"stopp"辞典でのドイツ語の意味

STOPPの語源

Imperativ von ↑stoppen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSTOPPの発音

stopp  [stọpp ]

ドイツ語でSTOPPはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのstoppの定義

停止！例 "停止！"、ポストの停止と呼ばれ、動作しません！

halt!Beispiele»Stopp!«, rief der Postenstopp , das geht nicht!.

ドイツ語で«STOPP»の同義語

次のドイツ語の単語は、«stopp»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

stoppのドイツ語での同義語

anhalten · aufhören · aus · Ende · genug · halt · Schluss · stehen bleiben

STOPPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のstoppを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstoppの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«stopp»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 停止
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: detener
• ドイツ語翻訳家 - 英語: stop
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रोक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: توقف
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: остановить
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: parar
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বন্ধ করা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: arrêt
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: berhenti
• ドイツ語: stopp
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ストップ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 중지
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: mungkasi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: dừng lại
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நிறுத்த
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: थांबवू
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: dur
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: fermarsi
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zatrzymać
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: зупинити
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: stop
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: στάση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: stop
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: stanna
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: stoppe

ドイツ語での«STOPP»の引用

stoppという言葉で有名な引用文や文章

1

Anonym

Wer nur das tut, was er schon immer getan hat, wird auch nur das ernten, was er schon immer geerntet hat. (Wer mag der Unbekannte sein, der uns dieses Zitat hinterlassen hat? Er hat ja Recht. Aber wer will heute überhaupt noch säen? Der Zeitgeist kennt nur ernten! Doch stopp! Das ist natürlich ein Vorurteil, eine unzulässige Verallgemeinerung. Lassen Sie uns einmal darüber reden...)

«STOPP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstoppの使いかたを見つけましょう。stoppに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Stopp - Kinder gehen gewaltfrei mit Konflikten um: 1. bis 4. ...

Ziel dieser Materialsammlung ist es, Gewalt vorzubeugen, Handlungskompetenzen aufzubauen und Verhaltensregeln aufzustellen. Dazu wurde ein eigenes Konzept entwickelt und erfolgreich in der Praxis erprobt.

‎2009

Stopp! Die Umkehr des Alterungsprozesses

Anti-Aging im Trend der Zeit Medien und Werbung führen uns täglich vor Augen, dass „jung und schön“ für Erfolg steht. Andreas Campobasso lüftet das Geheimnis der Jugend.

Andreas Campobasso, 2010

STOPP

Und es ist eine typisch ländliche, österreichische Geschichte.Nachdem Michael Steinmair im Erstlingswerk TRAPP gezeigt hat, wie man den perfekten Partner finden kann, beschreibt er nun, in gewohnt zynisch-witziger Weise, was man tun muss, ...

Michael Steinmair, 2013

Der ,Euthanasie -Stopp: Beginn Der Zweiten Phase Der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medizin - Sonstiges, Note: 1,0, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Inhaltsverzeichnis Einleitung 3 1.Die Aktion T4" bis zum Euthanasie"- Stopp 4 2.

Daniel Lukaszyk, 2011

Praktische Mobbing-Prävention: Stopp dem Psychoterror am ...

Mobbing vorbeugen, geht das? Ja! Arndt Hermans und ich sind bestrebt, praktische Hinweise zu geben, die jedem Einzelnen aber vor allem den Unternehmen helfen k nnen, Mobbing erfolgreich vorzubeugen oder bereits im Fr hstadium zu beseitigen.

Arndt Hermans, Elmar Krings, 2004

Automatische-Start-Stopp-Funktion: Verfügbarkeit auf dem ...

Eine davon ist die Automatische-Start-Stopp Funktion. Laut BMW ist die Realisierung der Automatischen-Start-Stopp Funktion in Volumenmodellen nur erfolgreich einzufuhren, wenn eine breite Kundenakzeptanz vorherrscht.

Carsten Ihl, 2009

Schwimmende Wohnbauten: Grundlagen

Bautechniker und Bauplaner finden in diesem Praxisband alle wesentlichen bautechnischen Grundlagen.

