アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tabakgeruch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTABAKGERUCHの発音

Tabakgeruch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABAKGERUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTABAKGERUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tabakgeruch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTabakgeruchの定義

たばこの匂い。 Geruch nach Tabak.

ドイツ語辞典で«Tabakgeruch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TABAKGERUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Benzingeruch
Benzi̲ngeruch [bɛnˈt͜siːnɡərʊx]
Brandgeruch
Brạndgeruch [ˈbrantɡərʊx]
Erdgeruch
E̲rdgeruch
Fischgeruch
Fịschgeruch [ˈfɪʃɡərʊx]
Gasgeruch
Ga̲sgeruch [ˈɡaːsɡərʊx]
Geruch
Gerụch  , auch, österreichisch nur: […ˈruːx]
Knoblauchgeruch
Knoblauchgeruch
Körpergeruch
Kọ̈rpergeruch [ˈkœrpɐɡərʊx]
Leichengeruch
Le̲i̲chengeruch [ˈla͜içn̩ɡərʊx]
Modergeruch
Mo̲dergeruch
Moschusgeruch
Mọschusgeruch
Mundgeruch
Mụndgeruch [ˈmʊntɡərʊx]
Schimmelgeruch
Schịmmelgeruch
Schwefelgeruch
Schwe̲felgeruch
Schweißgeruch
Schwe̲i̲ßgeruch [ˈʃva͜isɡərʊx]
Stallgeruch
Stạllgeruch [ˈʃtalɡərʊx]
Uringeruch
Uri̲ngeruch
Vanillegeruch
Vanịllegeruch
Verwesungsgeruch
Verwe̲sungsgeruch
Wohlgeruch
Wo̲hlgeruch [ˈvoːlɡərʊx]

TABAKGERUCHのように始まるドイツ語の単語

Tabak
Tabak verarbeitend
Tabakanbau
Tabakbau
Tabakbeutel
Tabakblatt
Tabakbrühe
Tabakdose
Tabakfabrik
Tabakfaden
Tabakgeschäft
Tabakhandel
Tabakhändler
Tabakhändlerin
Tabakindustrie
Tabakkäfer
Tabakkonsum
Tabakkonzern
Tabakladen
Tabaklunge

TABAKGERUCHのように終わるドイツ語の単語

Aasgeruch
Abbruch
Anspruch
Armeleutegeruch
Baruch
Bruch
Durchbruch
Einbruch
Essengeruch
Fettgeruch
Fuselgeruch
Harzgeruch
Kotgeruch
Kümmelgeruch
Lavendelgeruch
Leistungsanspruch
Pestgeruch
Spruch
Trangeruch
Widerspruch

ドイツ語の同義語辞典にあるTabakgeruchの類義語と反意語

同義語

«Tabakgeruch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TABAKGERUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tabakgeruchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTabakgeruchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tabakgeruch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

烟草味
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

olor a tabaco
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tobacco smell
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तंबाकू गंध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رائحة التبغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

запах табака
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cheiro do tabaco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তামাক গন্ধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

odeur de tabac
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bau tembakau
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tabakgeruch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タバコの臭い
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

담배 냄새
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mambu rokok
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mùi thuốc lá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புகையிலை வாசனை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तंबाखू वास
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tütün kokusu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

odore tabacco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zapach tytoniu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

запах тютюну
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

miros de tutun
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μυρωδιά του καπνού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reuk van tabak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tobak lukt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tobakk lukt
5百万人のスピーカー

Tabakgeruchの使用傾向

傾向

用語«TABAKGERUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Tabakgeruch»の使用頻度を示しています。
Tabakgeruchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tabakgeruch»で最も広く使用されている表現です。

用語«TABAKGERUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tabakgeruch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tabakgeruch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tabakgeruchに関するニュースでの使用例

