アプリをダウンロードする
educalingo
Szenarium

"Szenarium"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SZENARIUMの語源

spätlateinisch scaenarium = Ort, wo die Bühne errichtet wird, zu: scaenarius = zur Bühne gehörig, zu lateinisch scaena, ↑Szene.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSZENARIUMの発音

Szena̲rium


SZENARIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSZENARIUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSzenariumの定義

ディレクターと技術スタッフはシーンのシーケンス、人の登場、小道具、ステージの変形に関する情報を使って概要を作成しました。 シナリオシナリオシナリオシナリオ ディレクターと技術スタッフがシーンのシーケンス、人の登場、小道具、ステージの変遷に関する情報を使って概要を作成しました。UsesTheater。


SZENARIUMと韻を踏むドイツ語の単語

Antiquarium · Aquarium · Barium · Delfinarium · Diarium · Frigidarium · Fusarium · Herbarium · Instrumentarium · Kalendarium · Lapidarium · Ordinarium · Ovarium · Paludarium · Planetarium · Sanktuarium · Solarium · Tepidarium · Terrarium · Vivarium

SZENARIUMのように始まるドイツ語の単語

Szenar · Szenario · Szenarist · Szenaristin · Szene · Szeneblatt · Szenegänger · Szenegängerin · Szenejargon · Szenekneipe · Szenemagazin · Szenenapplaus · Szenenbild · Szenenfolge · Szenenwechsel · Szenerie · Szenetempel · Szenetreff · Szeneviertel

SZENARIUMのように終わるドイツ語の単語

Alpinarium · Antidotarium · Armarium · Bestiarium · Breviarium · Columbarium · Glossarium · Inventarium · Itinerarium · Kolumbarium · Legendarium · Lunarium · Mortuarium · Polarium · Rosarium · Samarium · Summarium · Tabularium · Tropikarium · Viridarium

ドイツ語の同義語辞典にあるSzenariumの類義語と反意語

同義語

«Szenarium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZENARIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Szenariumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSzenariumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Szenarium»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

脚本
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

guión
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

scenario
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिदृश्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيناريو
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сценарий
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cenário
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দৃশ্যকল্প
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

scénario
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

senario
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Szenarium
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シナリオ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대본
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

skenario
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kịch bản
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சூழ்நிலையில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परिस्थिती
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

senaryo
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scenario
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

scenariusz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сценарій
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scenariu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σενάριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

scenario
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

scenario
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

scenario
5百万人のスピーカー

Szenariumの使用傾向

傾向

用語«SZENARIUM»の使用傾向

Szenariumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Szenarium»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Szenariumに関するニュースでの使用例

例え

«SZENARIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSzenariumの使いかたを見つけましょう。Szenariumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lessing, G. E. - Nathan der Weise - Szenarium / Lesetagebuch
G.E.. Lessing,. Nathan. der. Weise. Szenarium. von. Daniel. Wagner. Szen e Ort Personen Handlungsschritte Kernstellen I 1 Jerusalem: Flur in Nathans Haus Nathan, Daja Als Nathan von einer Reise aus Babylon nach Jerusalem zurückkehrt ...
Daniel Wagner, 2002
2
Skeptische Szenarien und Argumente
Eine andere Strategie, um der Kritik des Antiskeptikers zu entgehen, besteht darin, ein neues Szenarium zu entwerfen, auf das die Einwände nicht zutreffen. Wir wechseln also das Szenarium: Wir sind nicht mehr Träumer, sondern z.B. ...
Mauricio Zuluaga, 2007
3
Controlling
Dies gilt auch für die Unsicherheitssituation. Es sei demzufolge davon ausgegangen, dass der Entrepreneur den Zielen auf der ersten dem Oberziel nachgelagerten Ebene für jedes Szenarium unterschiedliche Gewichte zuordnet. Wie lassen ...
Wolfgang Ossadnik, 2003
4
Zwischen den Stühlen: die Geschichte der Literaturverfilmung ...
1.2.1 Von der Novelle zum Szenarium Die Frage nach der Urheberschaft für die Wahl der Novelle „Ursula" ergab widersprüchliche Antworten. Sowohl Schütz wie Günther reklamierten die Idee für sich. Dass Günther allerdings Unsicherheit ...
Thomas Beutelschmidt, 2005
5
Die Länderrisikoanalyse der Banken
Eine genauere Eingrenzung wird allerdings nicht vorgenommen. Welchen Zeithorizont sollte ein Szenarium umfassen? Ab wann wird eine solche Analyse unseriös? Beide Fragestellungen können in allgemeiner Art nicht beantwortet werden.
Derik-W. Evertz
6
Intermediales Erzählen in der italienischen Literatur der ...
schiede, die zwischen Text und Szenarium festzustellen sind, können jedoch nicht über die Tatsache hinwegtäuschen, daß der Text Tabucchis eine in großen Teilen unveränderte Übernahme in das Szenarium zugelassen hat, wobei ...
Irina O. Rajewsky, 2003
7
Eine Chance für europäische Universitäten
207456 192494 179806 177833 178021 174056 170278 166574 163823 + Neue Graduierte — Szenarium 2 28342 38172 47448 44026 41124 40673 40716 39809 38945 38098 37469 + 'Graduiertenangebot -Szenarium 2 486929 561727 ...
Jozef M. M. Ritzen, 2011
8
Bildungspolitische Analyse 1999 Edition: 1999 Edition
Das erste Szenarium geht davon aus, dass die Bildungsbeteiligung konstant bleibt; die beiden anderen Szenarien repräsentieren eine eher zurückhaltende, bzw. eine ehrgeizige Umsetzung des Bildungsauftrags „lebenslanges Lernen“.
OECD, 2000
9
Das Sozialstaatliche Kapital
Szenarium III erreicht das gleiche gute Ergebnis wie Szenarium I (ca. 6-7% vom Umsatz als Gewinn nach Steuern) nach etlichen schmerzvollen Einschnitten, aber auch durch Verdeckte Gewinnausschüttung. Sie gehört dazu, weil sie dazu  ...
Ingo A. Merckens, 2000
10
Gutachten vom April 1998 bis März 2000
Unter dem Szenarium V wird jeder Beitragszahler verpflichtet, bei registrierten privaten Kapitalsammeistellen eine private Ersparnis in Höhe von 4 Prozent seines Bruttolohnes nachzuweisen, die später auf dem Wege einer Verrentung ...
Deutschland Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie Wissenschaftlicher Beirat, 2000

