アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Odoaker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でODOAKERの発音

Odoaker  [Odoa̲ker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でODOAKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Odoaker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Odoaker

Odoaker

Odoaker

Odoaker、またOdowakarまたはOdovakar、古くからのドイツのGache Otacherおよび形態のOtachreの形のHildebrandslied、ラテンFlavius Odovacer、OdovacarまたはOdovacriusは、ドイツの起源のそして西ローマの将校であったRomulus Augustus 476王の沈殿物の後にイタリア。 今年の帝国のオドゥケールズ480 ... Odoaker, auch Odowakar oder Odovakar, in althochdeutschen Glossen Otacher, und im Hildebrandslied in der Form Otachre, lateinisch Flavius Odovacer, Odovacar oder Odovacrius, war ein weströmischer Offizier germanischer Herkunft und nach der Absetzung des Romulus Augustus 476 König von Italien. Das Reich Odoakers im Jahre 480...

ドイツ語辞典でのOdoakerの定義

ドイツ軍のリーダー。 germanischer Heerführer.
ドイツ語辞典で«Odoaker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ODOAKERと韻を踏むドイツ語の単語


Blaker
Bla̲ker
Chartbreaker
[…breɪkɐ] 
Daker
Da̲ker
Fiaker
Fiạker
Iraker
Ira̲ker
Itaker
I̲taker
Kanaker
Kanạker, auch: [kaˈnaːkɐ]
Marketmaker
Mạrketmaker […meɪkɐ] 
Massaker
Massa̲ker [maˈsaːkɐ]
Moneymaker
[ˈmʌnimeɪkɐ] 
Muckraker
[ˈmʌkreɪkə]
Native Speaker
[ˈneɪtɪv ˈspiːkɐ] 
Pacemaker
[ˈpeɪsmeɪkɐ] 
Sandwichmaker
[ˈzɛntvɪt͜ʃmeɪkɐ]
Shaker
[ˈʃeɪkɐ] 
Sneaker
[ˈsniːkɐ] 
Speaker
[ˈspiːkɐ]
Spinnaker
[ˈʃpɪnakɐ] 
Streaker
[ˈstriːkɐ] 
Windbreaker
Wịndbreaker […breɪkɐ] 

ODOAKERのように始まるドイツ語の単語

Odium
Ödland
Ödnis
Odo
Odontalgie
Odontitis
Odontoblast
odontogen
Odontoglossum
Odontologe
Odontologie
Odontologin
Odontom
Odontometer
Odontometrie
Odontornithen
Odor
odorieren
Odoriermittel
Odorierung

ODOAKERのように終わるドイツ語の単語

Acker
Anker
Apotheker
Banker
Biker
Blocker
Broker
Bunker
Checker
Cracker
Drucker
Hacker
Ideal Speaker
Marker
Parker
Poker
Rauraker
Sticker
Thraker
Walker

ドイツ語の同義語辞典にあるOdoakerの類義語と反意語

同義語

«Odoaker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODOAKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Odoakerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOdoakerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Odoaker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Odoaker
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Odoaker
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Odoaker
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Odoaker
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Odoaker
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Odoaker
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Odoaker
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Odoaker
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Odoaker
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Odoaker
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Odoaker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Odoaker
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Odoaker
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Odoaker
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Odoaker
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Odoaker
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Odoaker
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Odoaker
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Odoaker
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Odoaker
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Odoaker
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Odoaker
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Odoaker
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Odoaker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Odoaker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Odoaker
5百万人のスピーカー

Odoakerの使用傾向

傾向

用語«ODOAKER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Odoaker»の使用頻度を示しています。
Odoakerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Odoaker»で最も広く使用されている表現です。

用語«ODOAKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Odoaker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Odoaker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Odoakerに関するニュースでの使用例

