アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tabagie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TABAGIEの語源

spanisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTABAGIEの発音

Tabagie  […ˈʒiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABAGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTABAGIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tabagie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Tabagie

Tabagie

「タバギア」という用語は、喫煙されたタバコまたはタバコが提供された場所を指す。 Der Ausdruck Tabagie bezeichnet ein Lokal, in dem geraucht werden durfte bzw. das Tabakwaren anbot.

ドイツ語辞典でのTabagieの定義

タバコを吸ってアルコールを飲む小さなレストラン。 kleines Lokal, in dem Tabak geraucht und Alkohol getrunken werden kann.
ドイツ語辞典で«Tabagie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TABAGIEと韻を踏むドイツ語の単語


Aerophagie
Aerophagi̲e̲
Anthropophagie
Anthropophagi̲e̲
Blennorrhagie
Blennorrhagi̲e̲
Dysphagie
Dysphagi̲e̲
Enzephalorrhagie
Enzephalorrhagi̲e̲
Gastrorrhagie
Gastrorrhagi̲e̲
Geophagie
Geophagi̲e̲
Hämorrhagie
Hämorrhagi̲e̲
Koprophagie
Koprophagi̲e̲
Magie
Magi̲e̲ 
Menorrhagie
Menorrhagi̲e̲
Metrorrhagie
Metrorrhagi̲e̲
Monophagie
Monophagi̲e̲
Nephrorrhagie
Nephrorrhagi̲e̲
Omophagie
Omophagi̲e̲
Onychophagie
Onychophagi̲e̲
Otorrhagie
Otorrhagi̲e̲
Pantophagie
Pantophagi̲e̲
Polyphagie
Polyphagi̲e̲
Rhinorrhagie
Rhinorrhagi̲e̲

TABAGIEのように始まるドイツ語の単語

Tab
Tabak
Tabak verarbeitend
Tabakanbau
Tabakbau
Tabakbeutel
Tabakblatt
Tabakbrühe
Tabakdose
Tabakfabrik
Tabakfaden
Tabakgeruch
Tabakgeschäft
Tabakhandel
Tabakhändler
Tabakhändlerin
Tabakindustrie
Tabakkäfer
Tabakkonsum
Tabakkonzern

TABAGIEのように終わるドイツ語の単語

Allergie
Allotriophagie
Analogie
Anthologie
Anthropologie
Astrologie
Biologie
Carnegie
Chirurgie
Energie
Maggie
Oligophagie
Proktorrhagie
Psychologie
Regie
Skatophagie
Strategie
Tachyphagie
Technologie
Urologie

ドイツ語の同義語辞典にあるTabagieの類義語と反意語

同義語

«Tabagie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TABAGIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tabagieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTabagieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tabagie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tabagie
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tabagie
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tabagie
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tabagie
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Tabagie
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tabagie
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tabagie
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tabagie
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tabagie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tabagie
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tabagie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tabagie
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tabagie
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tabagie
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tabagie
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tabagie
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tabagie
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tabagie
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tabagie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tabagie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tabagie
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tabagie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tabagie
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tabagie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tabagie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tabagie
5百万人のスピーカー

Tabagieの使用傾向

傾向

用語«TABAGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Tabagie»の使用頻度を示しています。
Tabagieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tabagie»で最も広く使用されている表現です。

用語«TABAGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tabagie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tabagie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tabagieに関するニュースでの使用例