用語«SZENARIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSzenariumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autonom fahren: Viele Schlaglöcher
... um den Ennshafen und den Flughafen Hörsching. Am interessantesten sei wohl das Szenarium der firmeninternen Standort-zu-Standort-Fahrten, so Komatz. «nachrichten.at, 12月 16»
2
Das umstrittene Nationalfeiertagsreferendum in der Republika Srpska
Auch ein Referendum über die Sezession wäre verfassungswidrig. Dodik beschwört ein Szenarium der Bedrohungen herauf, um sich als Gralshüter serbischer ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, 9月 16»
3
USA: Lebender Schleim bedroht historische Bauten
Ein Szenarium wie in einem Science-Fiction-Horror: Eine bizarre Lebensform hat die Dächer mehrerer historischer Monumente in Washington befallen, wie der ... «Sputnik Deutschland, 8月 16»
4
"Putin und Russland sind eine ideale Vogelscheuche"
Jetzt geht es um die Angst der Russen vor einem "ukrainischen Szenarium", die Rolle Putins beim Interessenausgleich verschiedener Gruppen in der ... «Telepolis, 4月 16»
5
Theaterreform Thüringen: Herausforderung zwischen ...
Orchestervorstand Hendrik Schnöke entwarf dagegen erneut das Szenarium eines in seinem Kulturauftrag gehandicapten Philharmonischen Orchesters, falls ... «nmz - neue musikzeitung, 12月 15»
6
Alt Stadtrat Ruedi Riesen: «Coop hat Wortbruch begangen»
Riesen, der zu allen relevanten Kreisen rund ums Ziegelhof-Projekt Kontakt hat, sieht nun drei mögliche Entwicklungen. Szenarium eins: Statt Coop zieht Migros ... «Basellandschaftliche Zeitung, 9月 15»
7
Googles IT-Sicherheitschef befürchtet ausufernden Cyber-Krieg
Immer geschicktere Online-Angreifer brechen einen regelrechten Technikkrieg im Netz vom Zaun: Vor einem solchen Szenarium warnt Gerhard Eschelbeck, ... «Heise Newsticker, 8月 15»
8
Transnistrien: Kriegsgefahr zwischen Moldau und Ukraine
Doch Kantschukow gab zu, dass ein solches Szenarium nur eintreten könne, wenn Russland Präsident Wladimir Putin den Befehl dazu gäbe. Auf eine friedliche ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 15»
9
Die längste Westerntheke
Dabei ist freilich nicht das Szenarium wie in Filmen über Winnetou und Old Shatterhand zu betrachten, eher bietet sich die Gelegenheit für einen Zeitensprung ... «Südwest Presse, 5月 15»
10
Verkehrsunfälle im Winter weniger folgenschwer
Schneefälle, schlechte Sicht, eisglatte Straßen: ein Szenarium, bei dem folgenschwere Autounfälle vorprogrammiert erscheinen. Doch das Bild trügt wohl. «Aachener Zeitung, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Szenarium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/szenarium>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA