アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spekulant"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SPEKULANTの語源

zu lateinisch speculans , 1. Partizip von: speculari, ↑spekulieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSPEKULANTの発音

Spekulant  Spekulạnt [ʃpekuˈlant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPEKULANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPEKULANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spekulant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

投機(経済)

Spekulation (Wirtschaft)

投機とは、経済の価格変化を勝ち取ることを目的としたビジネス活動です。 Spekulation ist in der Wirtschaft eine auf Gewinnerzielung aus Preisveränderungen gerichtete Geschäftstätigkeit.

ドイツ語辞典でのSpekulantの定義

推測する人。 jemand, der spekuliert.
ドイツ語辞典で«Spekulant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPEKULANTと韻を踏むドイツ語の単語


Appellant
Appellạnt
Atlant
Atlạnt
Brillant
Brillạnt 
Börsenspekulant
Bọ̈rsenspekulant [ˈbœrzn̩ʃpekulant]
Exulant
Exulạnt
Fabulant
Fabulạnt
Famulant
Famulạnt
Gratulant
Gratulạnt [ɡratuˈlant]
Kapitulant
Kapitulạnt
Manipulant
Manipulạnt
Postulant
Postulạnt
Simulant
Simulạnt [zimuˈlant] 
Tremulant
Tremulạnt
Volant
[voˈlãː] 
ambulant
ambulạnt 
brillant
[brɪlˈjant] 
geplant
geplant
inkulant
ịnkulant, auch: […ˈlant] 
kulant
kulạnt 
querulant
querulạnt

SPEKULANTのように始まるドイツ語の単語

Spektrometer
Spektrometrie
Spektroskop
Spektroskopie
spektroskopisch
Spektrum
Spekula
Spekulantin
Spekulation
Spekulationsfrist
Spekulationsgeschäft
Spekulationsgewinn
Spekulationskauf
Spekulationsobjekt
Spekulationspapier
Spekulationssteuer
Spekulatius
spekulativ
spekulieren
Spekulum

SPEKULANTのように終わるドイツ語の単語

Alant
Asylant
Bummelant
Duellant
Exilant
Flagellant
Handplant
Haselant
Interpellant
Pasquillant
Protokollant
Saillant
Scheinasylant
Sibilant
Wirtschaftsasylant
galant
nonchalant
ungalant
ungeplant
vigilant

ドイツ語の同義語辞典にあるSpekulantの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPEKULANT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Spekulant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Spekulantのドイツ語での同義語

«Spekulant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPEKULANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spekulantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpekulantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spekulant»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

投机者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

especulador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

speculator
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सट्टेबाज़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سمسار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спекулянт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

especulador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গুপ্তচর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

spéculateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

spekulator
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spekulant
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スペキュレーター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

투기꾼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Spy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người hay suy nghĩ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உளவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सट्टेबाज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

spekülatör
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

speculatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spekulant
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спекулянт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

speculant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κερδοσκόπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spekulant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spekulant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spekulant
5百万人のスピーカー

Spekulantの使用傾向

傾向

用語«SPEKULANT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Spekulant»の使用頻度を示しています。
Spekulantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spekulant»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPEKULANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spekulant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spekulant»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spekulantに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPEKULANT»の引用

