischen ... «Schwäbische Zeitung, 11月 16»
7
Sarah Ferguson - „Ich vermisse Diana jeden Tag“
Als ehemalige Schwipp-Schwägerinnen standen sich die beiden laut Sarah sehr nah, sie spricht sogar von besten Freundinnen. Kein Wunder also, dass die ... «BUNTE.de, 9月 16»
8
Amtseinfuhrung beim Sommerkonzert: Sabrina Schwenger ist neue ...
... Flötistinnen von den eigentlich „Fantastischen Fünf“ einen Boogie Woogie namens „Schwipp-Schwapp“, und das Orchester „Stringplayers“ präsentierte Lieder ... «Merkur.de, 7月 16»
9
Hertzkammer - Mut zum Funk
Es gibt nicht viele DJs, die die Kurve zum Techno über das Genre Funk gekratzt haben. Hip-Hop ist da schon gängiger. Das Berliner DJ Duo Schwipp Schwapp ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
10
Dieser Mann hat das Geheimnis geknackt, wie man Spezi herstellen ...
Der gebürtige Dortmunder erwägt nun, ob er selbst in das lukrative Spezigeschäft einsteigen und Marktführern wie Mezzo Mix, Schwipp-Schwapp oder dem ... «Der Postillon, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. schwipp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schwipp>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z