アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sneaker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SNEAKERの語源

englisch sneaker, eigentlich = Schleicher, zu: to sneak = schleichen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSNEAKERの発音

Sneaker  [ˈsniːkɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SNEAKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSNEAKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sneaker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sneaker

スニーカー

Sneaker

スニーカーは、スポーツには着用されていないスポーツシューズの英語ですが、日常生活の中で使用されます。 スニーカーはこうして靴のような、ファッショナブルな路上靴です。 Sneaker ist der englische Sammelbegriff für Sportschuhe, die nicht zum Sport, sondern im Alltag getragen werden. Der Sneaker ist somit ein meist dem Laufschuh ähnlicher, modischer Straßenschuh.

ドイツ語辞典でのSneakerの定義

スニーカー、スポーツ的な靴から開発された、日常生活の若者が特に着用する。 besonders von Jugendlichen im Alltag getragener, aus dem Turnschuh entwickelter, sportlich wirkender Schuh.
ドイツ語辞典で«Sneaker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SNEAKERと韻を踏むドイツ語の単語


Blaker
Bla̲ker
Chartbreaker
[…breɪkɐ] 
Daker
Da̲ker
Fiaker
Fiạker
Ideal Speaker
[aɪˈdiːəl ˈspiːkə] 
Iraker
Ira̲ker
Kanaker
Kanạker, auch: [kaˈnaːkɐ]
Marketmaker
Mạrketmaker […meɪkɐ] 
Massaker
Massa̲ker [maˈsaːkɐ]
Moneymaker
[ˈmʌnimeɪkɐ] 
Muckraker
[ˈmʌkreɪkə]
Native Speaker
[ˈneɪtɪv ˈspiːkɐ] 
Odoaker
Odoa̲ker
Pacemaker
[ˈpeɪsmeɪkɐ] 
Sandwichmaker
[ˈzɛntvɪt͜ʃmeɪkɐ]
Shaker
[ˈʃeɪkɐ] 
Speaker
[ˈspiːkɐ]
Spinnaker
[ˈʃpɪnakɐ] 
Streaker
[ˈstriːkɐ] 
Windbreaker
Wịndbreaker […breɪkɐ] 

SNEAKERのように始まるドイツ語の単語

Sn
Snack
Snackbar
Snailmail
Sneakpreview
sniefen
Sniff
sniffen
Sniffing
Sniper
Snob
Snob-Appeal
Snobeffekt
Snöber
Snöberin
Snobiety
Snobismus
snobistisch
Snooker
Snow

SNEAKERのように終わるドイツ語の単語

Acker
Anker
Apotheker
Banker
Biker
Blocker
Broker
Bunker
Checker
Cracker
Drucker
Hacker
Itaker
Marker
Parker
Poker
Rauraker
Sticker
Thraker
Walker

ドイツ語の同義語辞典にあるSneakerの類義語と反意語

同義語

«Sneaker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SNEAKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sneakerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSneakerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sneaker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

运动鞋
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zapatilla de deporte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sneaker
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छिपकर जानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حذاء رياضة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кроссовок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sneaker
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গুপ্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sneaker
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sneaker
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sneaker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スニーカー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

운동화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sneaker
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người ăn cắp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காலணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sneaker
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sneaker
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sneaker
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sneaker
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кросівок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pantof de tenis
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ύπουλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sneaker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gymnastiksko
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sneaker
5百万人のスピーカー

Sneakerの使用傾向

傾向

用語«SNEAKER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Sneaker»の使用頻度を示しています。
Sneakerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sneaker»で最も広く使用されている表現です。

用語«SNEAKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sneaker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sneaker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sneakerに関するニュースでの使用例

