アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tannengrün"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTANNENGRÜNの発音

Tannengrün  Tạnnengrün [ˈtanənɡryːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANNENGRÜNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTANNENGRÜNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tannengrün»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTannengrünの定義

切り取られたモミの枝たとえば、テーブルはモミの緑で飾られていました。 abgeschnittene TannenzweigeBeispieldie Tische waren mit Tannengrün geschmückt.

ドイツ語辞典で«Tannengrün»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANNENGRÜNと韻を踏むドイツ語の単語


Birkengrün
Bịrkengrün [ˈbɪrkn̩ɡryːn]
Entengrün
Ẹntengrün
Maiengrün
Ma̲i̲engrün
Pflanzengrün
Pflạnzengrün
Singrün
Sịngrün
Suppengrün
Sụppengrün [ˈzʊpn̩ɡryːn]
apfelgrün
ạpfelgrün [ˈap͜fl̩ɡryːn]
dunkelgrün
dụnkelgrün
flaschengrün
flạschengrün [ˈflaʃn̩ɡryːn]
gelbgrün
gẹlbgrün [ˈɡɛlpɡryːn]
grün
grü̲n 
hellgrün
hẹllgrün
immergrün
ịmmergrün
lindgrün
lịndgrün [ˈlɪntɡryːn]
moosgrün
mo̲o̲sgrün [ˈmoːsɡryːn]
olivgrün
oli̲vgrün [oˈliːvɡryːn]
papageiengrün
papage̲i̲engrün
pistaziengrün
pista̲ziengrün
regengrün
re̲gengrün [ˈreːɡn̩ɡryːn]
smaragdgrün
smarạgdgrün

TANNENGRÜNのように始まるドイツ語の単語

Tannat
Tännchen
Tanne
tannen
Tannenast
Tannenbaum
Tannenduft
Tannenhäher
Tannenharz
Tannenholz
Tannenhonig
Tannenlaus
Tannenmeise
Tannennadel
Tannenreis
Tannenreisig
Tannensterben
Tannenwald
Tannenzapfen
Tannenzweig

TANNENGRÜNのように終わるドイツ語の単語

Blattgrün
Wintergrün
blassgrün
blaugrün
giftgrün
grasgrün
graugrün
jadegrün
jägergrün
knallgrün
laubgrün
lichtgrün
meergrün
resedagrün
rot-grün
schwarz-grün
schwarzgrün
sommergrün
tiefgrün
türkisgrün

ドイツ語の同義語辞典にあるTannengrünの類義語と反意語

同義語

«Tannengrün»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANNENGRÜNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tannengrünを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTannengrünの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tannengrün»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tannengrün
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tannengrün
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tannengrün
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tannengrün
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Tannengrün
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tannengrün
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tannengrün
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tannengrün
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tannengrün
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tannengrün
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tannengrün
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tannengrün
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tannengrün
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tannengrün
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tannengrün
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tannengrün
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tannengrün
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tannengrün
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tannengrün
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tannengrün
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tannengrün
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tannengrün
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tannengrün
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tannengrün
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tannengrün
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tannengrün
5百万人のスピーカー

Tannengrünの使用傾向

傾向

用語«TANNENGRÜN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Tannengrün»の使用頻度を示しています。
Tannengrünの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tannengrün»で最も広く使用されている表現です。

用語«TANNENGRÜN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tannengrün»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tannengrün»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tannengrünに関するニュースでの使用例