例え

«ODOAKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOdoakerの使いかたを見つけましょう。Odoakerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wanderer Und Seefahrer Im Rahmen Der Altenglischen ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Rudolf Hans Robert Imelmann, 2010
2
Der Sieg Theoderichs des Großen über Odoaker
Odoaker, der 476 Romulus Augustulus abgesetzt hatte und von seinen Soldaten zum König ausgerufen worden war, sorgte für Stabilität und Frieden im Weströmischen Reich.
Felix Brenner, 2006
3
Neue Chronik der Weltgeschichte
476: Germanische Söldnertruppen stürzen Kaiser Romulus Augustulus und rufen ihren Führer, den Offizier Odoaker, zum König aus. Der oströmische Kaiser Zenon hatte Odoaker beauftragt, den weströmischen Gegenkaiser Romulus ...
Brigitte Beier, 2007
4
Periclitans res publica:
Odoaker eroberte dabei Angers und zwang mehrere andere Orte zur Stellung von Geiseln. Dieses Abenteuer endete jedoch wohl schon bald (469) mit der Rückeroberung von Angers durch fränkische Truppen, die wahrscheinlich im Auftrag ...
Dirk Henning, 1999
5
Gotische Studien: Volk und Herrschaft im frühen Mittelalter
Auch führte Odoaker zwar nachweislich den Königstitel, war aber kein Flavius N. rex, wie sein Nachfolger Theoderich. Die kaiserlichen Reservatrechte, wie die Annahme des Imperator- Titels, das Anlegen kaiserlicher Gewänder, die ...
Herwig Wolfram, 2005
6
Heldensage und Heldendichtung im Germanischen
Diese Rolle hat nun Odoaker erhalten, nicht, weil man den von der Geschichte her bekannten Feind Dietrichs irgendwie integrieren mußte, sondern weil die Geschichten um Ermanarich diese Rollen vorsahen. Deutlich wird das vor allem  ...
Heinrich Beck, 1988
7
Theodisca (haubrichs U.a.) Rga-e 22:
MGH AA 5, S. 133, Z. 8: Dort ist Odoaker ein: „Rex Thorcilingorum Rogorumque", während er S. 120, Z. 8 nur ein: „Torcilingorum rer'isL 20 Verwandtenmord zur Herrschaftssicherung findet sich beispielsweise durch Gregor von Tours für den ...
Wolfgang Haubrichs, 2000
8
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
087607ULU Faenza, wohin Odoaker kam, an diefen Theoberich's Leute aus, und Odoaker ließ fie in Feffeln und Banden nach Ravenna fiihren. Nach der [Liecoria Wjaeella er. gab fich das Heer, das fich Theoderiihen unterworfenf wieder der ...
9
Prokop: Gotenkrieg
Ihm trat Odoaker am Ifonzofluß entgegen. wurde in einer Feldfchlacht befiegt und floh. Er zog fich auf Verona zurück und verfchanzte fim auf dem 031119118 minor bei Verona am 27. September. Aum hierhin folgte ihm Theoderich; es kam zur ...
D. Coste, 2011
10
Die Lust des Vagabundierens: eine Pilgerreise mit dem ...
Von den Quellen der Save durch Täler bis nach Tarvis ging es, dann über den Predilpaß zum Isonzo, dort, wo das Heer des Odoaker auf die Goten schon wartete. Zum ersten Mal standen sich die beiden kühnen Heerführer gegenüber,  ...
Roland Girtler, 2001

用語«ODOAKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOdoakerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hühner, Trump und der Kaiser
Kaum hat Romulus die Nachricht erfahren, steht der Germane Odoaker (Harald Pfeiffer) im Raum. Überraschendes Ende: Der Germane lehnt es ab, den ... «mittelhessen.de, 11月 16»
2
Schwierige Gratwanderung zwischen Anspruch und Satire
... (Tullius Rotundus), Sebastian Songin (Spurius Titus Mamma), Tom Wild (Achilles/Cäsar Rupf), Beatrice Boca (Pyramus), Harald Pfeiffer (Apollyon /Odoaker). «Gießener Anzeiger, 11月 16»
3
Der Mörder P. und der Codex Justinianus
Odoaker postete zwar 476 u. Z. die Reichsinsignien nach Konstantinopel, unterließ jedoch den notariellen Schritt der Beendigung des Staates Westrom. «Huffington Post Deutschland, 10月 16»
4
Kako so barbari uničili rimski imperij
Germanski vojskovodja Odoaker je na današnji dan leta 476 odstavil zadnjega zahodnorimskega cesarja Romula Avgustula in se razglasil za kralja Italije. «SiOL.net, 9月 16»
5
Geschichte: Kalenderblatt 2016: 23. August
... Waren die Herkunftsbezeichnung "made in..." ein. 476 - Der germanische Heerführer Odoaker wird von seinen Truppen zum König von Italien ausgerufen. «ZEIT ONLINE, 8月 16»
6
Bei den Freiburger Rathaushofspielen wird Dürrenmatts "Romulus ...
So kommt es, wie es kommen muss: Huhn Odoaker legt ein drittes Ei – schon steht der leibhaftige Germanenführer Odoaker vor der Tür. Aber er will Romulus ... «Badische Zeitung, 7月 16»
7
Zustände wie im alten Rom
Der Staatsstreich bringt Odoaker übrigens auf Dauer kein Glück. Der oströmische Kaiser schickt 12 Jahre später den Ostgoten Theoderich nach Italien, um ihn ... «Freie Presse, 3月 16»
8
Dürrenmatts «Romulus der Grosse» am Zürcher Theater Neumarkt ...
Die Hennen hat der letzte Kaiser, den Dürrenmatt mit einem Hang zur Satire ausstattete, nach seinen Vorgängern sowie dem Germanenfürst Odoaker benannt, ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
9
Premiere am Deutschen Theater Göttingen: „Romulus der Große ...
Bardo Böhlefeld (mit Augenzwinkern sehr selbstbewusst) gibt als Germanenfürst Odoaker einen Gegner auf Augenhöhe. Der aktuelle Bezug zur Gegenwart, ... «Göttinger Tageblatt, 1月 16»
10
Niederländischer Ministerpräsident warnt vor Untergang der EU
476 setzte dann Odoaker, ein weströmischer Offizier germanischer Herkunft, den letzten weströmischen Kaiser Romulus Augustulus ab. teilen · tweet · teilen ... «Telepolis, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Odoaker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/odoaker>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z