アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hellgrün"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHELLGRÜNの発音

hellgrün  [hẹllgrün] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HELLGRÜNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHELLGRÜNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hellgrün»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhellgrünの定義

明るい緑の; 例を挙げるとライトグリーン:\u003c鮮明な\u003e:明るい緑色を着るのが好きです。 von hellem Grün; ein helles Grün aufweisendBeispiel<substantiviert>: sie trägt gern Hellgrün.

ドイツ語辞典で«hellgrün»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HELLGRÜNと韻を踏むドイツ語の単語


Blattgrün
Blạttgrün [ˈblatɡryːn]
Spargelgrün
Spạrgelgrün [ˈʃparɡl̩ɡryːn]
Suppengrün
Sụppengrün [ˈzʊpn̩ɡryːn]
Tannengrün
Tạnnengrün [ˈtanənɡryːn]
apfelgrün
ạpfelgrün [ˈap͜fl̩ɡryːn]
dunkelgrün
dụnkelgrün
gelbgrün
gẹlbgrün [ˈɡɛlpɡryːn]
grasgrün
gra̲sgrü̲n
graugrün
gra̲u̲grün [ˈɡra͜uɡryːn]
grellgrün
grẹllgrün
grün
grü̲n 
immergrün
ịmmergrün
knallgrün
knạllgrü̲n
lindgrün
lịndgrün [ˈlɪntɡryːn]
moosgrün
mo̲o̲sgrün [ˈmoːsɡryːn]
nilgrün
ni̲lgrün
olivgrün
oli̲vgrün [oˈliːvɡryːn]
rot-grün
ro̲t-grü̲n, ro̲tgrü̲n
schwarz-grün
schwạrz-grü̲n, schwạrzgrü̲n
smaragdgrün
smarạgdgrün

HELLGRÜNのように始まるドイツ語の単語

hellenistisch
Hellenophilie
Heller
Helleristninger
Helles
Hellespont
hellfarben
hellfarbig
Hellgatt
hellgelb
hellgrau
hellgrundig
hellhaarig
hellhäutig
hellhörig

HELLGRÜNのように終わるドイツ語の単語

Chromgrün
Chromoxidgrün
Wintergrün
blassgrün
blaugrün
flaschengrün
giftgrün
jadegrün
jägergrün
laubgrün
lichtgrün
malachitgrün
meergrün
pistaziengrün
resedagrün
sattgrün
schwarzgrün
sommergrün
tiefgrün
türkisgrün

ドイツ語の同義語辞典にあるhellgrünの類義語と反意語

同義語

«hellgrün»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HELLGRÜNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hellgrünを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhellgrünの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hellgrün»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

石灰
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lime
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चूना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كلس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

известь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চুন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chaux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kapur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hellgrün
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ライム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

석회
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jeruk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vôi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுண்ணாம்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चुना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kireç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

calce
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wapno
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вапно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ασβέστης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kalk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lime
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lime
5百万人のスピーカー

hellgrünの使用傾向

傾向

用語«HELLGRÜN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«hellgrün»の使用頻度を示しています。
hellgrünの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hellgrün»で最も広く使用されている表現です。

用語«HELLGRÜN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hellgrün»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hellgrün»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hellgrünに関するニュースでの使用例

例え

«HELLGRÜN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhellgrünの使いかたを見つけましょう。hellgrünに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annalen der Landwirtschaft in den königlich Preussischen Staaten
Blüthe. 33 Runde frühe, englische Treib- Kartossel. Stengel niedrig, aufrecht, grün mit wenigem Violett, dicht beblättert. Groß, hell- röthlich- violett. Blätter groß, hellgrün, mit großen Nebenblättern, ziemlich stark runzlich und kraus. Ende Iuli.
Prussia. K. Landes-oekonomie-kollegium, 1854
2
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preußischen Staaten
Blätter groß, hellgrün, mit großen Nebenblättern, ziemlich stark rnnzlich und kraus, Stengel ziemlich hoch , grün mit wenigem Violett, aufrecht, dicht beblättert. Blätter groß, hellgrün, eng gefiedert, mit großen Nebenblättern, nur sehr wenig ...
3
Der Bazar: illustrirte Damen-Zeitung
M. hellgrün, 1 M. fchwarz, Z M. hellgrün, 1 M. fchwar . gehäkelt. 44. Tour. (it) 3 M. weiß in die 4 erften Mafchcn der vorhergehenden Tour. 1 M. fchwarz. 3 M. weiß. 1 M. fwwarz, 1 M. ftrohgelbT 1 M. fchwarz, 3 M. weiß in die 4 folgenden Mafchen ...
4
Die Ever der Niederelbe (1932)
Wenn an den eisernen Stützen der Bugspiere eine Planke als Setzbord befestigt war, erhielt sie einen weißen Anstrich, oder sie wurde der Länge nach oben weiß und unten hellgrün (oder hellgrau) bemalt. Die Vorkante des Kran balkens war ...
Hans Szymanski, 2012
5
Die byzantinische Keramik aus der Stadtgrabung von Pergamon
Hellgrün und Hellgelb mit necken und Streifen zw. Orange und Hellbraun; Sgr.; zweimal zwei Kreise bestimmen einen mit einem Spiralenmotiv bedeckten Kranz. Vgl. Kap. 5.2.9. la/7.2.1; Taf. 47 439. 76-300 (HJ4/St.). Fuß, unt. Dm 79 mm. Perg  ...
J.-M. Spieser, 1996
6
Der bronzezeitliche Arm- und Beinschmuck in der Schweiz
272). - Armring mit unterschiedlichen, rundstabigen Enden; Patina hellgrün, matt; Dm. 5,9 cm, Gew. 23 g (Taf.23, 273). - Armring mit gerade abgeschnittenen Enden; Patina hellgrün, glänzend; Dm. 6,0 cm, Gew. 16 g (Taf.23, 274). - Armring mit ...
Katharine Pászthory, 1985
7
Die Kunst Porcelain zu machen
Hellgrün. Uec. Bergblau mit Fluß Num. 2. vermischt, geschwefeltes Kupfer oder ^ es uNuin mit ein .wenig gelb vermischt giebt ein Hellgrün, wenn man von dem Fluß Num. 2. dazu nimmt.
Nicolas Christiern de Thy de Milly
8
Studien Uber Angeborene Farbenblindheit
grün Bergblau ' Kobaltblau Indigo Violet Grau ‚ \\ \\ \\ \\ \\ \\ \\ \\ \ nennt er rosa roth hellbraun gelb hellgrün hellgrün blau blau „gelbliches blau“ blau hellrosa Weisspnd Schwarz richtig. Sowohl mit rother, als mit grüner, blauer und gelber Brille ...
H.L. Cohn
9
Klassifikazion und Beschreibung der europäischen ...
9 Die Fühlhörner sind hellgrün. Das Bruststük ist hellgrün mit drei zusammengeflossenen schwarzen Rükkenflekken; der Hinterleib ist lebhaft hellgrün: die drei lezten Ringe sind schwarz. Die Füfse sind grün mit schwarzbraunen Gelenken; ...
Johann Wilhelm Meigen, 1804
10
Fortsetzung des Allgemeinen teutschen Garten-Magazins: oder ...
Hellgrün, igö. Matthellgrün. 1Z7. MattglZnzend hellgrün, igg. Lebhaft hellgrün. 189. Hellgrün mit Eelb^ gescheckt. 19«. Bläulich angelaufen grün, wie etwa Pflaumen anlaufen. 19,. Bräunlicht grün. iyz. Gelb- licht grün. iyz. Grasgrün. 194.

