アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Segelfliegerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEGELFLIEGERINの発音

Segelfliegerin  Se̲gelfliegerin [ˈzeːɡl̩fliːɡərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGELFLIEGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEGELFLIEGERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Segelfliegerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSegelfliegerinの定義

女性の形からグライダーへ。 weibliche Form zu Segelflieger.

ドイツ語辞典で«Segelfliegerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEGELFLIEGERINと韻を踏むドイツ語の単語


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

SEGELFLIEGERINのように始まるドイツ語の単語

Segelanweisung
segelartig
Segelboot
Segelfahrt
Segelfalter
segelfertig
Segelfläche
segelfliegen
Segelflieger
Segelfliegerei
Segelfliegerohren
Segelflosser
Segelflug
Segelflugzeug
Segeljacht
Segelklub
Segelkurs
segellos
Segelmacher
Segelmacherin

SEGELFLIEGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

ドイツ語の同義語辞典にあるSegelfliegerinの類義語と反意語

同義語

«Segelfliegerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEGELFLIEGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Segelfliegerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSegelfliegerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Segelfliegerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

滑翔机飞行员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

piloto de planeador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

glider pilot
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्लाइडर पायलट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طيار طائرة شراعية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

планерист
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

piloto de planador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্লাইডার পাইলট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pilote de planeur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

juruterbang layang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Segelfliegerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グライダーパイロット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

글라이더 조종사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

glider pilot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thí điểm tàu ​​lượn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிளைடர் பைலட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

यंत्र नसलेले विमान पायलट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

planör pilotu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pilota di aliante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pilot szybowca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

планерист
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pilot de planor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πιλότος ανεμοπλάνο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sweeftuig vlieënier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

segelflygplan pilot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

glider pilot
5百万人のスピーカー

Segelfliegerinの使用傾向

傾向

用語«SEGELFLIEGERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Segelfliegerin»の使用頻度を示しています。
Segelfliegerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Segelfliegerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEGELFLIEGERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Segelfliegerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Segelfliegerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Segelfliegerinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SEGELFLIEGERIN»の引用

Segelfliegerinという言葉で有名な引用文や文章
1
Elmar Kupke
„Meine Mutter war Segelfliegerin, bis sie in die Ehe abstürzte...

«SEGELFLIEGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSegelfliegerinの使いかたを見つけましょう。Segelfliegerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Angelika Machinek - Eine Segelfliegerin der Weltklasse
" Die Kurzbiografie Angelika Machinek. Eine Segelfliegerin der Weltklasse" des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben, das j h mit einem Absturz endete.
Ernst Probst, 2010
2
"Schneidige deutsche Mädel": Fliegerinnen zwischen 1918 und 1945
Ab 1944 Hauptmann bei der dritten Staffel des Überführungsgeschwaders Mitte, Berlin-Tempelhof. Nach dem Krieg Wiederaufnahme der sportfliegerischen Betätigung. Völker, Gretel (verh. Riebold): 1913 - 13. 6.1988. Segelfliegerin ...
Evelyn Zegenhagen, 2007
3
Linguistische Berichte
Bedeutung des Hauptsatzes. Zur Illustration leiten wir noch die Bedeutung von ( 2.22) ab. (2.22) Susanne ist reicher als jede Segelfliegerin In seiner disambiguierten L-Form lautet das Komplement wie folgt: (2.23) jede Segelfliegerinx [ WHj [ x ...
4
Deutsche Luftfahrtpioniere: 1900-1950
Eva. Schmidt. Eine. Segelfliegerin. aus. Leidenschaft. Eva Schmidt, 1937 * 1914 in Schlawe /Pommern t April oder Mai 1945 in Pommern (Foto: Sammlung Zegenhagen) Eva Schmidt Feodora »Dolly« Schmidt Ein schlesisches Mädel und das.
Jörg M. Hormann, Evelyn Zegenhagen, 2008
5
Nun Muss Sich Alles Wenden
Man pries die kleine zierliche Frau, die schon als ganz junge Segelfliegerin Rekorde flog, als Vorbild unserer Zeit, von echter Fraulichkeit, tapfer, arg'recht und bescheiden und voll selbstverständlicher Liebe zu unserem deutschen Volk.
Hannelore Giesecke, 2013
6
Aussöhnung mit dem inneren Kind
es fehlt ihm einfach an Verständnis.« Erika jedoch machte die Erfahrung, daß sie sich wirklich in jedem Fall auf das innereKindverlassen kann: Ich bin Segelfliegerin, und ich habe es schon immer sein wollen ...
Erika J. Chopich, Margaret Paul, 2013
7
Bis zur letzten Stunde: Hitlers Sekretärin erzählt ihr Leben
... 29.3.1911,2 Frankfurt 2. 8.8.1979; Studium der Medizinohne Abschluss, Ausbildung zur Segelfliegerin, 1932 Weltrekord im Langzeitfliegen für Frauen, 1934 Weltrekord im Höhenfliegen für Frauen, 1937 Flugkapitän, 1939 Testpilotin,  ...
Traudl Junge, 2012
8
911
Den ersten Serien-356er kaufte Jolanda Tschudi, einedenkbar weit vom Mutterkreuz emanzipierte Frau, die als Segelfliegerin Rekorde aufstellte undals Kopilotin abenteuerlicheAfrika-Expeditionen erlebte, inklusive sieben bedrohlicher ...
Ulf Poschardt, 2013
9
Segelflug am Spitzerberg und Hundsheimer Kogel
Juni 1935 5 Stunden und 25 Minuten und erreichte eine Höhe von 590 Meter. damit hatte die damals schon recht bekannte Segelfliegerin nicht nur eine Bedingung für die Silber-C erfüllt, sondern auch ihren eigenen damen- dauerrekord ...
Reinhard Keimel, 2010
10
PONS - Wörterbuch Für Green Line: Englisch-Deutsch, ...
... schweben Person: [segel]fliegen glider ['glaidar] das Segelflugzeug glider pi- lot der Segelflieger/die Segelfliegerin glid ing ['glaidinj das Segelfliegen to glimmer ['glima'] Feuer: glimmen % Licht: schimmern glimmer ['glimar] das Glimmen ...
ANONIMO, 2008

