アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Segelflosser"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEGELFLOSSERの発音

Segelflosser  [Se̲gelflosser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGELFLOSSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEGELFLOSSERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Segelflosser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Segelflosser

スカラー

Skalare

Pareophyllum( "pteron" =帆または "pteryx" =翼、 "Phyllon" =葉))は3つの種からなるBichon Frize(Cichlidae)の種であり、そのメンバーはaquaristics 最も有名な淡水の観賞魚。 その支流を持つアマゾン地域からペルーおよび東エクアドルに至るまで、我々はPterophyllum scalare(最大15cmの長さ)を知っている。 支流を持つOrinocoの領域からHohen Segelflosser(「本物のSkalar」とも呼ばれる)Pterophyllum altum(最大18cmの長さ)。 最も小さい代表者であるPterophyllum leopoldiは、アマゾン(RioSolimões)の上流域で発生します。 Die Skalare oder Segelflosser (Pterophyllum (Gr.: „pteron“ = Segel oder „pteryx“ = Flügel; „phyllon“ = Blatt)) sind eine aus drei Arten bestehende Gattung der Buntbarsche (Cichlidae), deren Angehörige in der Aquaristik zu den beliebtesten und bekanntesten Süßwasserzierfischen zählen. Aus dem Amazonasbereich mit seinen Nebenflüssen bis nach Peru und Ost-Ecuador kennen wir Pterophyllum scalare (bis 15 cm Länge); aus dem Gebiet des Orinoco mit Nebenflüssen den Hohen Segelflosser (auch „echter“ Skalar genannt) Pterophyllum altum (bis 18 cm Länge). Der kleinste Vertreter, Pterophyllum leopoldi, kommt im Oberlauf des Amazonas (Rio Solimões) vor.

ドイツ語辞典でのSegelflosserの定義

アマゾンネイティブでは、銀色の灰色、水槽魚として一般的な暗い水平の縞模様の円盤状のシクリッド、 スカラ。 im Amazonas heimischer, silbrig grauer, scheibenförmiger Buntbarsch mit dunklen Querstreifen, der als Aquarienfisch beliebt ist; Skalar.
ドイツ語辞典で«Segelflosser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEGELFLOSSERと韻を踏むドイツ語の単語


Armflosser
Ạrmflosser
Autoschlosser
A̲u̲toschlosser [ˈa͜utoʃlɔsɐ]
Bauschlosser
Ba̲u̲schlosser [ˈba͜uʃlɔsɐ]
Blechschlosser
Blẹchschlosser
Dresser
Drẹsser
Kfz-Schlosser
[kaː|ɛfˈt͜sɛtʃlɔsɐ] 
Kolosser
Kolọsser
Kraftfahrzeugschlosser
Krạftfahrzeugschlosser
Kunstschlosser
Kụnstschlosser
Kunststoffschlosser
Kụnststoffschlosser
Maschinenschlosser
Maschi̲nenschlosser [maˈʃiːnənʃlɔsɐ]
Molosser
Molọsser
Passer
Pạsser
Quastenflosser
Quạstenflosser
Schlosser
Schlọsser [ˈʃlɔsɐ]
Schosser
Schọsser
Sprosser
Sprọsser
Stachelflosser
Stạchelflosser
Stahlbauschlosser
Sta̲hlbauschlosser
besser
bẹsser 

SEGELFLOSSERのように始まるドイツ語の単語

Segelboot
Segelfahrt
Segelfalter
segelfertig
Segelfläche
segelfliegen
Segelflieger
Segelfliegerei
Segelfliegerin
Segelfliegerohren
Segelflug
Segelflugzeug
Segeljacht
Segelklub
Segelkurs
segellos
Segelmacher
Segelmacherin
segeln
Segelohren