Spekulantという言葉で有名な引用文や文章
1
Adam
Töricht ist die Scham, die dir ein Reinfall verursacht, da man unmöglich ein guter Spekulant mit Schamgefühl sein kann. Adam schämte sich nach dem Sündenfall, aber an der Börse gibt es viele, die ihre Sünden nicht begreifen, da sie sich nicht schämen und das Erröten verlernt haben.
2
André Kostolany
Finanzminister sein: kann ich nicht. Bankier sein: will ich nicht. Spekulant sein: das bin ich und bleibe ich.
3
Henry David Thoreau
Wenn ein Mann die Hälfte eines Tages in den Wäldern aus Liebe zu ihnen umhergeht, so ist er in Gefahr, als Bummler angesehen zu werden; aber wenn er seinen ganzen Tag als Spekulant ausnützt, jene Wälder abschert und die Erde vor der Zeit kahl macht, so wird er als fleißiger und unternehmender Bürger geschätzt. Als wenn eine Gemeinde kein anderes Interesse an ihren Wäldern hätte, als sie abzuhauen!
4
Joseph de La Vega
Töricht ist die Scham, die dir ein Reinfall verursacht, da man unmöglich ein guter Spekulant mit Schamgefühl sein kann. Adam schämte sich nach dem Sündenfall, aber an der Börse gibt es viele,die ihre Sünden nicht begreifen, da sie sich nicht schämen und das Erröten verlernt haben.
5
Hermann Josef Abs
Das ist das Schöne an der Börse: Ein Spekulant kann tausend Prozent Gewinn machen, aber nie mehr als hundert Prozent verlieren.
6
André Kostolany
Wenn ein Spekulant auf einen Tip ja sagt, meint er vielleicht, sagt er vielleicht, meint er nein, und wenn er spontan nein sagt, ist er kein wirklicher Spekulant.
7
André Kostolany
Wenn die Börsenspekulation leicht wäre, gäbe es keine Bergarbeiter, Holzfäller und andere Schwerarbeiter. Jeder wäre Spekulant.
8
Johann Gottfried Herder
Wer seinen Sinnen nicht traut, ist ein Tor und muß ein leerer Spekulant werden; dagegen wer die trauend übt und eben dadurch erforscht und berichtigt, der allein gewinnt einen Schatz von Erfahrung für sein menschliches Leben.
9
Karl Kraus
Männliche Phantasie übertrifft alle Wirklichkeit des Weibes, hinter der alle Wirklichkeit des Mannes zurückbleibt. Oder zeitverständlicher gesagt: Der Spekulant überbietet eine Realität, die größer ist als das Kapital.

«SPEKULANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpekulantの使いかたを見つけましょう。Spekulantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aktie und Börse - 31 Jahre Spekulant
Diese Neufassung hat einen ge nderten Titel, denn seit -Aktie und B rse 29 Jahre Spekulant- sind zwei Jahre vergangen.
Jörn Düßmann, 2012
2
Faszinierende Mikroökonomie: erlebnisorientierte Einführung
Januar 01 erwirbt ein Spekulant 100 000 US-S per Termin. Der Erftil- lungszeitpunkt ist ein Jahr später. Der Terminkurs des US-S am 2. Januar 01 beträgt 0,9752 Euro. Der Kassakurs des US-S in einem Jahr am 2. Januar 02 beläuft sich auf 1 ...
Gustav Vogt, 2007
3
Grundlagen der monetären Außenwirtschaft
Kassamarktspekulation Bei einer Kassamarktspekulation kauft der Spekulant im Falle eines erwarteten Anstiegs des Wechselkurses Devisen. Er wartet, bis sich seine Erwartung erfüllt hat und verkauft die Devisen dann wieder am Kassamarkt  ...
Gerhard Rübel, 2009
4
Deutsche Gewerbezeitung und Sächsisches Gewerbe-Blatt: Organ ...
und Bedarf ms richtige Verhallniß setzen und den Ucberstuß oder Mangel her« ausstellen; denn der Landmann erzeugt und der Spekulant kauft, um zu verkaufen. Andererseits ist der naiürliche Preis der Gegenwart ein konstanter, »r steigt ...
5
Die letzten Tage der Menschheit - Vollständige Ausgabe: ...
Ein Spekulant: Wissen Sie, wer vollständig verschwundenis? Ein Realitätenbesitzer: Ich weiß, der Fackelkraus. Der Spekulant: Wie Sie das erraten – oft denk ich, kein rotes Büchl, kein Vortrag – ihnselbsthat man auch schon eine Ewigkeitnicht ...
Karl Kraus, 2014
6
Die konventionellen Lügen der Kulturmenschheit
Der Produzent steht nun mit seiner Ware da und hat nur zwei Wege vor sich: entweder er ist reich genug, um ohne Drangsal auf die Verwertung seiner Erzeugnisse warten zu können, dann wird sich der Spekulant dieselben am Tage , da er ...
Max Nordau, 2013
7
Volkswirtschaftslehre: Paradigmenorientierte Einführung in ...
Der Spekulant kann auf dem Devisenterminmarkt ohne Kapitaleinsatz spekulieren, er muss nur am Fälligkeitstag die Möglichkeit haben, sich für kurze Zeit US-Dollars zu besorgen (vgl. das Rechenbeispiel unten). Auf dem Devisenterminmarkt ...
Michael Heine, Hansjörg Herr, 2012
8
Allgemeine Zeitung von und für Bayern: Tagsblatt für ...
Am Tage vor der Versteigerung erscheint ei» Spekulant und angeblicher Künstler, ebenfalls Mitglied der Loge, bei Herrn D. und spricht von dem morgen zu versteigernden Acker. Herr D, eröffnet ihm arglos, daß daS Bedürfnis größeren ...
9
Die Katastrophe Der Befreiung
Was macht ein Spekulant? Er kauft Beliebiges — Kaffee, Aktien, Öl, Häuser, sogar Geld — wenn es billig und verkauft es, oh Untat!, wenn es teuer ist. Wie der Makler tut er nichts hinzu und nimmt nichts weg. Er hat, nach antikapitalistischem  ...
Stefan Blankertz, 2013
10
Börsenkredit, Industriekredit und Kapitalbildung
Der Spekulant kauft neu ausgegebene Aktien. Das Unternehmen verwendet den Erlös zur Errichtung von Anlagen oder Erzeugung von Produktionsmitteln, deren Herstellung weitgehend ohne Verwendung bestehenden Realkapitals erfolgt.
Fritz Machlup, 2008