例え

«SNEAKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSneakerの使いかたを見つけましょう。Sneakerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Unternehmen Puma und die Sneaker- Culture
Puma ist in unserer heutigen Zeit eine Kultmarke geworden, die vom Straßenbild nicht mehr hinwegzudenken ist.
Stefanie Grotsch, 2006
2
Web Usability : Deutsche Ausgabe
Sneaket s AE Classic Sneaker AE Classic Sneaker ▻ AE Classic Sneaker AE Classic Sneaker AE Varsity Sneaker AE Varsity Sneaker AE Varsity Sneaker AE Varsity SmAm AE Track Sneaker AE Track Sneaker AE Track Sneaker AE Retro ...
Jakob Nielsen, Hoa Loranger, 2008
3
Schuh: Schnabelschuh, Sicherheitsschuh, FiveFingers, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 54. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments: nebst ...
Sneaker. Alle Sünde ift Tbdrheitund wird in der Schrift fo genannt: aber insbefondere ift diefe Benennung (Mof. 34„[7. auf die fleifchliche Uni-einigten gezogen. Hier wird der Ehebrueh fo ge: nanntF um das Verhaßte an demfelbenh fondetlich ...
‎1760
5
Innovation Driven Marketing: Vom Trend Zur Innovativen ...
Der reale Sneaker wurde dabei von der beauftragten britischen Agentur Rivers Run Red nicht nur in ein 3-D-Modell umgesetzt, sondern es wurde versucht, dem Produkt in der virtuellen Welt einen Added Value zu geben. Wie der Schuh im ...
Christian Belz, Marcus Schögel, Torsten Tomczak, 2007
6
Die Zitrone: 101 Tipps & Tricks
Sneaker. bleichen. Weiße Turnschuhe bleiben in der Regel nicht lange weiß: Dazu tragen Zeit, Abnutzung und Schmutz bei. Großmutter kannte eineTechnik, um sie wieder aufzuhellen. Sie besprühte siemit Zitronensaftundließ sie dann inder ...
Elodie Baunard
7
Blank book - Sneaker
A hardcover blank book, perfect for scribbling notes. Each notebook has 224 dotted pages and a ribbon. The white cover is decorated with a picture of some well used yet stylish trainers.
‎2014
8
2010*: * Texte aus drei Dekaden Literarische Werkstatt Marl
Ballerina in Schwarz, Weiß und Lila, Sneaker in Weiß, Babyrosa und Grapfruitpink. Schließlich entscheide ich mich für die weißen Ballerina und die grapfruitpinken Sneaker. Dann laufe ich weiter und finde das Geschäft I'm walking.
Ulrich Brack, 2010
9
Timothy's Hände
Dieses Jahr nun wiederholte er den Trick – allerdings mit einem Turnschuhmodell mit Absatz, dem so genannten „SNEAKER BOOTIE“. Und diese Schuhe, –viel zu wenige sind heute im Schuhladen eingetroffen. Mit Hilfe seiner Chefin kämpft ...
Hans Wurdack, 2003
10
German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben
Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung (10-2008) n k r Engl. sneaker: Schleicher SPRACHGEBRAUCH Die Freizeitgesellschaft gibt sich sportlich. Und dazu gehört seit den 80er Jahren in Deutschland die Vermarktung von Sportschuhen, ...
Jo Wüllner, 2013

用語«SNEAKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSneakerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
3D-Druck, Spinnenseide, LEDs: So sieht die Zukunft des Sneakers ...
Nike baut die Sneaker aus „Zurück in die Zukunft“ nach, doch damit nicht genug: Wir stellen euch sechs Modelle vor, die zwar (noch) keine Massenprodukte ... «WIRED, 12月 16»
2
Die Zukunft ist teuer: Das soll der selbschnürende Nike HyperAdapt ...
Zugegeben, der Kaufpreis für die selbschnürenden Sneakers ist nichts für den kleinen Geldbeutel. Doch die futuristischen Treter sind günstiger als gedacht. «GQ Magazin, 11月 16»
3
New Balance: Diese Sneaker brennen!
Hast du auch schon die brennenden Fotos von Sneaker im Netz gesehen? Auslöser dazu ist der neue US-Präsident Donald Trump. Grund: Es werden nur ... «Kronehit, 11月 16»
4
New Balance - Warum in den USA gerade Sneaker brennen
Einige aufgebrachte Fans setzen ihre Sneaker sogar in Brand und widmen den Slogan der Trump-Kritiker "Not my President" in "Not my Sneaker" um. «Süddeutsche.de, 11月 16»
5
Neuer Adidas Sneaker: Kann ein Turnschuh aus Plastikmüll gut ...
Ein Sneaker aus Plastikmüll? Der neue UltraBOOST Uncaged Parley von Adidas ist der erste massenproduzierte Schuhe, der aus Parley-Meeresplastik besteht. «Elle, 11月 16»
6
Nike Mag und Michael J. Fox Foundation: Sneaker für den guten ...
Der Nike Mag 2016 wurde nach dem Vorbild des fiktiven High-Top-Sneaker mit automatischer Schnürung aus dem Kinoklassiker von 1985 entworfen. Nun ist ... «GQ Magazin, 10月 16»
7
Deine Sneaker brauchen jetzt eine beigefarbene Sohle
Es gibt News in Sachen Sneakern: Nach Glitzerkappen, Pastellfarben und schneeweißen Turnschuhen kommen jetzt Sneaker mit beigefarbener Sohle. «Elle, 9月 16»
8
Anzug und Sneaker: Wann Sie diese Kombination tragen dürfen
Der Sneaker macht's möglich: Mit den sportlichen Schuhen wird das klassische Business-Outfit der Herren nicht nur ungeahnt bequem, es erhält auch einen ... «ISPO, 8月 16»
9
Used-Look: Alte Sneaker gehören nicht in die Tonne
Sneaker mit Abnutzungsspuren an den Füßen müssen kein unangemessener Stilbruch sein: Man kann sie ruhig weiterhin tragen. Verdreckt oder kaputt mit ... «N24, 8月 16»
10
Styling-Trick: So binden Modefrauen jetzt ihre Sneaker
Diesen Sommer haben wir schon unsere Sandalen und sogar Ballerinas um die Knöchel geschnürt, jetzt ist ein weiterer Lieblingsschuh dran: Sneaker. «Elle, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sneaker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sneaker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z