例え

«TANNENGRÜN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTannengrünの使いかたを見つけましょう。Tannengrünに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Düsterkrallenwald: Roman
Tannengrün löste das kleine dunkelblaue Samtsäckchen von seinem Gürtel und überreichte esmit einem »Ssssth« undeiner verschämten Miene. Als Rubiniadie schwere Eichentür desTurmes hinter sich zuzog, war sie sich sicher, dass die ...
Stephan Russbült, 2013
2
Die ägyptischen Objekt-Amulette: mit Publikation der ...
VI no. 79b, p. 22 Spätzeit (S 20; Kpt. IX ) 820 2,31 x 1 ,8 x 1 ,2 edler Serpentin, tannengrün, mit weissen Fl ecken Unterseite flach, nicht poliert Spätzeit (S 20; Kpt. IX ) vgl. G.A. Reisner, Amulets, pl . IV no. 5695 821 1 ,61 x 1 ,39 x 0,71 Feldspat, ...
Claudia Müller-Winkler, 1987
3
Was Farben sagen: Die Sprache der Farben verstehen und ...
Überlegte Aktionen Anders als bei Schwarz, das sich in keine Richtung bewegt, hat dunkles Tannengrün jedoch das Potenzial, aus der Stille aufzutauchen, aufzustehen und zu einer ruhigen, bedachten Handlung zu schreiten– wohlgemerkt ...
Isabelle Wolf, 2011
4
WEIHNACHTLICHES: Gedichte und Geschichten zu Weihnachten
Tannengrün. Geschätzt bist Du zu jeder Zeit, geliebt wirst Du, wenn ́s draußen schneit, wenn sich Deine Zweige neigen und von der schönsten Seite zeigen. Niemals färbst Du Dir Dein Haar, bleibst immer grün - von Jahr zu Jahr. Im Sommer ...
Christiane Rühmann, 2013
5
Reinschrift des Lebens: Friederike Mayröckers Reise durch ...
... dem Ersatz eines Wortteiles (tannengrün I gewölk I , »Tannengewölk« ersetzt » Tannengrün«) und dem eines Gesamtwortes (tannengrün [gewölk], »Gewölk« ersetzt »Tannengrün«) deutlich wird. Der Ersatz einzelner Buchstaben wird durch ...
Klaus Kastberger, 2000
6
Eine Prise Reimkultur
Kein Tannengrün im Hause, kein Tannenzweig, der schmückt. Was denkt so ein Banause, der sich vorm Schmücken drückt. Fast alle hier im Lande, beschmücken jeden Raum. Doch vielen, welche Schande, fehlt's an 'nem Weihnachtsbaum.
Burkhard Öhlrich, 2012
7
Treffen ohne Tannengrün: Ein Lese-Spiel vor Weihnachten
Ein Inder mit verstümmelten Armen erscheint am heiligen Abend in einer Kneipe, wo die Wirtin sich mit einem leicht angetrunkenen Gast aus der Nachbarschaft aufhält.
Josef Reding, 1972
8
Waldethik: theologisch-ethische Überlegungen zu Wald- und ...
Das Tannengrün erinnert an das schlummernde Leben, das nach dem Winterschlaf neu aufwachen wird. Dass das Tannengrün des Adventskranzes und des Christbaumes in unseren Gegenden in die Wohnungen hereingeholt wird, ...
Adam Hangartner, 2002
9
Heimkehr nach Ahlendorf
Seit ewigen Zeiten wurde das Tannengrün zu Hochzeiten und Schützenfesten aus dem großen Varinghofmischwald geholt. Zu dem Jubiläumsfest da mußte schon mehr geholt werden als nur Tannengrün. Schlanke weiße Birkenbäumchen ...
Hermann Krabbe, 2005
10
Anne, die Wohltäterin
Er hatte Gelegenheit gehabt mit Herrn Tannengrün persönlich über die Antiquitäten zureden. Dr. Giehrer zog ein Schriftstück aus seiner Mappe. „Herr Tannengrün möchte, wenn Sie einverstanden sind, alles von Ihnen kaufen. Er hat Kopien ...
Christa Jansenberger

用語«TANNENGRÜN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTannengrünという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weinheim: Weinheimer Jugendfeuerwehr befreit Gehwege vom ...
Weinheim: Weinheimer Jugendfeuerwehr befreit Gehwege vom Tannengrün ... ihr altes Tannengrün noch mal am Fastnachtsdienstag beim Fastnachtshaufen ... «Metropolnews, 1月 17»
2
Die Feuerwehr warnt: Tannengrün kann zur Brandfalle werden!
Er rät zur Vorsicht, wenn die Kerzen am Baum noch ein letztes Mal angezündet werden sollen: "Das Tannengrün kann schnell zur Brandfalle werden! «Wochenblatt.de, 1月 17»
3
Palmenrauschen statt Tannengrün
Weihnachten in Peru: Dominic Ferber unterrichtet am Colegio Ludwig van Beethoven in Arequipa, der Partnerschule des Beethoven-Gymnasiums. «General-Anzeiger, 12月 16»
4
Luther dekoriert mit Kirschzweigen statt Tannengrün
„Luthers Impulse sind bis heute in der Kirche und in den Weihnachtsstuben der Menschen zu finden“, sagt Dr. Thomas A. Seidel, Reformationsbeauftragter der ... «meinAnzeiger.de, 12月 16»
5
Zootiere bekommen zu Weihnachten Tannengrün
Auch für die Tiere in Zoo und Tierpark wird es Heiligabend weihnachtlich. Während Erdmännchen sich unter der Wärmelampe räkeln, stehen für andere Tiere ... «Berliner Morgenpost, 12月 16»
6
Tannengrün-Schützen ermitteln Könige
Die Schützenkönige2016 sowie der Gewinner der Jubiläumsscheibe der Tannengrün Schützen Annabrunn (von links): Andreas Grundner, Valentin ... «Oberbayerisches Volksblatt, 12月 16»
7
Vorsicht bei trockenem Tannengrün und Kerzen - 12 Tipps der ...
Hamburg - Der vierte Advent steht vor der Tür. Die ersten Adventsgestecke trocknen langsam aber sicher aus und können in Verbindung mit brennenden ... «gastronomie & hotellerie, 12月 16»
8
Obst, Gemüse, Punsch und Tannengrün
Weinheim. Es ist bitterkalt am Samstagmorgen in der Innenstadt. Aber die Sonne scheint und auf dem Dürreplatz duftet es verführerisch nach heißem Punsch. «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, 12月 16»
9
Neustadt-Glewe: Baum aus Tannengrün und Moos
In Naturtönen, mit festlichem Glanz oder im klassischen Rot – unterschiedlicher konnten die Adventsgestecke nicht sein, die zwölf Frauen aus Neustadt-Glewe ... «svz.de, 12月 16»
10
Bad Kötzting Christkindlmarkt: Tannengrün und Mandelduft
Am Donnerstag hat der 25. Bad Kötztinger Christindlmarkt seine Pforten geöffnet. Über dem Veitsplatz liegt wieder der Duft von Glühwein, Punsch und ... «Chamer Zeitung, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tannengrün [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tannengrun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z