SEGELFLOSSERのように終わるドイツ語の単語

Abwasser
Anlasser
Durchmesser
Esser
Gewässer
Goldwasser
Hochwasser
Kühlwasser
Messer
Mineralwasser
Mitesser
Presser
Rosenwasser
Schlösser
Spritzwasser
Trinkwasser
Unterwasser
Verfasser
Warmwasser
Wasser

ドイツ語の同義語辞典にあるSegelflosserの類義語と反意語

同義語

«Segelflosser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEGELFLOSSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Segelflosserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSegelflosserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Segelflosser»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Segelflosser
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Segelflosser
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Segelflosser
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Segelflosser
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Segelflosser
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Segelflosser
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Segelflosser
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Segelflosser
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Segelflosser
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Segelflosser
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Segelflosser
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Segelflosser
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Segelflosser
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Segelflosser
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Segelflosser
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Segelflosser
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Segelflosser
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Segelflosser
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Segelflosser
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Segelflosser
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Segelflosser
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Segelflosser
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Segelflosser
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Segelflosser
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Segelflosser
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Segelflosser
5百万人のスピーカー

Segelflosserの使用傾向

傾向

用語«SEGELFLOSSER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Segelflosser»の使用頻度を示しています。
Segelflosserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Segelflosser»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEGELFLOSSER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Segelflosser»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Segelflosser»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Segelflosserに関するニュースでの使用例

例え

«SEGELFLOSSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSegelflosserの使いかたを見つけましょう。Segelflosserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Segelflosser Dieser Süßwasserfisch aus Südamerika wird 15 cm groß. Sein Körper ist sehrflach und sieht wie eine Diskusscheibe aus. Bei uns wird er wegen seiner schönen Färbung in vielen Aquarien gehalten. Die Segelflosser haben eine ...
Beate Varnhorn, 2006
2
Bertelsmann: das neue Universal Lexikon
Buntbarsche: Die Skalare oder Segelflosser sind beliebte Aquarienfische. Sie gehören zur Familie der Buntbarsche und stammen aus dem Orinoco- und Amazonasgebiet Bundesverwaltungsgericht, Abk. BVerwG, oberstes Bundesgericht der ...
Beate Varnhorn, 2006
3
Zoologische Abhandlungen
Rezension Paepkc, Hans-Joachim (2003): Die Segelflosser. Die Neue Brehm- Bücherei. Bd. 519. 144 S. 4., überarbeitete und erweiterte Auflage, Westarp Wissenschaften, Verlagsgesellschaft mbH Hohenwarsleben Preis: 22.95 EUR Seit ...
4
Das Paradies vor unserer Tür: ein Forscher sieht Tiere und ...
Als der leider schon verstorbene, einstmals sehr bekannte Wiener Zierfischzüchter Adolf Heinz in einem seiner Aquarien die Pterophyllum scalare, jene hochflossigen, fälschlich auch „Mondfische" genannten Segelflosser aus dem ...
Otto Koenig, 1971
5
Aqualog: South American cichlids ; 4, Discus & Scalare
South American cichlids ; 4, Discus & Scalare Ulrich Glaser, Wolfgang Glaser, Frank Schäfer, Lothar Seegers, Hans J. Mayland, Manfred Göbel, Michael Kempkes. cn c '•5 v £ N Ui c < E CT C TJ 0l <U i- 00 c «. S72051-4 Segelflosser ...
Ulrich Glaser, Wolfgang Glaser, Frank Schäfer, 1998
6
Leidenschaft im Briefkuvert: Roman
... Briefe, Deine ehrliche Zuneigung und Deine vielen Bemühungen sende ich Dir heute in meinem Brief-Päckchen diesen schönen Bucheinband mit einem exotischen Fisch darauf nämlich einem Skalar: das ist ein so genannter Segelflosser.
Manfred Schloßer, 2013
7
Die Schmetterlinge meiner Mutter: Drei Stories von Menschen ...
Sie kennt siealle, die Guppys und Segelflosser und Clownfische, wartet auf den Rochen, wartet auf denHai. „Ja dann bisspäter–und tschüss!“In der Ferne klappt die Wohnungstür zu. Malin sitzt. Das Telefon klingelt ein paar Mal und verstummt  ...
Ruth Lisa Knapp, 2014
8
Tote lügen nicht: Roman
»Er hat Segelflosser undFeuerfische und Engelsbarsche.«Er verwendete die englischen Namen der Fische. »Sie sind fantastisch!« Fantastique. Was für ein perfektes Wort. Sein englisches Pedant klang immer nurhalb sogut. »Weißt du ...
Kathy Reichs, 2013
9
Energie-Plätze: Erdstrahlen und ihre Wirkungen auf den Menschen
... Kaninchen Kuh Maus Meerschweinchen Pferd Reh Rind Rotwild Schaf Schwalbe Schwein Segelflosser Sittich Storch Taube Vögel (fast alle) Beijing Beijing Beijing Lijiang Luoyang Shanghai Sichuan Tianluokong Aalborg Bornholm; 42.
Karl-Heinz Kerll, 2002
10
Go
Erdenktanseine Lieblingsfigur, den Segelflosser, der wie ein echter Profi spielt. Er reizt die Zuschauer, indem erkurzseine Flosse zeigt, bevor er für seinen großen Auftritt hinter einer Koralleauftaucht,seine Rundedurch das Becken zieht und ...
Simon Lewis, 2010

