"Sonderangebot"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSONDERANGEBOTの発音

Sonderangebot  [Sọnderangebot ]

ドイツ語でSONDERANGEBOTはどんな意味ですか？

特別オファー

Sonderangebot

これまでは特別提供であったスペシャルオファーは商品と呼ばれ、特に有利な価格で提供されています。 その極度に厳密に計算された販売価格のために、特別奨励品目は、限られた期間または特定の顧客サークルのためだけに、または他のものの購入と組み合わせて、通常またはそれ以上の高い価格で提供されます 計算された品目または▪低需要の時、または▪腐敗の直前に生鮮品の場合。 スペシャルオファー自体では、売り手は定期的に利益を上げることはできません。 営業利益は、売り手が使用した混合計算に基づいており、 時間。 他の、より高度に計算された非減額補償品の供給について 特別割引は小売店の特別な運営形態としていわゆるオフ・プライス・ストアで提供することもでき、その範囲は主に中止品および/または余剰品目からなる。

Das Sonderangebot, früher auch Ausnahme-Angebot, nennt man Ware, die zu einem besonders günstigen Preis angeboten wird. Wegen ihres extrem knapp kalkulierten Verkaufspreises – im Grenzfall eines Untereinstandspreises oder „Verlustpreises“, der keine positive Handelsspanne erzielt – werden Sonderangebotsartikel nur ▪ eine begrenzte Zeit lang angeboten oder ▪ für einen bestimmten Kundenkreis oder ▪ in Verbindung mit dem Kauf anderer, normal oder sogar hoch kalkulierter Artikel oder ▪ zu Zeiten geringer Nachfrage oder ▪ für verderbliche Waren kurz vor Eintritt des Verderbs. Mit Sonderangeboten selbst kann ein Verkäufer regelmäßig keinen Gewinn erzielen. Der betriebliche Erfolg beruht auf der vom Verkäufer angewandten Mischkalkulation, d. h. auf dem Angebot anderer, höher kalkulierter, preislich nicht reduzierter Kompensationsartikel. Sonderangebote können auch konzentriert in einem sog. Off Price Store als besonderer Betriebsform des Einzelhandels angeboten werden, dessen Sortiment weitgehend aus Auslauf- und/oder Überschussware besteht.

ドイツ語辞典でのSonderangebotの定義

限られた期間の間、彼はスペシャルオファーの特別オファーのみを提供します。

auf eine kurze Zeitspanne beschränktes Angebot einer Ware zum SonderpreisBeispiele er kauft nur Sonderangebote auf Sonderangebote achtendas gibt es, das ist zurzeit im Sonderangebot.

ドイツ語で«SONDERANGEBOT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sonderangebot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Sonderangebotのドイツ語での同義語

Aktion · Angebot · Ausverkauf · Gelegenheit · Okkasion · Räumungsverkauf · Schnäppchen · Special Offer · Werbeangebot

SONDERANGEBOTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSonderangebotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSonderangebotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sonderangebot»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 特价
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: oferta especial
• ドイツ語翻訳家 - 英語: special offer
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: विशेष ऑफ़र
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: عرض خاص
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: специальное предложение
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: oferta especial
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: স্পেশাল অফার
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: offre spéciale
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: tawaran khas
• ドイツ語: Sonderangebot
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 特別オファー
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 특별 제공
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: penawaran khusus
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: khuyến mãi đặc biệt
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சிறப்பு சலுகை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: विशेष ऑफर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: özel teklif
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: offerta speciale
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: oferta specjalna
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: спеціальна пропозиція
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: ofertă specială
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ειδική προσφορά
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: spesiale aanbod
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: specialerbjudande
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: spesialtilbud

ドイツ語での«SONDERANGEBOT»の引用

Sonderangebotという言葉で有名な引用文や文章

1

Ingo Appelt

Nichts auf der Welt kann eine Frau in einen derartigen Freudentaumel versetzen, wie ein stattliches Sonderangebot.

2

Sprichwort

Das Leben ist das beste Sonderangebot, bekommen wir es doch gratis.

«SONDERANGEBOT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSonderangebotの使いかたを見つけましょう。Sonderangebotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ein unmoralisches Sonderangebot: Roman

Sehr ärgerlich: Seine Söhne haben die dreißig schon überschritten, aber immer noch ist kein Enkelkind in Sicht.

Kerstin Gier, 2009

Sonderangebote im Lebensmitteleinzelhandel: eine empirische ...

... die auf signifikante Preisreduktionen hindeuten. Dauer und Höhe von Sonderangeboten sind durch die Bezeichnung Sonderangebot nicht festgelegt. Aus diesem Grund wird nachfolgend der Begriff im Rahmen dieser Arbeit näher definiert.

Kristin Hansen, 2006

Sonderangebot: Kundenbindungsprogramm, Vielfliegerprogramm, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

After Hofer

Sonderangebot. Heute ist ein Tag, der für eine Schlacht zu schade wäre. Hofer betreut seine Frühstücksgäste, die zum Teil noch vom Vortag etwas aufgekratzt sind und sich sofort zu einem Selberbrennten überreden lassen. Besonders lustig ...

Helmuth Schönauer, Bertram Haid, 2010

Mein Sparbuch: oder warum Männer besser einkaufen können als ...