例え

«TABAGIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTabagieの使いかたを見つけましょう。Tabagieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexikon aller Anstössigkeiten und Prahlereyen: welche in ...
Tabagie. ^nbagie ist ein öffentlicher Ort, wo man, ohne vorhergegangene priesterliche Erlaubniß und Einsegnung gegen gleich baareBezahlung.mit einer weiblichen Kreatur daS Privilegium des Heiilgen Eyestandes geniessen kann.
‎1790
2
Neues allgemeines Künstler-Lexicon
6k'. IV. Mit der Adresse von Clement de Jonghe. l4<)) (H. 24) Tabagie von zwei Männern und einer Frau, wclehi ein Glas empor hält. Mit dem Spruche: Vivitur parvo beut Im Hantle acht Verse: Men seyt — biertjen en toeback. A v. Ostade pinx.
Georg Kaspar Nagler, 1850
3
Menschliche liebhabereien
... fchnupfen wollte'. fand er. fiatt feiner goldenen Dofe. ein Biller in der Tafehe: .. Da der Herr nicht fchnupft. fo braucht er auch keine Dofe/N : Friedrich Wilhelms Tabagie. war beffer. und man kann fie zu Berlin noch im Bilde fehen; der König fißt ...
Karl Julius Weber, 1842
4
Neues allgemeines Künstler-Lexicon, oder, Nachrichten von ...
Eine Tabagie von sechs Männern, genannt de Schaatse Ryders, les Patineurs. Ein Mann kehrt den Rücken gegen das Feuer, ein anderer sitzt neben ihm mit der Pfeife, und zu seinen Füssen sieht man Schlittschuhe. Auch ein Weib mit zwei ...
Georg Kaspar Nagler, 1835
5
Sämmtliche Werke: Democritos oder hinterlassene Papiere ...
Diese Tabagie war eine Würze in das schaale Einerlei des Hofes, der König hörte und lernte da Manches, was er anderwärts nicht gehört und gelernt hätte, und solche Tabagien wären allen Königen zu wünschen — man durste da frei ...
Karl Julius Weber, 1839
6
Geschichte des achtzehnten Jahrhunderts und des neunzehnten ...
... dann in die Ta« bagie. Um acht Uhr speiset« man zu Abend . der König wohnte der Tafel bei. von der man meisten« hungrig wieder aufstand. Bis vier Uhr des Morgens kam der König selten au« der Tabagie zurück, und so lange mußten ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1836
7
Geschichte des 18. Jhs und des 19. Bis zum Sturz des ...
Er blieb nur einige Augenblicke* und ging dann in die Tabagie. um acht uhr fpeifete man zu Abend, der König wohnte der Tafel bei. von der man meifiens hungrig wieder auffkand. Vis vier Uhr des Morgens kam der König felten aus der  ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1836
8
Geschichte des achtzehnten Jahrhunderts und des neunzehnten ...
Er blieb nur einige Augenblicke, und ging dann in die Tabagie. Um acht Uhr speisete man zu Abend , der König wohnte der Tafel bei, von der man meistens hungrig wieder aufstand. Bis vier Uhr deS Morgens kam der König selten aus der  ...
Friedrich Christoph Schlosser, Georg Weber, 1836
9
Dymocritos oder hinterlassene Papiere eines lachenden ...
Wilhelms Tabagie war beffer; und man kann .fie zu Berlin noch im Bilde fehen; der König fitzt in der Mitte der Gefellfchaft; die Königin zündet ihm die Pfeife an, rechts und *links fiizeu feine Generale und Minifter mit breiten Ordensbändern und ...
Karl Julius Weber, 1836
10
Neue anschauliche Tabellen von der gesammten Residenz-Stadt ...
Tabagie 133' 23 Tabagie 6; 32 — dito. 161 60 Knack. Branntweinbrenner 104. 6: Tischler 71 11 Knack/if/fr, Posainemier 1;; 6 ~ dito. 119 136 Knapp. Silberdiener, Wittvre 1:4. 29 dimi 13; 3 Кланы, Friseur, “Чите 219 go dito. 13; 5 1 Knaur.
Neander von Petersheiden, 1801

用語«TABAGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTabagieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Surinam : un pylône tombe sur une tabagie
Cela s'est passé à Surinam, où un pylône a cédé pour atterrir sur une tabagie vendredi 9 décembre. L'incident s'est produit après les averses qui se sont ... «Le Defi Media Group, 12月 16»
2
La tabagie Lunik devient agent Purolator
Les gens qui ne seront pas à domicile lors de la livraison de leurs colis recevront maintenant une carte leur indiquant de se rendre à la tabagie pour la réception ... «Le Placoteux, 11月 16»
3
Filipino worker in Canada wins $32.7M Quebec lotto jackpot
He bought the ticket from Tabagie Métro Du Collège (1480 Rue Cartier, Saint-Laurent), which will receive a $327,073 commission, equal to 1 percent of the ... «Inquirer.net, 11月 16»
4
Opération "Moi(s) sans tabac": cinq choses à savoir sur la cigarette
En revanche, la tabagie a baissé "significativement" chez les jeunes femmes ... La tabagie est une addiction coûteuse: la consommation d'un paquet de 20 ... «Nord Eclair.fr, 11月 16»
5
Le désoeuvrement d'un fumeur de pipe
Les clients, ce qu'ils me disent, c'est qu'ils vont aller aux États-Unis, ils vont aller en Ontario s'approvisionner », indique Pierre Audet, propriétaire de la Tabagie ... «ICI.Radio-Canada.ca, 8月 16»
6
L'enfer de commerçants arnaqués sur Kijiji
Une tabagie du secteur de Mercie-Hochelaga-Maisonneuve est au bord de la faillite après que ses propriétaires aient fait confiance à un courtier en prêt sur ... «Métro Montréal, 5月 16»
7
Non, la vape n'est pas l'antichambre de la tabagie
Il est donc impossible de dire que le substitut est une antichambre de la tabagie. Bien au contraire, la plupart des utilisateurs déclarent qu'il les a libérés du ... «Libération, 5月 16»
8
Un autre monument du Vieux-Québec disparaît
... amis Donald Simons, père de Peter qui a dirigé Simons pendant une quarantaine d'années, et Laurent Giguère, ancien propriétaire de la Tabagie Giguère. «Le Journal de Québec, 5月 16»
9
L'ancien propriétaire souhaite le maintien de la vocation de la ...
FERMETURE SURPRISE. La fermeture de la Tabagie de la Cité, une institution du centre-ville de Rimouski, déçoit son ancien propriétaire, Claude Laporte, qui ... «Journal L'Avantage, 4月 16»
10
Chérif Ghemmour : "La tabagie de Johan Cruyff était légendaire"
"La tabagie de Johan Cruyff était légendaire. Il a commencé très tôt, quand il était ado pratiquement", explique celui qui travaille également pour le mensuel So ... «Europe1, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tabagie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tabagie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z