用語«SEGELFLIEGERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSegelfliegerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein sehr gutes Revier für Segelflieger
Die Oberärztin am Krankenhaus der Barmherzigen Brüder ist seit ihrer Jugend leidenschaftliche Segelfliegerin – und dies sehr erfolgreich. Wie der viermalige ... «Mittelbayerische, 8月 16»
2
Lüsse in Brandenburg: Segelfliegerin stirbt bei Absturz
Eine 59-Jährige ist beim Absturz ihres Segelflugzeugs in Brandenburg ums Leben gekommen. Der Betrieb auf dem Flugplatz wurde vorerst eingestellt. «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
3
Deutschlands beste Segelfliegerin
Die gebürtige Flensburgerin Ulrike Teichmann (45) besucht dieses Wochenende ihre Heimatstadt – und bringt ihren bislang größten sportlichen Erfolg mit. «shz.de, 6月 16»
4
Flugdrama | Segelfliegerin (21) tödlich verunglückt!
Bautzen – Auf dem Flugplatz in Klix hat sich Mittwochnachmittag eine Tragödie ereignet. Während eines Segelflugwettbewerbes stürzte gegen 16.30 Uhr ein ... «BILD, 5月 16»
5
Jüngste Segelfliegerin: Mit Dauergrinsen ab in die Luft
Damit ist Clara Hertwig jetzt die jüngste Segelfliegerin am Flugplatz Königsdorf, auf dem sie viele neue Freundschaften geschlossen hat. Als Mädchen gehört ... «Merkur.de, 10月 15»
6
Segelfliegerin zur Landesmeisterschaft
Verden - Erstmals nach gut zwei Jahrzehnten ist der Verdener Luftfahrt-Verein wieder mit einer Segelfliegerin bei den Landesjugendmeisterschaften vertreten. «kreiszeitung.de, 8月 15»
7
Keine Thermik – Segelfliegerin (17) muss auf Feld notlanden
Oesbern. Keine Thermik, aber viel Glück hatte am Sonntag eine junge Segelfliegerin aus Hagen: Die 17-Jährige schaffte eine Notlandung auf einem Feld in ... «Derwesten.de, 7月 15»
8
Lübecker Segelflieger suchen einen neuen Flughafen
„Wir stören hier doch niemanden“, sagt Kerstin Graf, Vorstandsmitglied des Aero Clubs und seit 15 Jahren begeisterte Segelfliegerin. Sie findet es deshalb ... «DIE WELT, 12月 14»
9
Junge Segelfliegerin bleibt ganz gelassen : Tücken ...
Schließlich müssen alle Segelflieger mit den Tücken der Thermik rechnen. Und dann so handeln, dass weder ihnen selbst noch jemandem auf dem Boden ... «Westfälische Nachrichten, 6月 14»
10
Nach Notlandung im Erzgebirgsdorf | Bayern-Fan: „Hilfe, gibt's hier ...
Nach einer Notlandung am Mittwoch in der tiefsten Erzgebirgs-Provinz hatte Segelfliegerin Lisa Scheller (21) nur diese eine Frage: Wo läuft HIER das ... «BILD, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Segelfliegerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/segelfliegerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z