Sonderangebot? Leider. schon. ausverkauft! Es ist Sonntagmorgen. Jan und Petra Tönning* sind mit dem Frühstück fertig, genießen die Ruhe und lesen die Morgenzeitung. Petra sieht sich die Prospekte mit den Sonderangeboten an und Jan ...

Klaus Mählmann, 2005

Handbuch für Selbständige und Unternehmer: das aktuelle ...

Beispiel: Fahrschule sucht sparsame Kunden Munöe Die Auszeichnung Sparfuchs verleihen wir Herrn Peter Beispiel Bahnhofstraße 8 12345 Musterstadt sofern er sich für das günstige Sonderangebot der Fahrschule Mustermann in ...

‎1997

Tangram - Deutsch als Fremdsprache: 1A.. Glossar ...

1A.. Glossar Deutsch-Portugiesisch. / Bearb. von Glória Frank Glória Frank. Hier haben wir ein Sonderangebot Temos aqui uma oferta especial Sonderangebot das, -e a oferta especial ...

Glória Frank, 1999

Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht

BGH in GRUR 1962, 36, 41 = WRP 1961, 275 - Sonderangebot; GRUR 1976, 702 = WRP 1976, 174 - Sparpreis; GRUR 1982, 241, 242 = WRP 1982, 218 - Sonderangebot in der Karenzzeit). Es hat weiter ohne Rechtsverstoß angenommen, ...

Deutsche Vereinigung für Gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht, 1983

Jungbrunnen Teddorius: Das fünfte Bärchen-Märchen für ...

SONDERANGEBOT. D: Krallen lackieren = 4 Honigktaler. Also nur 3 Honiktaler und 100 Krümel! 1 x Fell legen = 3,10 Honigktaler. Also 3 Honiktaler und 10 Krümel. 1 x Fell striegeln und/oder bürsten und/oder kämmen = 3,10 Honiktaler.

Heidi Groh-Ott, 2011

Location-based Services. Mobiles Marketing. Potenzial für ...

Der Autor setzt sich in der vorliegenden Arbeit mit den Location-based Services (LBS) und dem Mobile Geosocial Network Service (MGSNS) Foursquare, dem Location-based Marketing (LBM) und dem lokalen Markt in Istanbul (als geografischer ...

Atilla Yücel, 2010

用語«SONDERANGEBOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSonderangebotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wo geht's hier zum Sonderangebot?

Discount ist auch bei Anlegern ein Renner. Der Wirkmechanismus ist einfach: Wer günstig einkauft, dem bleibt am Schluss mehr. Freilich gilt das nur bis zu ... «DiePresse.com, 12月 16»

Sonderangebot : Bagno-Aktion: Kaufe 4, zahle 3

Tickets für ein Klassikkonzert in einem der schönsten Säle Europas, der Bagno Konzertgalerie Steinfurt, sind ein Renner unter dem Weihnachtsbaum! «Westfälische Nachrichten, 12月 16»

Fiat Panda: Sonderangebot bis Jahresende

Bis 31. Dezember 2016 sind unter Berücksichtigung einer zusätzlich gewährten Händlereintauschprämie von über 2.000 Euro alle sofort lieferbaren Exemplare ... «KÜS-News, 12月 16»

Schnell zugreifen: Sony Bluetooth-Kopfhörer heute im Sonderangebot

Ein Audio-Schmankerl beim Online-Versand: Amazon reduziert die Sony MDR-ZX770BN Bluetooth-Kopfhörer auf rund 100 Euro. Sie sparen also 12 Prozent ... «CHIP Online, 11月 16»

Tore und Strafen im Sonderangebot

Tore und Strafen gab es im Sonderangebot. EVZ und ZSC lieferten sich einen wilden Kampf, als ginge es um die letzten Punkte am Wühltisch. Nichts deutete ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 16»

Armbanduhr im Sonderangebot: Armbanduhr im Online-Angebot

Uhrenfans aufgepasst: Von 11 Uhr bis 14:30 Uhr verkloppt Amazon die Boudier&Cie Skelettuhr zum Sonderpreis. Lohnt sich ein Blick auf dieses Gadget? «CHIP Online, 11月 16»

Tech-Grössen im Sonderangebot

Gesundheit, Transport, Heimautomatisierung, einen smarten Assistenten, wie ihn Amazon und Google schon bieten. (Bild: Bartek Sadowski/Bloomberg). «Finanz und Wirtschaft, 11月 16»

Sonderangebot – Warum Essen und Trinken in Deutschland so ...

Der Moment, in dem Kaiser's Tengelmann aufgab, war im Sommer 2015. Die Supermarktkette stellte ihre Eigenmarke „A&P“ ein. Das Label stand für „attraktiv ... «Orange by Handelsblatt, 10月 16»

4K-TV im Sonderangebot: 60-Zoll-UHD-Fernseher zum Amazon ...

24.08.2016, 18:31. |. von Arno Eisner. Amazon hat heute im Rahmen seiner Blitzangebote einen 60 Zoll großen 4K-TV von LG im Sonderangebot. «CHIP Online, 8月 16»

Sport im Sonderangebot: Test: Nissan 370Z Roadster

Sport im Sonderangebot: Test: Nissan 370Z Roadster. Auto-News. Sport im Sonderangebot Test: Nissan 370Z Roadster. Veröffentlicht am 21.08.2016 ... «DIE WELT, 8月 16»