例え

«TABAKGERUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTabakgeruchの使いかたを見つけましょう。Tabakgeruchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eine Frau reist durch die Welt
genehmsten aber empfindet man den Tabakgeruch, wenn man die Fabrik vt'trläßt . Denn man nimmt ihn mit in den Kleidern und Haaren. Er dringt in die Poren ein. Man kann ihn nicht loswerden. Wir verbreiten Tabakgeruch. Die Menschen, die ...
Maria Leitner, 2013
2
Gemeinnützige Mittheilungen für den Land- und Gewerbsmann. ...
Ein reiner Tabakgeruch iii ein wefentliches Erforderniß einer guten, gefunden Eigarre, er läßt fich aber felten an einem einzelnen Stücke wahrnehtnenp fondern nur *an einem Baguette von 10--25 Cigarren, Indeß ift der Geruch mehr ein ...
Johann Baptist Weis, 1850
3
Vierteljahresschrift für practische Pharmacie
Der Rest des wässerigen Auszugs wurde auf ein viel kleineres Volumen eingedampft, wobei fortwährend ein deutlicher Tabakgeruch sich verbreitete , obgleich die Flüssigkeit entschieden sauer reagirte Kalkwasser brachte auch in dieser ...
4
Der Geist meines Vaters:
Es war jener, mir von Hause aus so wohlbekannte, aromatische Tabakgeruch, wie ich ihn zeitlebens nur bei meinem Vater in seinem Zimmer und bei seinen Zigaretten eingeatmet hatte. Ich schüttete das Wasser fort, wusch meine Hände von ...
Max Dauthendey, 1912
5
Vierteljahresschrift für praktische pharmacie
Der Rest des wässerigen Auszugs wurde auf ein viel kleineres Volumen eingedampft, wobei fortwährend ein deutlicher Tabakgeruch sich verbreitete , obgleich die Flüssigkeit entschieden sauer reagirte. Kalkwasser brachte auch in dieser ...
6
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Mit verdünnter Schwefelsäure der Destillation' un»- terworfen, gab der Schnupftabak ein saures Destillat,, worin viele Essigsäure nebst Salzsäure enthalten war,, welches einen eigenen Tabakgeruch besaß. Ein öhn^ lichcs Destillat gaben ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1829
7
Repertorium für die Pharmacie
Der rohe Tabak wird nämlich nur mit Salzwasser befeuchtet, und dann einer Art Gährung überlassen, wobei sich viele Wärme und endlich der angenehme Tabakgeruch entwickelt , welchen man an dem Pariser Räpe liebt. Das Kochsalz wird ...
8
Schorsch: Tote im Land der Zitronen: Italienische ...
nen Kleidungsstücken im Spiegel betrachtete. Nur der Tabakgeruch, der in den Kleidern hing, störte ihn. Irgendwoher kam ihm die Duftnote bekannt vor. Aber weil ihm Hose und Jacket so gut passten, vergeudete er darauf keinen Gedanken ...
Schneider & Schneider, 2014
9
Der Raritätenladen
Die Tür tat sichauf, aber nichtskam herein als ein seifigerArm unddichte Schwaden Tabakgeruch; dieSchwaden Tabakgeruch aus demLaden im Parterre, und der seifige Arm vomKörper einer Dienstmagd,die hinund wiederdie Treppe ...
Charles Dickens, 2012
10
Falsches Spiel: Roman
Sofort nahm ich den starken Tabakgeruch wahr. Jemand rauchte Zigarren. Die Hintertür führte direkt in die Küche. Es war sehr dunkel, doch solange ich nicht sicher war, dass sich niemand im Haus befand, und dass mich der Polizist nicht ...
Mariano Hamilton, 2011

用語«TABAKGERUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTabakgeruchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LG Düsseldorf fällt neues Urteil im Raucher-Prozess
Insbesondere könne Adolfs der Tabakgeruch nicht alleine angelastet werden, da auch Klienten und Mitarbeiter von Anwaltskanzleien in den oberen ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, 10月 16»
2
Mieturteil Zigarettenkonsum Tabakgestank oder Sauerkrautduft
Die Beeinträchtigungen durch Tabakgeruch seien folglich nicht nachweislich auf „vertragswidriges Verhalten des beklagten Rauchers Friedhelm A. «taz.de, 9月 16»
3
Neue Klima-Innengeräte-Serie von Panasonic auf Effizienz, Komfort ...
Es ionisiert die Luft und eliminiert so Krankheitserreger, Allergene und Tabakgeruch im Raum. Selbst an Möbeln und Teppichböden anhaftende Schadstoffe ... «Baulinks, 8月 16»
4
Wale beobachten in Südafrika
... VW-Bullis mit Langboards auf dem Dach und Langmähnen hinterm Steuer eintrafen, sich süßlicher Tabakgeruch und näselnder Bob Dylan-Sound verbreitete. «RP ONLINE, 7月 16»
5
Wir sind der goldene Jahrgang
Es gibt keinen Tabakgeruch mehr im Lehrerzimmer, moderne Technik hat Einzug gehalten, genauso wie der Ganztagesunterricht und die Inklusion von ... «Lokalkompass.de, 4月 16»
6
Homosexualität im Iran Er liebt jetzt Israel
Wenn er sich nach vorne beugt, kann man unter dem Tabakgeruch sein süßliches Haargel riechen. Dass Feili Männer liebt, hatte er auch im Iran schon offen ... «taz Hamburg, 4月 16»
7
Rauchen im Restaurant? Kein Problem in Hamburg
Im vorderen Bereich, der nur durch einen Vorhang getrennt ist, wabert einem der Tabakgeruch entgegen, obwohl auch dort gegessen wird. Auf den Tischen ... «Hamburger Abendblatt, 2月 16»
8
Der unnachahmliche Rüdiger Faller: Original und Fälschung
Der süßliche Tabakgeruch vermischt sich in seinem Atelier mit dem Aroma feuchter Wände und staubiger Möbel. Faller lebt hauptsächlich von seiner kleinen ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 15»
9
À la Carte: Chefinnensache
Man kann sich dort sogar das Essen servieren lassen, wobei ein etwas aufdringliches Raum-Deodorant den Tabakgeruch übertünchen soll. Die Karte erweist ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 15»
10
Mietrecht: Raucher-Prozess muss neu aufgerollt werden
Mieter benachbarter Wohnungen beklagten sich über den starken Tabakgeruch im Treppenhaus – Adolfs lüfte nicht und leere auch seine Aschenbecher nicht. «ZEIT ONLINE, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tabakgeruch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tabakgeruch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z