用語«SEGELFLOSSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSegelflosserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gegen den Rückgang der biologischen Vielfalt
Ob der Zitronen-Segelflosser-Doktorfisch im Great Barrier Reef noch zu retten ist? Papst Franziskus sorgt sich um die Entwicklung der Lebewesen und der ... «Deutsche Welle, 12月 16»
2
Fische halten ist schwer: Der Ozean im Wohnzimmer
Eine üppige Pflanzenpracht tanzt mit dem Wasser, eine Gruppe Sumatrabarben schwimmt eifrig hin und her, Segelflosser schweben erhaben vorbei, die ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
3
Hai-Nachwuchs im Sea Life Oberhausen
... 12 Monaten geborenen Haie, Rochen, Segelflosser und weiteren jungen Meeresbewohner zu bieten. Denn erst im letzten Jahr hatte eine der drei Hai-Damen ... «TauchJournal.de, 2月 16»
4
Oberhausener Sea Life freut sich über gesunden Hai-Nachwuchs
... um nach den erstaunlich großen Nachzucht-Erfolgen eine ideale Umgebung für die in den letzten zwölf Monaten geborenen Haie, Rochen, Segelflosser und ... «Derwesten.de, 2月 16»
5
Hai-Nachwuchs im SEA LIFE Oberhausen: Fünf Schwarzspitzen ...
... Segelflosser und weiteren jungen Meeresbewohnern zu bieten. Denn erst im letzten Jahr hatte eine der drei Hai-Damen sechs Jungtiere zur Welt gebracht, ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, 2月 16»
6
Knutschende Fische
Wir mischen uns unters Zierfischzüchtervolk und entdecken in deren Becken Segelflosser, Hexenwelse, Schwertträger, Beulenkopffische … was das Herz ... «16 VOR - Nachrichten aus Trier, 1月 15»
7
Fernsehen mit den Raubfischen
„Wir halten nicht nur Fische, wir leben mit ihnen zusammen“, sagt der Initiator des Burgdorfer Zierfisch- und Aquarienvereins Die Segelflosser. „Die meisten sind ... «Hannoversche Allgemeine, 9月 14»
8
Korallen-Sterben vor Fidschi: Riff-Retter gibt Kampf nicht auf
... buntes Treiben. Es tummeln sich Riff-Fische in allen Schattierungen: kleine glitzernde Hornhechte, gestreifte Segelflosser, funkelnde Papageienfische, Grüne ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Segelflosser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/segelflosser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z