Horst Stopp, Peter Strangfeld, DIN e.V., 2012

"Stopp Kinderarbeit – Schule ist der beste Arbeitsplatz": ...

Dokumentation eines Unterrichtsprojektes zum Thema Kinderarbeit im Politikunterricht der Sekundarstufe I. In dem Projekt wurde der Einsatz eines Filmes mit der Simulation eines internationalen Kongresses und der Produktion eines ...

Alfons Scholten, 2011

Zukunftsmodell Sozialstaat: ein Plädoyer für mehr Wohlstand

In acht Bausteinen weist Konrad Stopp den Weg zu mehr Wohlstand - für wirklich alle: Arbeitszeitverkürzung für Vollbeschäftigung im "atmenden Arbeitsmarkt", ein garantiertes Grundeinkommen, ein effizientes und gerechtes Steuersystem ...

Konrad Stopp, 2010

Das Arthrose-Stopp-Programm: So bleiben Sie schmerzfrei und ...

So bleiben Sie schmerzfrei und beweglich Jürgen Fischer. r ,P' 1 '. “ ! E* Das hrseStopp-Programm 50 bleiben Sie schmerzfrei und beweglich Fischer Das Arth rose-Stopp-Program m Der Autor Prof. Dr. med.

Jürgen Fischer, 2012

用語«STOPP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstoppという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Tunesien: Entwicklungshilfe nicht als Druckmittel nutzen

„Ein Stopp von Geldern und damit von Projekten würde nur noch mehr Menschen dazu bringen, sich auf den Weg nach Europa zu machen.“ 0 Kommentare. «DIE WELT, 12月 16»

Merkel für Stopp der Türkei-Beitrittsgespräche

Kanzlerin Merkel befürwortet offenbar das Einfrieren der Beitrittsverhandlungen zwischen der EU und der Türkei. Nach ARD-Informationen hat sie sich ... «tagesschau.de, 11月 16»

Aleppo in Syrien: Uno ruft zum Stopp der Angriffe auf

Das syrische Regime hat große Teile Ost-Aleppos unter seine Kontrolle gebracht. Die Uno warnt vor den Folgen für die Bewohner: Sie lebten unter ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»

Mercedes prüft Diesel-Stopp in den USA

Die Diesel-Offensive deutscher Autohersteller in den USA ist gescheitert: Nach SPIEGEL-Informationen prüft nach Volkswagen nun auch Mercedes, den ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»

EU-Parlament will Stopp der Türkei-Beitrittsgespräche

Mit großer Mehrheit hat das Europäische Parlament für einen Stopp der EU-Beitrittsgespräche mit der Türkei gestimmt. Von 623 Parlamentariern stimmten 479 ... «tagesschau.de, 11月 16»

Syrien-Krieg: Berlin fordert Stopp der Angriffe auf Aleppo

Scharfe Töne aus Berlin in Richtung Moskau: Die Bundesregierung fordert einen Stopp der Luftangriffe auf die Stadt Aleppo und droht indirekt mit Sanktionen ... «Handelsblatt, 11月 16»

TTIP: Frankreich will Stopp der TTIP-Verhandlungen

Frankreich will bald den Stopp der Verhandlungen der EU und der USA über das Freihandelsabkommen TTIP fordern. "Es gibt keine politische Unterstützung in ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»

Volkswagens Streit mit Zulieferern: Stopp der Golf-Produktion

Im Volkswagen-Stammwerk Wolfsburg werden ab Montag keine Golf-Autos mehr gebaut. Wegen des Streits mit Zulieferfirmen ruht die Produktion eine Woche. «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»

Popstar: Never Stop Never Stopping

Now the mockumentary takes millennial form in the insanely funny Popstar: Never Stop Never Stopping, starring Andy Samberg as Conner4Real, a rap star ... «RollingStone.com, 6月 16»

Start-Stopp-Systeme im Vergleich

Start-Stopp-Systeme sollen helfen, Kraftstoff zu sparen. Und das tun sie auch. Allerdings arbeiten manche dabei recht träge. Ein Vergleich. «autobild.de, 4月 16»