用語«SPEKULANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpekulantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schelling: Nicht jeder Aktionär ist Spekulant
"Nicht jeder der Aktien hat, ist ein Spekulant", sagte der Finanzminister. Das habe er auch im Zuge der Aufarbeitung der Heta-Problematik feststellen können, wo ... «Kurier, 10月 16»
2
Spekulant Soros wettet 500 Millionen Dollar auf Flüchtlinge
Der Milliardär und Spekulant George Soros hat versprochen, viel Geld in Startups, etablierte Unternehmen, soziale Initiativen sowie Unternehmen von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
3
Der Spekulant der Muttergottes
Einer, der Milliarden verdient und Milliarden verloren hat, hat eine Art finanzielles Überlebens-Buch für Kleinanleger geschrieben. Denn der nächste Crash ... «Wiener Zeitung, 9月 16»
4
Der Spekulant als Motor des Fortschritts
Und ohne den “Spekulanten”, der auf Leute wie Elon Musk setzt und ihnen damit Kapital und Rückenwind verschafft, könnten diese nie erfolgreich sein. «Tichys Einblick, 9月 16»
5
Schanzenhof: Der Genosse Investor, der kein Spekulant sein will
Maximilian Schommartz kaufte das erste Haus mit 19 Jahren, heute ist er reich. Nun will er für die SPD in den Bundestag. Der Kampf um eine Immobilie im ... «DIE WELT, 7月 16»
6
Spekulant: Har ikke tjent på pundets fald
Spekulant: Har ikke tjent på pundets fald. Artiklen er mere end 30 dage gammel. 27. juni 2016 9:00. Verdens mest berømte spekulant. George Soros, ønskede ... «Fyens Stiftstidende, 6月 16»
7
Wolfgang Sobotka – ein Spekulant?
Denn: Sobotka sei „ein Spekulant“, der mindestens eine Milliarde Euro an Wohnbaugeldern „verzockt“ habe. Pilz selbst hat schon ganz ohne Hearing sein Urteil ... «DiePresse.com, 4月 16»
8
Florian Homm plant sein Comeback
Für Hedgefonds und Spekulanten will er einen Börsenbrief schreiben, für das breite Publikum weitere Bücher. Ihr Tenor wird bedrohlich sein, denn Homm ... «DIE WELT, 3月 16»
9
"Es ist wie Pornografie": Mr. Buffett, wie erkennt man Spekulanten?
Warren Buffetts Ethos: "Man kann nicht vorhersagen, was eine Aktie tun wird … kurzfristig. Aber man kann vorhersagen, dass die amerikanischen Unternehmen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
10
Martin Shkreli: Meistgehasster US-Spekulant steht vor Gericht
Der Jungunternehmer Martin Shkreli hat ein lebensrettendes Medikament um das 55-Fache verteuert. Nun kommt Amerikas „Staatsfeind Nummer 1“ vor Gericht. «DIE WELT, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Spekulant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spekulant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z