用語«HELLGRÜN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhellgrünという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Insel der Stille – Folegandros ist Gegenentwurf zu Santorin
Sie sind hellgrün, hellblau, über die Jahre ein paar Mal übermalt, fast alle mit Geflecht bespannt. Und fast jeder wackelt auf dem alten Pflaster von Chora: all die ... «Berliner Morgenpost, 9月 16»
2
Vogelzucht: Großenkneter überzeugt mit Sittichen
Erfolg in Gelb und Zimt Hellgrün: Erwin Beckert aus Großenkneten züchtet seit ... Hellgrün habe ich den ersten Platz belegt“, berichtet der Großenkneter stolz. «Nordwest-Zeitung, 9月 16»
3
"Hotspots" der Taschendiebe: Mitte, Ku'damm, Kreuzberg
Die Häufigkeit von Taschendiebstählen wird auf dem Berliner Stadtplan durch Farben markiert - in dunkelgrün, hellgrün, gelb und rot. So lassen sich die ... «DIE WELT, 9月 16»
4
Auf der griechischen Insel Folegandros scheint die Zeit stillzustehen
Sie sind hellgrün, hellblau, fast alle mit Geflecht bespannt. Und fast jeder wackelt auf dem alten Pflaster von Chora: all die vielen Stühlchen der Tavernen auf der ... «Kreis-Anzeiger, 9月 16»
5
"Ampelliste" für Wahlprobleme in Berlin: Hellgrün ist das neue Gelb
Dreizehn Problemfelder auf Hellgrün. Die übrigen 13 Problemfelder wurden auf Hellgrün gestellt. Die neue Farbgebung bedeutet: Fehler wurden korrigiert, aber ... «Tagesspiegel, 6月 16»
6
Mercedes-AMG GT R: 585 PS und trotzdem grün: Ein Sportwagen ...
Hellgrün und sehr bissig: Dieser AMG GT ist entwickelt für alle, die mit ihrem Wagen beste Rundenzeiten einfahren wollen. Mit dem GT R bringt Mercedes-AMG ... «FOCUS Online, 6月 16»
7
Das sind Wanzeneier
Lieber Robby, auf einem Tomatenblatt in unserem Garten habe ich diese Eier gefunden. Sie sind hellgrün und jedes Ei hat ungefähr einen Durchmesser von ... «baden online, 6月 16»
8
Die Gemeine Rispe ist ein Bremsklotz für den Futterertrag
Haben Ihre Wiesen im Frühjahr hellgrün-gelbliche Grasflecken? Wenn ja, dann sollten Sie keine Zeit verlieren, um gegen den derzeit gefährlichsten ... «Österreichische Bauernzeitung, 4月 16»
9
Bundeswehr: Neue Multitarn-Uniform für Einsätze in Krisengebieten
Es hat "Flecken in Dunkelgrün, Hellgrün und Braun. Dazu Beige und Grau auf größeren Flächen und ein paar helle Tupfer". Das zumindest schreibt die ... «bento, 4月 16»
10
Ausbildungsreform - Die Alles-Pfleger
Der Unterrichtsraum im Erdgeschoss ist hellgrün vertäfelt. Leere Wasserflaschen liegen auf den Tischen, Konzentration in der Luft. Es ist früher Nachmittag, ... «Süddeutsche.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. hellgrün [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hellgrun>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z